Dictionnaire anglais - français

union européenne - iate.europa.eu
Otherwise the crew would to some extent receive double compensation.

On va en quelque sorte avoir une double compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I even decided secretly that I would give them double compensation.

Aujourd’hui même je l’affirme : je t’accorderai double compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be presumed that there is no double compensation where:

On présume qu’il n’y a pas double compensation lorsque:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No Double Compensation During the Summer for Teachers Entitled to Income Replacement Benefits

Pas de double compensation pendant la période estivale pour les enseignants ayant droit à une indemnité de remplacement du revenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2019 – No Double Compensation During the Summer for Teachers Entitled to Income Replacement Benefits

2019 – Pas de double compensation pendant la période estivale pour les enseignants ayant droit à une indemnité de remplacement du revenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right to work as a factor of social inclusion: prohibition of arbitrary and discriminatory dismissal... However, occurring the discriminatory dismissal of the employee, thisone has the right to demand his reinstatement with full compensation for the entire period of leave or refusing reinstatement to the workplace, this one will be entitled perception, in double compensation for the period of removal, according to Law No.9.029/1995plus...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A comparison of methods for accurate summation... The Double Compensation method (in both single and double precision versions) is also perfectly accurate in all the tests performed....
Mean field study of decorated ferrimagnetic ising model... Transition temperatures and the existence of the one or double compensation temperatures of the decorated ferrimagnetic square lattice are examined

Publications scientifiques

Simultaneous substitution of cobalt and titanium in linear manganese zinc ferrites
... The resulting materials are discussed in terms of a model of double anisotropy compensation....
... Les matériaux ainsi obtenus sont examinés du point de vue d'un modèle de double compensation de l'anisotropie....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This stops the Employee from receiving double compensation.

Cela empêche le salarié d’avoir un double salaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actually, a double compensation would have been more than adequate.

En fait, repayer le double aurait été plus que suffisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Otherwise the crew would to some extent receive double compensation.

Sinon, l'équipage percevrait en quelque sorte un double dédommagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another one said, 'We will be paid double compensation and vacation.

Un autre a dit, ' ' Nous serons payés le double en compensation et en vacances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, if the restitutional damages result in double compensation then it will not be granted.

Mais si la double fonction autorise une double indemnité, cela n’est point acceptable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The one whom God pronounces guilty is to make double compensation to his fellow man.

Et celui que Dieu déclarera coupable devra fournir le double en compensation à son prochain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.1.3strengthen international co-operation with a view to better sharing information between national compensation services and avoid a situation of double compensation and co-ordinate assistance;

4.1.3. de renforcer la coopération internationale en vue de mieux partager les informations entre les services nationaux d’indemnisation, d’éviter les cas de double indemnisation et de coordonner l’assistance ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.1.3. strengthen international co-operation with a view to better sharing information between national compensation services and avoid a situation of double compensation and co-ordinate assistance;

4.1.3. de renforcer la coopération internationale en vue de mieux partager les informations entre les services nationaux d’indemnisation, d’éviter les cas de double indemnisation et de coordonner l’assistance ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both parties must come before God, and the person whom God declares guilty must pay double compensation to the other.

La cause des deux parties ira jusqu'à Dieu, et celui que Dieu aura condamné restituera le double à son prochain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both parties must come before God, and the person whom God declares guilty must pay double compensation to the other.

La cause des deux parties ira jusqu’à Dieu, et celui que Dieu aura condamné restituera le double à son prochain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues