Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

double throw

lever
levier à rabattement dans les deux sens
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Réalisation de macro composants hyperfréquences en technologie monolithique
... This paper reports the design, device fabrication and RF results of two X band circuits : a Single Pole Double Throw switch, an analog 0-360° phase shifter and a 2-18 GHz broadband amplifier....
... Il s'agit d'un commutateur SPDT (Single Pole Double Throw), d'un déphaseur analogique 0-360° en bande X ainsi que d'un amplificateur large bande 2-18 GHz...
général - core.ac.uk -
▷
Combination fuse cabinet, double throw switch, southern california, 1932... "Subject: Combination Fuse cabinet, Double Throw Switch; Agency: McCarty Co.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
A single pole double throw (spdt) switch for wireless data communicationA design a topology of Single Pole Double Throw (SPDT) Switch in Wireless Data Communication is presented....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

throw

•

double

•

stroke

•

double room

•

kick back

•

carry

[...]

blow

•

reach

•

Exemples anglais - français

double throw lever

levier à rabattement dans les deux sens
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

double-pole double-throw

bipolaire à deux directions
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
bipolaire à 2 directions
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

single-pole double-throw

unipolaire à 2 positions
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
unipolaire à deux directions
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

double-pole double-throw relay

relais inverseur bipolaire

double-pole double-throw microswitch

microrupteur bipolaire inverseur

Traductions en contexte anglais - français

eight-pole double throw toggle switch

inverseur à bascule à huit étages

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
eight-pole double throw toggle switch

inverseur à bascule à 8 étages

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
8-pole double throw toggle switch

inverseur à bascule à huit étages

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
8-pole double throw toggle switch

inverseur à bascule à 8 étages

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A double pole double throw (DPDT) switch (34) has three pairs of contacts.

Ce dispositif fait appel à un commutateur (34) bipolaire et bidirectionnel (DPDT) qui possède trois paires de contacts.

organisation des transports - wipo.int
In some aspects of the invention the high isolation switch is a double pole double throw switch modified to operate as a high isolation single pole double throw (SPDT) switch.

Dans certains aspects de l'invention, le commutateur à isolation élevée consiste en un commutateur à deux directions et à double pôle modifiés afin de fonctionner en tant que commutateur à deux directions et à pôle unique à isolation élevée (SPDT).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A single pole, double throw micro-electromechanical (MEM) switch.

La présente invention concerne un micro-commutateur électromécanique monopolaire bidirectionnel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Apparatus for a micro-electro-mechanical switch that provides single pole, double throw switching action.

L'invention concerne un appareil pour un commutateur micro-électro-mécanique présentant une action de commutation à deux directions, à pôle unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A circuit breaker that functions like a double pole double throw (DPDT) switch is used to isolate the commercial power grid from an external power source.

Cette invention se rapporte à un coupe-circuit qui fonctionne comme un interrupteur bipolaire bidirectionnel (DPDT) et qui sert à isoler le réseau électrique commercial d'une source de courant extérieure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The double pole is for a dual switched output and the double throw is for the on or off conditions.

Le double pôle est une double sortie de commutation et double coup est pour les conditions à l'intérieur ou à l'extérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two single throw relays instead of one double throw relay (a single point of failure) to support reliable out-of-phase transfers.

Deux relais unitaires d'inversion au lieu d'un relais double (un point de défaillance unique) pour permettre des transferts fiables hors phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control circuit (12) includes a temperature sensor (66) and a plurality of single pole double throw switches (60, 62, 64).

Le circuit de commande (12) comprend un capteur de température (66) et plusieurs commutateurs unipolaire (60, 62, 64) à deux directions.

industrie mécanique - wipo.int
The gutter punch (10) can be a double throw (Fig. 1) or single throw device (Fig. 5) and enables perfect alignment of the front and rear mounting holes for gutters in an easily reproducible manner.

Le perforateur (10) de gouttière peut être un dispositif à effet double (Fig.1) ou un dispositif à effet simple (Fig.5) et assure un alignement parfait des trous avant et arrière d'installation des gouttières, d'une manière facilement reproductible.

industrie mécanique - wipo.int
The switching mechanism (100) includes a plurality of double throw switches (121, 123, 125) each with a first and second closed position.

Ce mécanisme de commutation (100) comprend une pluralité de commutateurs bidirectionnels (121, 123, 125), chacun avec des première et seconde positions fermées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In-house developments by SPS electronic: The Relay RL 42-h with double pole double throw contacts, for applications up to 10,000 V.

Dans les conceptions in interne par SPS electronic: le Relais RL 42-h avec 2 permutations, pour des applications jusqu’à 10.000 V

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод