Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Theme 3: Licensing and compliance of dosimetry services

Thème 3 : Autorisation et conformité des services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Criteria and performance limits for the periodic evaluation of dosimetry services

Critères et limites de performance pour l'évaluation périodique des services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Criteria and performance limits for the periodic evaluation of dosimetry services

Radioprotection - Critères et limites de performance pour l'évaluation périodique des services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the precision, accuracy and reliability of the dosimetry services to be provided

la précision, l’exactitude et la fiabilité des services de dosimétrie proposés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The FANC Decree of 1 July 2008 establishes the conditions and criteria for recognition of dosimetry services by the FANC for performing external dosimetry.

L'arrêté de l'A.F.C.N. du 1er juillet 2008 qui fixe les critères et les modalités d'agrément des services de dosimétrie pour l'exécution de la dosimétrie externe a instauré la notion de Service de Dosimétrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radiation safety services.... ANSTO’s radiation safety services include: education and training courses; consulting in radiation protection monitoring and measurement; preparedness and response for a radiation or nuclear emergency; instrument calibration; gamma irradiation and high dose dosimetry services; systems safety and reliability consulting
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: apo.ansto.gov.au
Hanford external dosimetry technical basis manual pnl-ma-842... The dosimetry system is operated by the Pacific Northwest National Laboratory (PNNL) Hanford External Dosimetry Program which provides dosimetry services to PNNL and all Hanford contractors....
Integration of external and internal dosimetry in switzerland... External radiation is monitored monthly or quarterly with TLD, DIS or CR-39 dosemeters by 10 approved external dosimetry services and reported as H(p)(10) and H(p)(0.07)....
Establishment of a quality assurance program for burroughs wellcome co. personnel dosimetry services... personnel dosimetry services was established and is presented in this report....
Dosimetry services
général - eur-lex.europa.eu
from commercial services revenues, including €10.89 M for dosimetry services

de chiffre d’affaires issus des prestations commerciales dont 10,89 M€ pour les services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only the largest of organizations operate their own dosimetry services.

Seuls les plus grands établissements ont leurs propres services de dosimétrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) the types of dosimetry services proposed to be provided;

c) les genres de services de dosimétrie proposés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 The personal dosimetry service ceasing its activities shall transfer its archived data to the new personal dosimetry services designated by its clients.

4 Le service de dosimétrie individuelle qui cesse son activité remet les données d’archives qui sont en sa possession aux nouveaux services de dosimétrie individuelle désignés par les mandants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each dosimetry service provider must meet the technical and quality assurance requirements outlined in the CNSC’s Technical and Quality Assurance Standards for Dosimetry Services.

Chaque fournisseur de services de dosimétrie doit respecter les exigences techniques et d'assurance de la qualité décrites dans les Exigences techniques et d'assurance de la qualité pour les services de dosimétrie de la CCSN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion administrative / structure économique - acta.es
environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
santé / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

National Dosimetry Services Division, Healthy Environment and Consumer Safety Branch

Division des services nationaux de dosimétrie, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here as well, you can appeal to the dosimetry services of SCK CEN.

Pour ce type de dosimètres, vous pouvez également vous adresser au service de dosimétrie du SCK•CEN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PMRA and the National Dosimetry Services Division (NDS-HECSB) also performed collection activities.

L'ARLA et la Division des services nationaux de dosimétrie (SND-DGSESC) ont également mené des activités de recouvrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REGDOC 2.7.2 Part II, that will specifically apply to licensed dosimetry services, would be presented in a stand-alone part of the dosimetry regulatory document.

Le REGDOC-2.7.2, partie II, qui s’appliquera tout particulièrement aux services de dosimétrie autorisés, serait présenté dans une section distincte du document d’application de la réglementation sur la dosimétrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The National Dosimetry Services (NDS) provides lifelong occupational monitoring for external ionizing radiation.

Les Services de dosimétrie nationaux (SDN) offrent des services de surveillance de l'exposition professionnelle permanente aux rayonnements ionisants externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S-106, rev. 1, Technical and Quality Assurance Requirements for Dosimetry Services [PDF]

S-106, Exigences techniques et d'assurance de la qualité pour les services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mirion Technologies Dosimetry Services Division can ensure that you assess risk levels appropriately and that the proper dosimetry monitoring service is implemented in a cost-efficient manner.

La division Dosimetry Services de Mirion Technologies peut vous garantir une évaluation fiable du niveau de risque ainsi que la mise en place d'un service de suivi dosimétrique approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CNSC licenses dosimetry services in order to ensure accurate and precise dose measurements.

La CCSN autorise un certain nombre de fournisseurs de services de dosimétrie pour garantir la précision et l'exactitude des mesures de dose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each dosimetry service provider must meet the technical and quality assurance requirements outlined in CNSC's Technical and Quality Assurance Standards for Dosimetry Services (S-106 rev 1) (PDF).

Chaque fournisseur de services de dosimétrie doit respecter les Exigences techniques et d’assurance de la qualité pour les services de dosimétrie (S-106, rév.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 14146 - Radiological protection - Criteria and performance limits for the periodic evaluation of dosimetry services

Radioprotection - Critères et limites de performance pour l'évaluation périodique des services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 14146 - Radiological protection - Criteria and performance limits for the periodic evaluation of dosimetry services

Radioprotection -- Critères et limites de performance pour l'évaluation périodique des services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CNSC, S-106, Technical and Quality Assurance Requirements for Dosimetry Services, Revision 1, Ottawa, 2006.

S-106, Exigences techniques et d’assurance de la qualité pour les services de dosimétrie, révision 1, Ottawa, 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CNSC, S-106, Technical and Quality Assurance Requirements for Dosimetry Services, Revision 1, Ottawa, 2006.

Norme d’application de la réglementation S-106, Exigences techniques et d’assurance de la qualité pour les services de dosimétrie , Révision 1, 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 14146 - Radiological protection - Criteria and performance limits for the periodic evaluation of dosimetry services

Radioprotection — Critères et limites de performance pour l'évaluation périodique des services de dosimétrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mirion is a group specialised in radiation protection equipment, radiation detection and monitoring systems, and dosimetry services.

Mirion est un groupe spécialisé dans les équipements de radioprotection, les systèmes de contrôle des rayonnements et les services en dosimétrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues