Publications scientifiques

Additional file 3 of microbiota of the indoor environment: a meta-analysis... The dust composition displayed higher abundances of Cyanobacteria (blue slice in

donut chart

indicated by arrows.)
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A framework for recording and display of resources for iaas providers... Donut chart shows the last value of metrics for all servers of all providers....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.fri.uni-lj.si

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

a

donut chart

with the amount of time spent by contributor

un graphique en anneau avec la quantité de temps passé par contributeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highlight a percentage or rate with a donut chart or a pictograph:

Mettez en avant un pourcentage ou un taux avec un diagramme camembert ou un pictogramme :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The donut chart shows generic traffic structure statistics over the selected period.

Le graphique en anneau montre les statistiques génériques de la structure du trafic sur la période sélectionnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This donut chart shows the major industrial uses of nickel as of 2018.

Ce diagramme circulaire indique les principales utilisations industrielles du nickel en 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This donut chart represents the total time spent by members on the subject’s tasks.

Ce graphique en anneau représente le temps total passé par les membres sur les tâches du sujet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first section is a donut chart and the last 5 are data points.

La première section est un graphique circulaire et les dernières 5 sont des points numériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
if you want to represent parts of a whole, a donut chart would work well.

Ou, si vous voulez représenter des parties d'un tout, un diagramme à secteurs fonctionnerait bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a Donut chart, you also have the ability to specify the size of the hole.

Pour un graphe de type Beignet, il est également possible de spécifier la taille du trou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The donut chart shows wind generation of top seven producers and the rest of the world.

Ce graphique en forme d’anneau illustre la production hydroélectrique des sept principaux pays producteurs et du reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The donut chart shows wind generation of top seven producers and the rest of the world.

Ce graphique en forme d’anneau montre la production éolienne des sept premiers pays producteurs et du reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The donut chart shows wind generation of top seven producers and the rest of the world.

Ce graphique en forme d’anneau montre la production solaire des sept principaux pays producteurs et du reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donut chart shows the percentage of radio revenues as a proportion of all broadcasting revenues in 2016.

Ce graphique circulaire illustre les revenus des services de distribution de radiodiffusion en pourcentage de l’ensemble des revenus des services de radiodiffusion en 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donut chart shows percentage of broadcasting distribution revenues as a proportion of all broadcasting revenues in 2016.

Ce graphique circulaire illustre les revenus des services de distribution de radiodiffusion en pourcentage de l’ensemble des revenus des services de radiodiffusion en 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The donut chart shows solar generation of the top seven producers and the rest of the world.

Ce graphique en forme d’anneau montre la production éolienne des sept premiers pays producteurs et du reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The donut chart shows solar generation of the top seven producers and the rest of the world.

Ce graphique en forme d’anneau illustre la production hydroélectrique des sept principaux pays producteurs et du reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues