Ce compartiment est doté d'un robinet de purge (22) et d'un port d'accès (24) doté d'un capuchon de fermeture (25).

Le fluide isolé dans le compartiment (15) peut être evacué par un robinet de purge (22) et un fluide d'additif/de remplissage peut être introduit dans l'unité par le port (24).

5° le robinet de purge ainsi que le clapet de non-retour de chaque réservoir d’air doivent être présents et adéquats;

Les conteneurs peuvent être équipés de roues, de sacs plastiques internes, de verres à niveau et d'un robinet de vidange pour la lubrification.

Il est en outre une partie de l’invention selon laquelle le robinet de vidange de conteneur est soutenu moyennant quoi le risque de rupture du conteneur est fortement minimisé.

Lorsque celui-ci est placé dans le socle il est automatiquement surélevé à une hauteur donnée, ce qui permet de placer un verre plus facilement sous le robinet de vidange.

Nous recommandons de nettoyer le système au moins une fois tous les 10 jours, en le vidant complètement de l'eau en ouvrant le robinet de vidange pour le raccorder à un réservoir ou à un évier afin d'éviter toute inondation.