Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

down

descendu
transports aérien et spatial - techdico
lgne préc.
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
ligne précédente
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
plus bas
duvet
en diminuant
en bas
au-dessous

station

station
transport terrestre / transports aérien et spatial - techdico
poste
industrie mécanique - techdico
dépôt
transport terrestre - techdico
[...]
escale
gare à voyageurs
gare
poste téléphonique
microtéléphone combiné
appareil téléphonique
combiné
combiné d'appel téléphonique

Traductions en contexte anglais - français

A winding apparatus comprises a rotating winding drum (100), a lay

down station

(200), a cutting

station

, a web assembly hold

down

element (300) and a wound assembly discharge

station

(500).

L'invention porte sur un appareil d'enroulement qui comporte un tambour d'enroulement rotatif (100), un poste de pose (200), un poste de coupe, un élément de maintien d'ensemble bande (300) et un poste d'évacuation d'ensemble enroulé (500).

production - wipo.int
Keeps station clean, sets up and takes down station tables appropriately

Garder le poste de travail propre, installe et enlève les tables de service de manière appropriée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep station clean, set up and take down station tables appropriately.

Garder le poste de travail propre, installe et enlève les tables de service de manière appropriée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention provides for the economical starting and landing of lighter-than-air flying devices at the set-down station.

La présente invention concerne également un procédé permettant l'atterrissage d'un aéronef plus léger que l'air sur une zone d'atterrissage (0).

transports aérien et spatial - wipo.int
Then the bound book is moved down through the binding station to a trimming station.

Ensuite, le livre relié est déplacé vers le bas, à travers la station de reliure, vers une station de massicotage.

communication - wipo.int
A winding apparatus comprises a rotating winding drum (100), a lay down station (200), a cutting station, a web assembly hold down element (300) and a wound assembly discharge station (500).

L'invention porte sur un appareil d'enroulement qui comporte un tambour d'enroulement rotatif (100), un poste de pose (200), un poste de coupe, un élément de maintien d'ensemble bande (300) et un poste d'évacuation d'ensemble enroulé (500).

production - wipo.int
The base station transmits a down-link (DL) subframe of the frame to the mobile station.

La station de base transmet une sous-trame de liaison descendante (DL) d'une trame à la station mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base station transmits the down-stream user data to a mobile station in the fixed time interval.

La station de base transmet les données utilisateur amont à une station mobile dans l'intervalle de temps fixé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each station may decide to power down until its start time.

Chaque station peut décider de se mettre hors tension jusqu'à l'instant de début.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The base station transmits a handover instruction signal immediately after doing the down-stream user data to the mobile station.

La station de base transmet à la station mobile un signal d'instruction de transfert immédiatement après la transmission des données utilisateur amont.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Keeps station clean, sets up and takes down station tables appropriately

Garder le poste de travail propre, installe et enlève les tables de service de manière appropriée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep station clean, set up and take down station tables appropriately.

Garder le poste de travail propre, installe et enlève les tables de service de manière appropriée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A base station apparatus which communicates with a mobile station by OFDM in a down link in a wireless communication system.

L'invention concerne un appareil de station de base qui communique avec une station mobile par OFDM sur une liaison descendante dans un système de communication sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mobile station can operate in a low power mode by shutting down a WLAN subsystem (204) of the mobile station.

La station mobile peut fonctionner dans un mode de puissance faible par immobilisation d'un sous-système (204) WLAN de la station mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The subscriber station is configurable in response to wireless programming signals representative of control code down-loaded from the central station.

Le poste d'abonné est configurable en réponse à des signaux de programmation sans fil représentatifs d'un code de commande téléchargé depuis la station centrale.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод