Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Periodogram analysis of the density trace of transmembrane gene duplicates during the phanerozoic phase...(i.e., biological significance cutoff) in the diversity signal.(B)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A diversity signal generation unit (138) generates a transmission signal for each antenna.

Une unité de génération de signal de diversité (138) génère un signal d'émission pour chaque antenne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The strength of each diversity signal is monitored as well as the strength of the combined output signal.

Selon l'invention, on surveille l'intensité de chaque signal de diversité et l'intensité du signal de sortie combiné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A forward link time-diversity receiver and methods for receiving a forward link time-diversity signal are also disclosed.

Un récepteur à diversité dans le temps et à liaison montante ainsi que des procédés pour recevoir un signal à diversité dans le temps et à liaison aller sont également fournis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gain of the two processing paths is typically balanced, to preserve the signal quality of the combined diversity signal.

L'amplification des deux trajets de traitement est compensée spécifiquement en vue de préserver la qualité de signal des signaux de diversité combinés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One illustrative embodiment (FIG. 4) is conveniently arranged or facilitating diversity signal combining.

Un mode de realisation (Fig. 4) est concu de maniere appropriee pour faciliter la combinaison de signaux de diversite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Processing a downlink signal includes receiving a downlink signal at the antennas of a mobile device, where each antenna generates a diversity signal associated with the downlink signal, and where the downlink signal includes information.

L'invention concerne le traitement d'un signal de liaison descendante qui consiste notamment à recevoir un signal de liaison descendante aux antennes d'un dispositif mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Processing a downlink signal includes receiving a downlink signal at the antennas of a mobile device, where each antenna generates a diversity signal associated with the downlink signal, and where the downlink signal includes information.

Chaque antenne produit un signal en diversité associé au signal de liaison descendante, ce dernier comportant des informations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The phase adjusted diversity signals can be summed in a signal combiner. (370-1, 370-2).

Les signaux de diversité à phase ajustée peuvent être additionnés dans un combinateur (370-1, 370-2) de signaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If one sector antenna unit does not perform properly so that one of the sector diversity signals is lost or corrupted, the other sector diversity signal is still useable.

Si une unité d'antenne de secteur ne fonctionne pas correctement, de sorte qu'un des signaux de diversité de secteur est perdu ou corrompu, l'autre signal de diversité de secteur est toujours utilisable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thereafter, a first time reference of the first radio frequency diversity signal is recovered (88) from the first component.

Ensuite, une première référence de temps du premier signal de diversité de fréquence radio est recueillie (88) auprès du premier composant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus for dynamic diversity signal reception based upon receiver-side link quality assessments includes two or more antennae (606, 608).

La présente invention a trait à un appareil pour la réception de signaux en diversité dynamique basée sur des évaluations de la qualité de lien côté récepteur comportant au moins deux antennes (606, 608).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues