Publications scientifiques

Numerical investigation on block shear of coped beams with a

welded

end connection
... A numerical investigation on the block shear failure behavior of coped beams with

double welded

clip angle connection was conducted.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Prediction of service life decline of double welded wide flanges due to fatigue in steel arch bridge under excessive loads... The result revealed 1 critical built-up weld beam on the steel arch bridge, specifically double welded wide flange beam TB7....
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

These

double welded

steel hairpin legs combine the vintage with the modern.

Ces pieds en épingle à cheveux en acier à double soudure allient le vintage au moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vaginal cones are made from surgical grade stainless steel surrounded by a double welded plastic case.

Les cônes vaginaux sont faits à partir d’acier inoxydable de catégorie chirurgicale entouré par un double boîtier en plastique soudé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is handmade in rubberized cotton, comes unlined, with double welded seams, snap closures and cotton drawstrings.

Il est fait à la main de coton caoutchouté, vient sans doublure, avec des coutures double-soudées, des fermetures rapides et des cordons de cotons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paneling does not cause irritation, nor does the double-welded seaming.

Elle est normale et ne signifie rien de grave[42].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These double welded steel hairpin legs combine the vintage with the modern.

Ces pieds en épingle à cheveux en acier à double soudure allient le vintage au moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Double Submerged Arc Welded (DSAW) steel pipe is available in straight and spiral welded formats and used in a variety of applications.

Le tuyau en acier soudé à l'arc submergé double (DSAW) est disponible dans des formats soudés en spirale et droits et utilisé dans une variété d'applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composite double-layer metal sheet (2) is braze-welded to the base (1) of the aluminum alloy pot body.

La tôle composite double épaisseur (2) est soudobrasée à la base (1) du corps de pot en alliage d'aluminium.

industries diverses - wipo.int
Double Submerged Arc Welded steel pipe (DSAW pipe) is available in straight and spiral welded formats and used in a variety of applications.

Le tuyau en acier soudé à l'arc submergé double (DSAW) est disponible dans des formats soudés en spirale et droits et utilisé dans une variété d'applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Welded mounting supports shall be welded in the circumferential way.

Les éléments de fixation soudés doivent être à soudure circulaire.

général - eur-lex.europa.eu
Several stacked elements to be welded are welded into a whole.

Plusieurs éléments à souder empilés sont soudés pour former un ensemble.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
resistance of welding seams to severing or cracking

résistance à la déchirure de la soudure

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
welded joint strength

résistance à la déchirure de la soudure

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The door frame is welded on the shell with a weld (24), such as a double bevel, double J or square butt weld, from the inside and the outside of the shell.

Le cadre de porte est soudé sur l'enveloppe par une soudure (24), telle qu'une soudure à deux biseaux, en double J ou sur bords droits, depuis l'intérieur et l'extérieur de l'enveloppe.

industrie mécanique - wipo.int
A planetary gear system (10) is provided where the sun (14) and planet gears (16) are of welded, one-piece double helical construction.

L'invention concerne un système d'engrenages planétaires (10), dans lequel la roue solaire (14) et les satellites (16) sont réalisés sous la forme d'une construction soudée à double engrenage hélicoïdal, en une seule pièce.

industrie mécanique - wipo.int
Said pipes are produced from steel band rolls that are welded together by a double-sided butt seam consisting of a filler material.

L'invention concerne un procédé de production de raccords coudés à 90 ° à partir de tuyaux droits à soudage spiralé qui ont été produits à partir de rouleaux de bandes d'acier et qui sont soudés, des deux côtés, par un cordon de soudure en métal d'apport.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues