Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

dopant

•

vapor

•

vapour

Exemples anglais - français

dopant

dopant
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
agent de dopage
sciences naturelles et appliquées - techdico

vapor

vapeur
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The doping method passes a graphene film through a doping solution containing a dopant or a

dopant vapor

, thereby doping the graphene film.

Le procédé de dopage fait passer un film de graphène à travers une solution de dopage contenant un dopant ou une vapeur de dopant, dopant ainsi le film de graphène.

chimie - wipo.int
The doping method passes a graphene film through a doping solution containing a dopant or a dopant vapor, thereby doping the graphene film.

Le procédé de dopage fait passer un film de graphène à travers une solution de dopage contenant un dopant ou une vapeur de dopant, dopant ainsi le film de graphène.

chimie - wipo.int
The conductive layer (33) is preferably formed by diffusing a dopant from a vapor phase.

La couche conductrice est, de préférence, formée par la diffusion d'un dopant à partir d'une phase vapeur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
While the substrate is exposed to the dopant containing vapor, a portion of the dopant paste also contribute to deposition of the doping layer via gas phase transport of doping atoms from the dopant paste.

Pendant que le substrat est exposé à la vapeur contenant des dopants, une partie de la pâte de dopants contribue également au dépôt de la couche dopante via un transport sous phase gazeuse d'atomes dopants provenant de la pâte de dopants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Alternatively, the silicon-containing layer (30) may include the dopant before the aluminide coating (14) is formed and no vapor phase reactant containing the dopant is required.

Autre variante, la couche contenant du silicium (30) peut renfermer le dopant avant formation de la couche d'aluminiure (14), aucun réactif en phase vapeur contenant le dopant n'étant alors nécessaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The sulfur dopant comprises a cationic dopant, the carbon dopant comprises a cationic dopant, and the fluorine dopant comprises an anionic dopant.

Le dopant soufré consiste en un dopant cationique, le dopant carboné consiste en un dopant cationique et le dopant fluoré consiste en un dopant anionique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The dopant atoms are deposited by plasma enhanced chemical vapor deposition (PECVD) or other known deposition techniques.

Les atomes de dopant sont déposés par dépôt chimique en phase vapeur activé par plasma (PCVD) ou par toute autre technique de dépôt connue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dopant may be a solid dopant or a liquid dopant.

Le dopant peut être un dopant solide ou un dopant liquide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dopant system includes a dopant carrier (104) and dopant source (106).

Le système dopant comprend un support de dopant (104) et une source de dopant (106).

industrie mécanique - wipo.int
The dopant is preferably a titanium dopant.

De préférence, ce dopant est un dopant au titane.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Atlernatively, the dopant may be included in the silicon-containing layer (30) applied to the component (10) before the aluminide coating (14) is formed and no vapor phase reactant containing the dopant is required.

Autre variante, le dopant peut être inclus dans la couche contenant du silicium (30) avant la formation du revêtement d'aluminiure (14), et aucun réactif en phase vapeur contenant le dopant n'est alors nécessaire.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In one embodiment, the first type dopant includes a p-type dopant, and the second type dopant includes an n-type dopant.

Dans un mode de réalisation, le premier type de dopant comprend un dopant du type p et le second type de dopant comprend un dopant du type n.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one dopant profile is different than another dopant profile in the dopant profiles.

Au moins un profil de dopant est différent d'un autre profil de dopant dans les profils de dopant.

chimie - wipo.int
The dopant gas may comprise a dopant species.

Le gaz dopant peut comprendre une espèce dopante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such information embraces the dopant concentration and dopant location.

De telles informations comprennent la concentration du dopant et la localisation du dopant.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод