Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The trunion body also includes a non-threaded hole (78) that may be used in conjunction with a fastener such as a lag bolt or a

double arming bolt

to secure the trunion to a support structure.

Le corps de la bride inclut en outre un orifice non fileté (78) qui peut être utilisé en association avec une pièce d'attache, telle qu'un tire-fond ou un boulon d'espacement, pour fixer la bride à une structure porteuse.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The trunion body also includes a non-threaded hole (78) that may be used in conjunction with a fastener such as a lag bolt or a double arming bolt to secure the trunion to a support structure.

Le corps de la bride inclut en outre un orifice non fileté (78) qui peut être utilisé en association avec une pièce d'attache, telle qu'un tire-fond ou un boulon d'espacement, pour fixer la bride à une structure porteuse.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
t-head bolt with double nib

corps de boulon à tête rectangulaire avec angles abattus à collet carré réduit

industrie mécanique - iate.europa.eu
The bolt carrier can have a double cut cam.

Le porte-culasse peut présenter une double came découpée.

industrie mécanique - wipo.int
A double-shaft variable pitch electric bolt fastening machine is disclosed.

L'invention porte sur une machine de serrage de boulons électrique à pas variable à double arbre.

industrie mécanique - wipo.int
This invention relates to a bolt arrangement suitable for use as a locking bolt (20) or latching bolt of a mortise lock, or to a locking bolt for use in a double action security lock.

La présente invention concerne un ensemble pêne conçu pour être utilisé en tant que verrou de fermeture ou verrou de blocage d'une serrure à mortaise, ou concerne un verrou de fermeture destiné à être utilisé dans un verrou de sécurité à double action.

industrie mécanique - wipo.int
The double nut (6) is fastened on the other end of the bolt.

Les écrous couplés (6) sont fixés sur l'autre extrémité du boulon.

industrie mécanique - wipo.int
Chevrolet Bolt Production To Double After Extended Factory Shutdown?

La production de Chevrolet Bolt pourrait doubler après l'arrêt prolongé de l'usine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shear bolt is double ended (i.e. threaded on both ends) and shouldered on both ends.

Le boulon de cisaillement présente une double extrémité (c.a.d. filetée aux deux extrémités) et un épaulement aux deux extrémités.

industrie mécanique - wipo.int
The second bolt has a first channel (8) to attach to the rod, while the arm has a second channel (10) to attach the double-jointed bone bolt.

Le deuxième boulon comporte un premier passage pour fixer la tige, et le bras comporte un deuxième passage pour fixer le boulon d'os à double articulation.

santé - wipo.int
A double-jointed bone bolt (1) for use in an apparatus for maintaining vertebra in a desired relationship.

L'invention concerne un boulon d'os à double articulation s'utilisant dans un dispositif destiné à maintenir des vertèbres dans une relation voulue.

santé - wipo.int
The bolt carrier system includes a bolt and a bolt carrier.

Le système porte-culasse comprend une culasse et un porte-culasse.

industrie mécanique - wipo.int
Usain Bolt Overcomes Justin Gatlin to Win Sprint Double at World Athletics

Usain Bolt Toys avec Justin Gatlin complètera le double de sprint au World Athletics →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usain Bolt Overcomes Justin Gatlin to Win Sprint Double at World Athletics

Usain Bolt vise Justin Gatlin pour le double sprint au World Athletics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usain Bolt Overcomes Justin Gatlin to Win Sprint Double at World Athletics

Usain Bolt Toys avec Justin Gatlin complètera le double de sprint au World Athletics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues