Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diurnal range

amplitude diurne

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Integral navigation availability for GLONASS customer (PDOP≤6) on the diurnal range for elevation not less than 5 degrees on 6 January 2012

Disponibilité intégrale de navigation pour un utilisateur du GLONASS (GDOP ≤6) sur l'amplitude diurne de l'altitude plus de 5 degrés le 30 mars 2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This forcing can be much larger regionally but there is now medium confidence that it does not produce observable regional effects on either the mean or diurnal range of surface temperature.

Ce forçage peut être beaucoup plus important à l'échelle régionale, mais il ne semble pas produire d’effets observables à ce niveau régional sur la moyenne ou sur l’amplitude diurne de la température de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This forcing can be much larger regionally but there is now medium confidence that it does not produce observable regional effects on either the mean or diurnal range of surface temperature. {7.2.7}

Ce forçage peut être beaucoup plus important à l'échelle régionale, mais il ne semble pas produire d’effets observables à ce niveau régional sur la moyenne ou sur l’amplitude diurne de la température de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This forcing can be much larger regionally but there is now medium confidence that it does not produce observable regional effects on either the mean or diurnal range of surface temperature. {7.2.7}

Ce forçage peut être beaucoup plus important à l'échelle régionale, mais il ne semble pas produire d’effets observables à ce niveau régional sur la moyenne ou sur l’amplitude diurne de la température de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Niche for the beringia (left) and southern rocky mountain refugium (srmr, right) clades of rhodiola integrifolia mapped in climatic space.Principle component (PC) axis 1 is defined by minimum summer temperature and summer mean diurnal range, while PC axis 2 is defined by spring snowpack and precipitation of the wettest month....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Difference in temperature between shallow and deep valleys of the bhutan himalaya... The diurnal range of temperature is found to be larger along the shallow valley than along the deep valley....
 PDF: hosei.repo.nii.ac.jp
Estimating spatial disaggregation of urban thermal responsiveness on summer diurnal range with a numerical modeling approach... The urban climate, representing different urban morphologies across central Bangkok metropolitan area (BMA), are used to investigates the effects of both the composition and configuration of variables of urban morphology indicators on the summer diurnal range of urban climate, using correlation analyses and multiple linear regressions....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

diurnal

Exemples anglais - français

great diurnal range

grande amplitude diurne
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

diurnal range of temperature

amplitude diurne de la température
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For the month on either side of the growing season, cloud cover has fallen slightly; maximum temperatures have increased, increasing the diurnal temperature range and the diurnal range of humidity.

Pour le mois de l’une ou l’autre extrémité de la saison de croissance, la couverture nuageuse a diminué légèrement; les températures maximales ont monté, augmentant les plages de valeurs de température et d’humidité diurnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this case the diurnal range is reduced to two or three degrees.

Dans tous les cas, le braquage est limité à 2 ou 3°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diurnal range of temperature, relative humidity and all the net radiative fluxes have a quasi-linear dependence on the effective cloud albedo.

La plage diurne de température et d’humidité relative et tous les flux radiatifs nets présentent une dépendance quasi linéaire à l’égard de l’albédo effectif des nuages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The semi-diurnal range (the difference in height between high and low waters over about half a day) varies in a two-week cycle.

L'amplitude des marées semi-diurnes (la différence de hauteur entre les marées hautes et les marées basses sur une demi-journée environ) varie selon un cycle de deux semaines ou tous les quinze jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In my opinion, people who live in regions where the diurnal range (the difference between daily maximum and minimum temperatures) is large have very clear positions on issues.

A mon avis, les personnes vivant dans une région où l’écart entre la température maximale et la température minimale dans une journée est important ont souvent des positions tranchées sur tel ou tel sujet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод