Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

downloading

téléchargement

communication / industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
The method solves the problem of low downloading speed due to serial file downloading in prior art and improving the file downloading speed.

Le procédé résout le problème de faible vitesse de téléchargement en raison du téléchargement de fichiers en série selon l'état antérieur de la technique et améliore la vitesse de téléchargement de fichiers.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention further provides another software downloading method and another software downloading device.

L'invention concerne également un autre procédé de téléchargement de logiciel ainsi qu'un autre dispositif de téléchargement de logiciel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method of controlling downloading of content by a downloading peer.

La présente invention concerne un procédé de contrôle de téléchargement (vers l'aval) de contenu par un pair de téléchargement (vers l'aval).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Accessing or downloading desktop themes

Consultation ou téléchargement déléments servant à personnaliser le bureau de lordinateur.

général - eur-lex.europa.eu
Accessing or downloading desktop themes

consultation ou téléchargement déléments servant à personnaliser le bureau de lordinateur

général - eur-lex.europa.eu
▷
Generalizing case-based analyses in the study of global music consumption
... a leading online music-service provider formerly under Nokia ownership, this paper investigates the following in relation to global-music consumption: (1) differences in the downloading trajectories of various musical genres; (2) the extent to which downloading trajectories are invariant with respect to countries and/or genres; and (3) possible links...
... Au moyen d’une analyse à grande échelle d’une base de données de téléchargement de musique fournie par MixRadio, un fournisseur principal de service de musique en ligne qui appartenait auparavant à Nokia, cet article examine ce qui suit en ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
L'usage des oeuvres dans l'environnement numérique. : à la recherche de nouveaux équilibres : analyse juridique en droits français et espagnol
Peer-to-peer, streaming, cloud computing, legal/illegal downloading, referencing, hypertext links, works are being used in new ways thanks to the Internet....
...Peer-to-peer, streaming, cloud computing, téléchargement légal/illégal, référencement, liens hypertextes…...,...
général - core.ac.uk -
▷
Gsm security using identity-based cryptography... The rapid advancement of Internettechnology facilitates online trading, banking, downloading, emailing usingresource-constrained handheld devices such as personal digital assistants andcell phones....
▷
Alban martin, l’âge de peer (quand le choix du gratuit peut rapporter gros)...2.0, les blogs, le podcasting, les réseaux peer-to-peer — littéralement « pair à pair » qui permettent aux internautes (les « pairs ») de partager et d’échanger entre eux des films, de la musique ou tout autre ressource —, les procès des majors du divertissement contre le téléchargement illégal, la nouvelle loi pour le plan de développement de l’économie numérique : nous vivons depuis quelques années une véritable révolution culturelle....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: arxiv.orgcommunication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
A method of fast data transfer from fastbus... Associated C routines written for the VME CPU handle downloading of the code to the SMI and create FASTBUS module addressing SMI instruction words....
Interaction sociale et usages d'internet au cameroun... Cette approche permet ainsi de trouver les multiplicateurs sociaux de 4,167 pour l’usage de la communication interpersonnelle, 10,204 pour la recherche et 7,692 pour le téléchargement en ligne
 PDF: theses.gla.ac.uk
downloading

allègement

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
The einstein on-line service... In addition, the EOLS contains over 30 CDROMs of images from the Einstein X-ray Observatory which are available for downloading....
▷
Marché européen, octobre 2006 : repères. banane, avocat, orange, pomelo, petits agrumes, litchi, mangue, ananas, fret maritime... La réduction progressive et simultanée des expéditions espagnoles a également permis un allègement du marché et le maintien de cours satisfaisants....
informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Le marché de la dette souveraine est-il sur une bulle ?... Dans ce sens, afin de limiter le risque de krach suite à une hausse de l’inflation, les recommandations sont les suivantes :  Allègement de la réglementation concernant l’exposition au marché obligataire,  Stratégies claires qui distinguent la protection du rendement,  Remontée légère et irrégulière...
 PDF: core.ac.uk

rapatriement

communication - iate.europa.eu
▷
▷
Suivre les morts. théâtre et sciences sociales...rapide."La recherche à l'origine de la création théâtrale « Suivre les morts » concerne le rapatriement des corps des migrants vivant en France dans leur pays d'origine pour y être inhumés....
général - core.ac.uk -
Les pieds-noirs : constructions identitaires et réinvention des origines... Si le "rapatriement" a d'abord créé une seule communauté de destin, le culte du souvenir, chez les pieds-noirs, dépasse désormais l'Algérie pour redécouvrir les origines "anté-algériennes"...
L'incidence d'un regime fiscal d'imposition du revenu sur la politique de transfert des flux des firmes multinationales... Aussi, après avoir déterminé le coût fiscal de la firme multinationale, nous analyserons les pratiques financières de rapatriement des fonds des groupes français et ceci en relation avec un système d'imposition.Structure...
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Chapitre i : etude préliminaire de la démographie corse et conséquences du rapatriement des français d'afrique du nord... Chapitre I : Etude préliminaire de la démographie corse et conséquences du rapatriement des Français d'Afrique du Nord....
Populations réfugiées : de l'exil au retourCet article traite du rapatriement dans son contexte politique actuel et analyse le concept de rapatriement involontaire selon les normes juridiques internationales....
 PDF: core.ac.uk

téléchargement descendant

communication - iate.europa.eu
downloading

téléchargement vers l'aval

communication - iate.europa.eu
A method for downloading content to a target device.

L'invention concerne un procédé destiné au téléchargement vers l'aval de contenus vers un dispositif cible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
downloading

téléchargement en aval

informatique et traitement des données - acta.es

Publications scientifiques

▷
▷
Téléchargement et culture potentielle: du changement des modes d'accès au changement des pratiques... La pratique du téléchargement de musique en ligne dit "peer-to-peer" (P2P) constitue une manifestation particulièrement visible de ces transformations....
culture et religion / communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
▷
Télécharger, envers et malgré tout. une pratique cinéphile ?... Parmi les sujets abordés dans cet ouvrage, nous en retiendrons dans un premier temps deux qui traitent de manière complémentaire l’épineux sujet du téléchargement illégal....
concurrence / communication / construction européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Artistes, lobbyistes et pirates : l'opposition de plaidoyers professionnels et activistes autour du droit d'auteur sur internet en france, 2005-2010... Au cours d'une succession de conflits gravitant autour d'intérêts industriels transnationaux, plusieurs collectifs d'activistes ont en effet élaboré des plaidoyers denses et relativement efficaces en opposition aux argumentaires professionnels dominants du téléchargement illégal sur Internet et de la répression du "piratage" par les pouvoirs publics....
construction européenne / communication / politique de coopération - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

download

•

repatriation

•

remote loading

•

uploading

•

loading

•

downloading means

[...]

lightening

•

lighterage

•

upload

•

return

•

Exemples anglais - français

message downloading

télé-déchargement de messages
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

downloading time

temps de téléchargement
informatique et traitement des données - acta.es

downloading software

téléchargeur
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

: VU downloading

: Téléchargement à partir de lUEV

downloading button

bouton de télédécharge

downloading means

téléchargement

downloading site

site de téléchargement

: Card downloading

: Téléchargement à partir dune carte

JRU downloading tool

Outil de téléchargement de l'enregistreur juridique

Traductions en contexte anglais - français

A method for downloading an application.

La présente invention porte sur un procédé pour télécharger une application.

informatique et traitement des données - wipo.int
Downloading: Displays a percentage of completion during the downloading process.

Téléchargement : affiche le pourcentage d'achèvement au cours du processus de téléchargement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Downloading with BitTorrent® is different from downloading via HTTP.

Le téléchargement en BitTorrent est complètement différent du téléchargement sur un site internet (HTTP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for downloading the electronic book, devices and a system for issuing and downloading the electronic book are also disclosed.

L'invention porte également sur un procédé de téléchargement de livre électronique, et sur des dispositifs et sur un système d'émission et de téléchargement de livre électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
By implementing the embodiments of the present invention, the gateway server assists to process authentication, deduction and downloading, service process of the downloading server is abated, and capability and speed of the downloading server is improved.

En mettant en œuvre les modes de réalisation de la présente invention, le serveur de passerelle aide à traiter l'authentification, la déduction et le téléchargement, réduit diminue, et améliore la capacité et la vitesse du serveur de téléchargement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the content file is capable of being subject to progressive downloading, the content file is progressively downloading to the electronic device.

Si tel est le cas, le téléchargement progressif du fichier de contenu vers le dispositif électronique est effectué.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The local-ISP provides to each of its clients a predefined downloading bandwidth which represents the maximal downloading throughput of the client.

L'ISP local fournit à chacun de ses clients une bande passante de téléchargement prédéfinie qui représente le débit de téléchargement maximal dudit client.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system capable of downloading content is disclosed.

L'invention concerne un système permettant de télécharger un contenu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Downloading may not alter or delete stored data.

Le téléchargement ne peut ni modifier ni effacer les données stockées.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Transmission is achieved by downloading or by streaming.

La transmission est réalisée par téléchargement ou par transmission continue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of and apparatus for downloading data.

L'invention porte sur un procédé et sur un appareil servant à télécharger des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The downloading further comprises dynamically adjusting respective bandwidth allocated to the downloading in accordance with data transmission need of the game session.

Le téléchargement consiste en outre à ajuster dynamiquement la largeur de bande respective attribuée au téléchargement en fonction des besoins de transmission de données de la session de jeu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for downloading a file is provided.

L'invention concerne également un procédé pour télécharger un fichier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application: downloading multimedia objects via Internet, for example.

Le procédé de l'invention peut s'appliquer au téléchargement d'objet multimédia via Internet par exemple.

informatique et traitement des données - wipo.int
Also, the app is using latest downloading techniques for downloading movies.

En outre, l’application utilise les dernières techniques de téléchargement pour télécharger des films.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод