Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The influence of geological and groundwater conditions on the

piles

driving

effects induced against nearby buildings... Lastly, by using the force resonance approach it was concluded that;

driving piles

through saturated soils causes lower values of force resonance compared with dry soils....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
▷
Measurement of ground motion near piles during drivingTwo types of vibration damage caused by driving piles have been reported in the literature: direct structural damage and damage due to settlement....
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
▷
1 lake whitefish and lake herring fisheries in the detroit river – a history... The pond is merely an enclosure in the river, made by driving piles close together, an
général - core.ac.uk - PDF: huron-erie.org

Synonymes et termes associés anglais

piles

•

king-piles

•

driving

•

trail herding

•

Driving

•

droving

[...]

piling

•

Exemples anglais - français

driving

battage
bâtiment et travaux publics / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
conduite
transports - iate.europa.eu
déplacement sur draille
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
en marche

piles

plis
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
pilotis
bâtiment et travaux publics - techdico
pilots
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
pieux

Traductions en contexte anglais - français

It is installed by

driving piles

, preferably helical

piles

, into a ground surface.

L'installation se fait sur des pieux, de préférence hélicoïdaux, enfoncés dans le sol.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A device for use in combination with a pile driving apparatus for driving piles into the ground.

L'invention concerne un dispositif destiné à être utilisé conjointement avec un appareil de battage servant à enfoncer des pieux dans le sol.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
They are now driving piles of pine 16 feet deep, for the foundation.

On enfonce actuellement des pilotis en pin de seize pieds de longueur pour les fondations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pile (300) with a effective low Poisson's ratio is disclosed, which greatly reduces the sound coupling to the water and sediment or other ground when driving piles.

La présente invention a trait à un pieu (300) doté d'un coefficient de Poisson faible et efficace, qui réduit grandement le couplage sonore avec l'eau et le sédiment ou autre sol lors du fonçage de pieux.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A hammer (5) for pile-drivers used, for example, for driving piles and the like into the ground comprises a partly hollow metal body filled with metal (6).

Une masse percutante (5) pour marteaux batteurs utilisés par exemple pour enfoncer des pieux et similaire dans le sol est formée d'un corps métallique partiellement creux rempli d'un métal (6).

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus (10), for use when driving piles into a substrate in a predetermined array, comprises a body (12) and a plurality of pile guides (20) coupled to the body (12).

Cette invention concerne un appareil (10) conçu pour battre des pieux dans un substrat selon un agencement prédéterminé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Apparatus (10), for use when driving piles into a substrate in a predetermined array, comprises a body (12) and a plurality of pile guides (20) coupled to the body (12).

Ledit appareil comprend un corps (12) et une pluralité de guide-pieux (20) accouplés au corps (12).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A ram block for driving piles and the like into the ground has a lead mass (15) which is enclosed in an inner cylinder (10) and in the space between this and an outer cylinder (11).

Un pilon pour mouton pour enfoncer des pieux dans le sol comporte une masse de plomb (15) qui est enfermee dans un cylindre interne (10) et dans l"espace entre celui-ci et un cylindre externe (11).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
It is installed by driving piles, preferably helical piles, into a ground surface.

L'installation se fait sur des pieux, de préférence hélicoïdaux, enfoncés dans le sol.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A device for use in combination with a pile driving apparatus for driving piles into the ground.

L'invention concerne un dispositif destiné à être utilisé conjointement avec un appareil de battage servant à enfoncer des pieux dans le sol.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Piles preferably shall be cast with a driving point and,

de préférence à la piscine et qui s'y laissent conduire,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Driving the foundation piles causes noise below and above the water.

Puis les dauphins se mettent à faire des bruits au-dessus et au-dessous de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method and apparatus are particularly suited for driving vinyl and plastic sheet piles into highly resistant soils.

Le procédé et le dispositif s’avèrent particulièrement adaptés à l’enfoncement de palplanches en résine vinylique ou plastique dans des sols très résistants.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The driving of the primary piles into the permafrost is a delicate process.

La mise en place des pieux primaires dans le permafrost est une phase délicate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are now driving piles of pine 16 feet deep, for the foundation.

On enfonce actuellement des pilotis en pin de seize pieds de longueur pour les fondations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод