Dictionnaire anglais - français

power

dropped

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

dropped

frame

transport terrestre - iate.europa.eu

dropped

lines

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

dropped

throat

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

dropped

panel

urbanisme et construction - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Dropped

furskins

général - eur-lex.europa.eu

dropped

call

communication - iate.europa.eu

dropped

head

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

dropped

bottom

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

dropped

punt

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Sedimentology, stratigraphy and micropaleontology of pre- and early-champlain sea fine-grained facies from the foster sand pit, ottawa, ontario
... Water depths during deposition of Faciès 4 dropped to 10-30 m....
... Le faciès n° 4 formé de lits de sable et de boue mélangés, comprend un assemblage de microfossiles dominé par le complexe Elphidium - Protelphidium, qui représente une séquence intertidale de régression...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Erhard ou bismarck ? l'orientation de la politique sociale allemande à la lumière de la réforme de l'assurance sociale des années 1950
... One alternative idea, the adaptation of the German system to the comprehensive flat-rate coverage of the British welfare state based on the Beveridge Plan was dropped early for pragmatic reasons....
... Une solution possible, l'adaptation du système allemand à la couverture minimale universelle de l'État-providence britannique, fondée sur le plan Beveridge, a été éliminée rapidement pour des raisons pragmatiques...
marché du travail / emploi / protection sociale - core.ac.uk -
Téhéran : éléments démographiques
... As well as the population growth, which has actually dropped over the last decade, we will appreciate the contemporary global fluxes which tend to westernise the Iranian capital : major part of the natural increase over the migratory...
général - core.ac.uk -
Comportement mécanique de geo-cellules sous impact application aux ouvrages pare-blocs
... The response of single cells subjected to impact by a boulder vertically dropped with energies up to 18kJ is analysed....
... La réponse de cellules sollicitées par largage vertical d'un impactant sous des énergies allant jusqu'à 18kJ est analysée...
général - core.ac.uk -
Dropped head and parkinsonismScientific BACKGROUND: Dropped head sing is characterized by severe neck flexion....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Motion dynamics of dropped cylindrical objectsDropped objects are among the top ten causes of fatalities and serious injuries in the oil and gas industry....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uno.edu
Dropped packet problems in stepping stone detection method... Although dropped packet problems are well-known problem in real network environment, all of the stepping stone detection researches just assume that dropped packet problems do not occur....
général - core.ac.uk - PDF: paper.ijcsns.org
Dropped gallstones mimicking peritoneal metastasis: a case reportDropped gallstones is a rare complication after a cholecystectomy....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Deep neural architecture for recovering dropped pronouns in koreanPronouns are frequently dropped in Korean sentences, especially in text messages in the mobile phone environment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Degree of dispersion [%] = (dropped wgt − wgt on watch glass)/dropped wgt × 100 (1)

Degré de dispersion [%] = (poids tombé - poids sur le verre de montre)/poids tombé x 100 (1)

technologie alimentaire - wipo.int
Remaining packets from the input queue circuits (22), are dropped according to a selected drop action, so that the dropped packets will not be forwarded after the time slot, but not-dropped packets may be dropped.

Les paquets restants des circuits files d'entrée (22) sont déposés selon une opération spécifique de dépôt faisant que les paquets déposés ne seront pas réacheminés après le créneau, les paquets non déposés pouvant être déposés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The data in the dropped payment file is cleaned to create an updated dropped payment file.

Les données dans le fichier de paiement abandonné sont supprimées pour créer un fichier de paiement abandonné mis à jour.

informatique et traitement des données - wipo.int
dropped control rod cluster accident

accident dû à la chute intempestive d'une grappe de barres de contrôle

général - iate.europa.eu
This percentage dropped after 2013.

Ce pourcentage a diminué après 2013.

général - eur-lex.europa.eu
Since the SEC news, Bitcoin has dropped 8%, Ethereum has dropped 10%, XRP has dropped 15%, Bitcoin Cash has dropped 13% and EOS has dropped 15%.

Depuis les nouvelles de la SEC, Bitcoin a perdu 8%, Ethereum 10%, XRP 15%, Bitcoin Cash 13% et EOS 15%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dropped Number of dropped packets during transmission

Le nombre de paquets perdus pendant la transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The retransmission is checked again to determine if it was dropped, and transmitted again if it was dropped.

La retransmission est vérifiée à nouveau afin de déterminer si elle a été abandonnée, et transmise une nouvelle fois si c'est le cas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Prices dropped significantly during the IP.

Le prix a ensuite chuté de manière significative durant la période denquête.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Dropped once from a horizontal position with the bottom 1,8 m above the surface onto which it is dropped

Une chute depuis la position horizontale, le fond du réservoir se trouvant à 1,8 m au-dessus du sol

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Investments of the sampled companies dropped by 80 %; without the fined French producers it would have dropped by 86 %.

Les investissements des sociétés de léchantillon ont chuté de 80 %; sans les producteurs français condamnés à une amende, ils auraient baissé de 86 %.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Prices dropped and dropped until a buyer was found.

un prix de départ et descendait jusqu’à ce qu’il y ait preneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a call in progress is dropped due to service impediment factors, the dropped call is automatically reconnected by paging.

Lorqu'un appel en cours est interrompu à cause de facteurs de gêne du service, l'appel abandonné est automatiquement reconnecté par radiomessagerie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Explosive articles which are dropped from aircraft.

Objets explosifs qui sont lâchés dun aéronef.

général - eur-lex.europa.eu
The percentage of viability of biofilm dropped.

Le pourcentage de viabilité du biofilm a chuté.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues