Publications scientifiques

Cmir/pcr/frr for closure of srl seepage basins operable unit (904-53g1, -53g2, -54g, and -55g)The purpose of this Corrective Measures Implementation Report/Post-Construction Report/Final Remediation Report (CMIR/PCR/FRR) is to

document compliance

with technical and statutory requirements and to provide a consolidated record of all removal and remedial activities that have taken place during implementation
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Site environmental report for calendar year 1996: yucca mountain site, nye county, nevada...231.1 (under review), the status of the Yucca Mountain Site Characterization Project (YMP) environmental program has been summarized in this annual Site Environmental Report (SER) to characterize performance, document compliance with environmental requirements, and highlight significant programs and efforts during calendar year 1996
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Oak ridge reservation annual site environmental report summary for 1995... In addition to meeting the DOE requirement, the reports also document compliance with various state and federal laws and regulations....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
vie politique / droit / gestion comptable - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / environnement / communication / pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Such records shall

document compliance

with the requirements contained in paragraph 1.

Ces registres documentent le respect des exigences visées au paragraphe 1.

général - eur-lex.europa.eu
They must ensure that they can document compliance

Ils doivent s’assurer qu’ils peuvent documenter la conformité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The applicant must document compliance with criteria 2, 3 and 6 for all product names.

Le demandeur doit prouver que tous les produits dénommés respectent les critères 2, 3 et 6.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Specification for the statistical processing of data gathered — evaluation to document compliance with outflow limit values

Spécification relative au traitement statistique des données relevées – analyse des résultats en vue de confirmer le respect des valeurs limites à la sortie

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Policy compliance allow to audit, enforce and document compliance with internal security policies and external regulations.

La conformité réglementaire permet aux responsables de sécurité d’auditer, d’appliquer, et de documenter le respect des règles informatiques internes et des réglementations externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many certifications and standards exist to document compliance with hygiene standards.

Il existe un grand nombre de certificats et de normes pour documenter les normes d'hygiène mises en œuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To document compliance with applicable regulatory requirements X (where required) X

Prouver que les exigences réglementaires applicables sont respectées X (s'il y a lieu)) X

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The obligation to document compliance with the General Data Protection Regulation.

L’obligation de documenter la conformité avec le règlement général sur la protection des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Policy compliance features allow security managers to audit, enforce, and document compliance with internal security policies and external regulations.

La conformité réglementaire permet aux responsables de sécurité d’auditer, d’appliquer, et de documenter le respect des règles informatiques internes et des réglementations externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Policy compliance features allow security managers to audit, enforce and document compliance with internal security policies and external regulations.

La conformité réglementaire permet aux responsables de sécurité d’auditer, d’appliquer, et de documenter le respect des règles informatiques internes et des réglementations externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Answer: by relevance, i.e. from the document compliance with the user's request.

La réponse est: pertinence, c.-à-d. de la conformité du document avec la demande de l'utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This blog examines how robotic process automation (RPA) can improve document compliance.

Ce blog examine comment l'automatisation des processus robotiques (RPA) peut améliorer la conformité des documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Answer: by relevance, i.e. from the document compliance with the user's request.

Réponse: de pertinence, c'est-à-dire de la correspondance du document à la demande de l'utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Security and Data Protection to Help You Achieve, Maintain, and Document Compliance

La sécurité et la protection des données pour vous aider à obtenir, maintenir et documenter la conformité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Security and Data Protection to Help You Achieve, Maintain, and Document Compliance

La sécurité et la protection des données vous aideront à atteindre la conformité, à la maintenir et à la documenter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues