Dictionnaire anglais - français

The documentary requirements for a permit are also extensive.

Les exigences documentaires pour un permis sont également une vaste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that case it is this country’s documentary requirements that apply.

Dans de tels cas, ce sont les exigences documentaires de ce pays qui s’appliqueront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In such cases, it is this country’s documentary requirements which will apply.

Dans de tels cas, ce sont les exigences documentaires de ce pays qui s’appliqueront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In such cases, it is this country's documentary requirements which will apply.

Dans de tels cas, ce sont les exigences documentaires de ce pays qui s’appliqueront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional administrative costs may be requested depending on the documentary requirements of the country of destination.

Des frais administratifs supplémentaires pourront être demandés selon les exigences documentaires liées au pays de destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The stallion tonneau : born in 1851. sire and mare of the boulonnais breed, honorable mention for boulonnais breed draft-horse stallions... Above and beyond the documentary requirements, the artist took great care with the light, and both the animals' and the handlers' poses....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
U.s. visitor and immigrant status indicator technology (us-visit) program... It also discusses other laws that affect the implementation of the system and provides an analysis of the documentary requirements under current law....

Publications scientifiques

La intertextualidad en el derecho y en la lingüística. la intertextualidad entre los documentos jurídicos de una cadena. un análisis para la traducción
... This paper particularly deals with the group or chain of documents, related because they belong to the same circumstance of issue as regulated by the legal systems, which set out the documentary requirements necessary for the existence of the basic document.We...
... Cet article analyse les chaînes de documents associés entre eux appartenant à la même circonstance d’émission prévue par le système juridique qui établit les conditions documentaires requises pour la validité du negotium.L’exercice...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Documentary requirements have also been significantly reduced.

De même, les exigences en matière de documentation ont été considérablement réduites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Detailed information on the rules respecting documentary requirements for claiming ITCs will be available in Memorandum 8.4, Documentary Requirements for Claiming Input Tax Credits.

Des renseignements détaillés sur les règles relatives aux documents requis pour demander des CTI se trouvent dans le mémorandum sur la TPS/TVH 8.4, Documents requis pour demander des crédits de taxe sur les intrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These requirements include certain documentary requirements, such as having a passport issued by your country of citizenship.

Il s’agit entre autres de certains documents à l’appui, tels que le passeport délivré par votre pays de citoyenneté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparation and drafting of documentary requirements needed for the above applications;

Élabore et rédige des documents nécessaires aux actions ci-dessus ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessments issued because of insufficient documentary requirements can be quite costly.

Une évaluation pour insuffisance de documents requis peut couter très cher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
satisfy the administrative and documentary requirements of the University of Turin;

Les exigences administratives et les documents requis par l'Université de Turin;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These requirements could include certain documentary requirements, such as having a passport issued by your country of citizenship.

Il s’agit entre autres de certains documents à l’appui, tels que le passeport délivré par votre pays de citoyenneté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
with the documentary requirements of Chapter I, points 3 to 7, where applicable.

aux exigences du chapitre I, paragraphes 3 à 7, concernant les documents, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
with the documentary requirements of Chapter I, points 3 to 7, where applicable.

a) aux exigences du chapitre I, points 3 à 7, concernant les documents, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) with the documentary requirements of Chapter I, points 3 to 7, where applicable.

aux exigences du chapitre I, paragraphes 3 à 7, concernant les documents, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) with the documentary requirements of Chapter I, points 3 to 7, where applicable.

a) aux exigences du chapitre I, paragraphes 3 à 7, concernant les documents, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Final Regulations also include extensive documentary requirements for debt issued between affiliated corporations.

Le règlement définitif comprend également des obligations détaillées quant à la documentation requise à l’égard des créances émises entre sociétés affiliées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Documentary requirements to demonstrate "Canadian" status are described in Appendix 3 of this guide.

Les documents exigés pour démontrer le statut de "Canadien" sont décrits à l'Annexe 3 du présent guide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, debt issued by these entities are subject to less onerous documentary requirements.

De plus, les créances émises par ces entités sont assujetties à des obligations documentaires moins imposantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) with the documentary requirements of Chapter I, points 3 to 7, where applicable.

a) aux exigences du chapitre I, points 3 à 7, concernant les documents, le cas échéant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues