Dictionnaire anglais - français

industrie - iate.europa.eu
Report on bpc special project regarding the future study recommendations and peer review of the salmonid fish tagging study (hearn, et al., 2012) background... For convenience, listed at the end of this report are the current dredging work windows in the San Francisco Bay Estuary, as well as figures of ESA-protected fish species and potential impact to those species in the proposed San Francisco Bay...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Port capacity forecasting and the impact of the dredging works on port sea operations using discrete event simulation... Ho wever, dredging work for deepening the harbour waters will reduce the utilization of the berths and navigational areas ...
1. initial conditions and data for the deep harbour... Calculation shows that at Suuriku-Kuriku less dredging work is needed than at the other sites

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
droit / pêche / transports maritime et fluvial / bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu
relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / bâtiment et travaux publics / emploi - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Dredging Work Begins at Muscatine Municipal Boat Harbor

Début des travaux de dragage au port municipal de Muscatine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dredging work in the Congo River bed (Matadi – Atlantic Ocean);

§ Travaux de drainage dans le lit du fleuve Congo (Matadi-Océan Atlantique) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dredging work in the Congo River bed (Matadi – Atlantic Ocean);

Travaux de dragage du fleuve Congo (Matadi - Océan Atlantique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excavation or dredging work in and around ports and fjords therefore always falls outside the scope of the DIS regime.

Les travaux dexcavation et de dragage à lintérieur et aux alentours des ports et des fjords nentrent donc jamais dans le champ dapplication du régime DIS.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
It feels good that we were consulted at every step of this dredging work.

Cela fait du bien d’être consultés à chaque étape de ce travail de dragage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jan De Nul Group carries out dredging work in the Benelux with 100% renewable fuel.

Jan De Nul Group réalise ses travaux de dragage d’entretien au Benelux avec du carburant 100% renouvelable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1883: dredging work to increase the minimum depth of the channel to 7.5 metres (25 feet).

1883 : travaux de dragage du chenal pour une profondeur minimum de 7,5 m (25 pieds)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, heavy dredging work is being done and rockfill layers are also being removed.

Pour donner suite à cela, de lourds travaux de dragage se font et les couches d’enrochement sont également enlevées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1910: dredging work to increase the minimum depth of the channel to 10.7 metres (35 feet).

1910 : travaux de dragage du chenal pour une profondeur minimum de 10,7 m (35 pieds)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main dredging work in the Lagos Deep Offshore Base was also completed in April 2017.

En avril 2017, les principaux travaux de dragage à la Lagos Deep Offshore Base ont également été achevés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1992: dredging work to increase the minimum depth of the channel to 11 metres (36 feet).

1992 : travaux de dragage du chenal pour une profondeur minimum de 11 m (36 pieds)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anticipating the market opportunities which arose, the family De Nul took on its first dredging work in 1951.

Profitant de nouvelles opportunités, la famille De Nul a accepté le premier marché de dragage en 1951.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Jan De Nul) Jan De Nul Group carries out dredging work in the Benelux with 100% renewable fuel.

Jan De Nul Group réalise ses travaux de dragage d’entretien au Benelux avec du carburant 100% renouvelable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our largest duty cycle crawler crane type HS 8300 HD has recently carried out dredging work in Piombino.

Notre plus grande pelle à câble hydraulique HS 8300 HD est intervenue récemment à Piombino dans le cadre d'opérations de dragage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A year before the start of the dredging work there was already a team present to compile reference information.

Une équipe était déjà sur place un an avant le début des opérations de dragage pour recueillir des informations de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues