Dictionnaire anglais - français

Spices

, including

dried spices

santé - eur-lex.europa.eu
santé - eur-lex.europa.eu
Food — dried spices
santé - eur-lex.europa.eu
Food — dried spices) [13]

Denrées alimentaires – épices séchées) [13]

santé - eur-lex.europa.eu
Food - dried spices
santé - eur-lex.europa.eu
Food — dried spices
santé - eur-lex.europa.eu
Curcuma longa (turmeric) — 09103000 (Food — dried spices

Curcuma (Curcuma longa) — 0910 30 00 (denrées alimentaires — épices séchées

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Food – dried spices
santé - eur-lex.europa.eu
Food - dried spices
santé - eur-lex.europa.eu
Food – dried spices
santé - eur-lex.europa.eu
Food — dried spices
santé - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Phenolic compounds in dried herbs and spices commonly used in the kitchen... However, the content of phenolic compounds in dried spices was in the range of 0.02...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fungal infection and aflatoxin contaminationon dried-stored spices... The results of research on spice storage management, physical and chemical treatments on dried spices before storage to prevent fungal infection are discussed
général - core.ac.uk - PDF: talenta.usu.ac.id
Draft genomes of cronobacter sakazakii strains isolated from dried spices bring unique insights into the diversity of plant-associated strains... sakazakii, which were obtained from dried spices from the USA, the Middle East, China, and the Republic of Korea....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Therefore it is appropriate to set maximum levels for PAHs in dried herbs and dried spices.

Par conséquent, il convient de fixer des teneurs maximales en HAP pour les herbes et épices séchées.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Dried spices with the exception of cardamon and smoked Capsicum spp.

Épices séchées à l'exception de la cardamome et de l'épice Capsicum spp. fumée

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
According to the traditional recipe sun-dried pepper, garlic and spices wipe up the liquid mass, add dried spices and other ingredients.

Selon la recette traditionnelle les épices essuient le poivre séché, l'ail et jusqu'à la masse liquide, ajoutent les épices sèches et les ingrédients supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried spices are also used for medicinal purposes.

Les épices séchées sont également utilisés à des fins médicinales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the decrease in frequency of physical and identity checks for dried spices (food) from India.

la réduction de la fréquence des contrôles physiques et des contrôles didentité applicables aux épices séchées (denrées alimentaires) en provenance dInde.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Embrace the power of fresh herbs and dried spices!

Embrassez le pouvoir des herbes fraîches et des épices séchées !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High levels of PAHs have also been found in dried herbs and dried spices which are also related to the application of bad drying practices.

Des teneurs élevées en HAP ont également été décelées dans les herbes et épices séchées et ces teneurs sont également liées à l'application de méthodes de séchage inappropriées.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Dried spices however, are particularly popular in Poland and Spain.

Toutefois, les condiments séchés sont particulièrement populaires en Pologne et en Espagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Believe in the power of dried spices and fresh herbs!

Embrassez le pouvoir des herbes fraîches et des épices séchées !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried spices, too, form an important component of Malay cooking.

Les épices séchées constituent également un élément important de la cuisine malaisienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We create our own spice mixtures from natural dried spices.

Nous réalisons nos propres mélanges d’épices à partir d’épices naturelles séchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hot sauces, BBQ sauces and dried spices are non-perishable.

Les sauces piquantes, sauces BBQ et épices séchées sont non-périssables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just as with other dried spices, when purchasing dried ginger powder, try to select organically grown ginger, since organic spices are less likely to have been irradiated.

Tout comme avec d’autres épices séchées, lors de l’achat de la poudre de gingembre séché essayé de sélectionner le gingembre biologique, car cela vous donnera plus d’assurance qu’il n’a pas été irradié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried spices and coffee are very popular items to take home.

Épices séchées et le café sont des éléments très populaires à la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freezing does not extend the shelf life of regularly used dried spices and herbs.

La congélation ne prolonge pas la durée de conservation des épices et des herbes séchées utilisées régulièrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues