Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

dragline

pelle équipée en dragline

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
Novel assembly properties of recombinant spider dragline silk proteins AbstractSpider dragline silk, which exhibits extraordinary strength and toughness, is primarily composed of two related proteins that largely consist of repetitive sequences....
général - core.ac.uk -
Diverse formulas for spider dragline fibers demonstrated by molecular and mechanicalcharacterization of spitting spider silk... Most researchhas focused on dragline silk proteins (major ampullate spidroins,MaSps) from orb-weaving spiders....
 PDF: figshare.com
Dragline retrofit for ac motion power ... DC motors and motor-generator sets have remained the standard for mining dragline operation since their adoption in the early 20th century....
High-toughness silk produced by a transgenic silkworm expressing spider (araneus ventricosus) dragline silk proteinSpider dragline silk is a natural fiber that has excellent tensile properties; however, it is difficult to produce artificially as a long, strong fiber....
 PDF: ftp:
Optimised dragline planning modelThe presenting company provided data for typical operating parameters used in dragline operation....
 PDF: core.ac.uk
dragline

dragline

transport terrestre / industrie / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique - iate.europa.eu
A mast head assembly for a dragline.

L'invention porte sur un ensemble de tête de mât pour une dragline.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A dragline is attached to a head end portion of the base.

Un câble de dragline est attaché à une partie d'extrémité de tête de la base.

industries diverses - wipo.int
The mast head assembly comprises an elongated body for connecting to a mast of a dragline.

L'ensemble de tête de mât comprend un corps allongé pour la liaison à un mât d'une dragline.

industries charbonnière et minière - wipo.int
cost of dragline excavator for coal mining in india

Coût de l excavatrice de dragline pour l extraction du charbon en Inde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major dragline structure repair/replacement for improved reliability and productivity enhancement

Réparation/remplacement des structures principales de la dragline pour renforcer la fiabilité et la productivit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dragline

pelle dragline

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

excavatrice à godet suspendu

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
dragline

excavateur à benne traînante

industrie mécanique - iate.europa.eu
Mr. Lloyd, 77, died in hospital on July 17, 2017, after the dragline excavator he was operating tipped and became submerged in the pond at a quarry in Prescott.

M. Lloyd est décédé à l'hôpital le 17 juillet 2017, à l'âge de 77 ans, après que son excavateur à benne traînante a basculé et a été englouti dans l'étang d'une carrière, à Prescott.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dragline

excavateur

industrie mécanique - iate.europa.eu
Schréder provides energy efficient and robust LED lighting solution for Anglo American Coal Dragline Excavator

Schréder fournit une solution d'éclairage LED robuste et économique pour les excavateurs à charbon de l'Anglo American

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

dragline excavator

•

excavator

•

mechanical shovel

•

power shovel

•

mechanical digger

•

mechanical loading shovel

[...]

drag line

•

cableway drag scraper

•

drag-line

•

Exemples anglais - français

slackline dragline

excavatrice à godet suspendu à câble
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

dragline scraper

scraper
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
drague à câble
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

dragline bucket

benne traînante
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

dragline excavator

pelle à benne traînante

Traductions en contexte anglais - français

The system comprises a dragline (T), an extension spring (S), and a dragline adjustment mechanism (101).

Le système comprend un câble de traction (T), un ressort d'extension (S) et un mécanisme de réglage (101) de câble de traction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The ferrule is caused to be internally expanded and be extruded back over the dragline rope, causing the lining to deform directly against the dragline rope and fastening the ferrule to the dragline rope.

La virole est amenée à se dilater intérieurement et à être refoulée sur le câble de dragage, en amenant le revêtement à se déformer directement contre le câble de dragage et à fixer la virole sur le câble de dragage.

industrie mécanique - wipo.int
The overall length of the dragline (T) includes the lengths of the extension spring (S) and the dragline (T).

Toute la longueur du câble de traction (T) comprend les longueurs du ressort d'extension (S) et du câble de traction (T).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The excavator may be, for example, a dragline excavating operation that includes a drag rope (62) and a dragline bucket (50).

L'excavatrice peut être, par exemple, une excavatrice à benne traînante comportant un câble de traction (62) et une benne à traction (50).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A rigging device (40) is used in upper hoist dragline rigging.

La présente invention concerne un dispositif de montage (40) utilisé dans le montage d’une pelle à benne traînante à palan supérieur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The dragline adjustment mechanism (101) can adjust the overall length of the dragline (T) as a function of the rotation angle of a counterweight arm (11).

Le mécanisme de réglage (101) de câble de traction peut régler toute la longueur du câble de traction (T) en fonction de l'angle de rotation d'un bras de contrepoids (11).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The opposite plane link chain (70) forms a portion of the drag system (60) positioned adjacent to the dragline bucket (50) and secured to the dragline bucket (50).

La chaîne à maillons plans opposés (70) forme une partie du système de traction (60) placé adjacent à la benne à traction (50) et fixé à celle-ci (50).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The dragline bucket collects earthen material with minimal disruption of the material.

La benne à traction collecte du matériau terreux avec une rupture minimale du matériau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention is further directed to a method of producing spider threads and to a dragline/flagelliform protein or dragline/flagelliform protein thread produced by these methods.

L'invention concerne également un procédé de production de fils d'araignée et une protéine de soie/flagelliforme ou un fil de protéine de soie/flagelliforme obtenus selon ce procédés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates to a hoist arrangement (10) for a dragline rigging.

L'invention concerne un dispositif de levage (10) pour haubanage de pelle à benne traînante.

production - wipo.int
A spreader component (12) is disclosed for use with a dragline excavator.

Cette invention concerne un élément écarteur (12) destiné à être utilisé avec une pelle à benne traînante.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The disclosure provides spider silk dragline polypeptides and polynucleotides encoding the same.

L'invention concerne des polypeptides de traîne de soie d'araignée et des polynucléotides codant pour ces derniers.

chimie - wipo.int
A method is disclosed for attaching a ferrule to a dragline rope.

L'invention porte sur un procédé pour attacher une virole à un câble de dragage.

industrie mécanique - wipo.int
An improved spreader bar for use in rigging associated with a dragline excavator.

L'invention porte sur une barre d'écartement améliorée destinée à être utilisée dans un haubanage associé à une excavatrice à benne traînante.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The wedging device is expandable to wedge together the adaptor and the dragline bucket.

Le dispositif de calage est extensible pour caler ensemble l'adaptateur et la benne à traction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод