Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

plant

végétal
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
matériel et bâtiments
économie - iate.europa.eu
installation matérielle
économie - iate.europa.eu
[...]
usine
aménagement
installation
installations
équipement
machinerie
batterie de silos
installation de silos
plant
établissement
matériel
installation électrique
équipement électrique
implanter
division

Traductions en contexte anglais - français

This system includes a

distilling plant

and an extracting

plant

.

Ce système comprend une installation de distillation et une installation d'extraction.

industrie pétrolière - wipo.int
The downside of the distilling plant connects with the extracting plant through heavy gasoline line.

La partie inférieure de l'installation de distillation est reliée à l'installation d'extraction par une conduite d'essence lourde.

industrie pétrolière - wipo.int
The upside of the distilling plant connects with a light gasoline hydrogenating plant through light gasoline line.

La partie supérieure de l'installation de distillation est reliée à une installation d'hydrogénation d'essence légère par une conduite d'essence légère.

industrie pétrolière - wipo.int
The water distilling plant comprises a sea water tank with a fixed water level.

Le déssaleur comprend un récipient pour l'eau de mer possédant un niveau d'eau fixe.

politique de l'environnement - wipo.int
All aforementioned stills were transferred to the rum distilling plant of Demerara Distillers Limited.

Tous les alambics vus précédemment ont été transférés à l’usine de distillation de rhum de Demerara Distillers Limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also concerns a distilling plant for implementing said method consisting of cascades made up of elementary cells(1) alternately assembled in thermal series.

Un distillateur pour la mise en oeuvre du procédé est constitué de cascades constituées de cellules élémentaires (1) assemblées en alternance en série thermique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The ship is equipped with two distilling plants, which convert salt water to fresh water for drinking, washing and the propulsion plant.

Le bateau est équipé de deux usines de distillation qui convertissent eau salée en eau douce potable, le lavage et la propulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ship is equipped with two distilling plants which convert salt water to fresh water for drinking, washing and the propulsion plant.

Le bateau est équipé de deux usines de distillation qui convertissent eau salée en eau douce potable, le lavage et la propulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It probably fell victim to the rationalization under the Booker Group, a few years before Uitvlugt became the main distilling plant under Bookers.

Elle fut probablement victime de la nationalisation sous le groupe Booker, quelques années avant que Uitvlugt devienne la principale distillerie sous Bookers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ship is equipped with two distilling plants, which convert salt water to fresh water for drinking, washing and supplying water to the propulsion plant.

Le bateau est équipé de deux usines de distillation qui convertissent eau salée en eau douce potable, le lavage et la propulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention is applicable to air distilling plants on board offshore floating terminals and drilling platforms.

Application aux unités de distillation d'air embarquées sur des plates-formes pétrolières en mer ou sur des barges.

industrie mécanique - wipo.int
Have you ever tried distilling plants for essential oil or hydrosol?

Avez-vous déjà essayé de vous soigner avec les plantes ou les huiles essentielles ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distilling or rectifying plant construction work

Travaux de construction d'installations de distillation ou de rectification

général - eur-lex.europa.eu
This system includes a distilling plant and an extracting plant.

Ce système comprend une installation de distillation et une installation d'extraction.

industrie pétrolière - wipo.int
The downside of the distilling plant connects with the extracting plant through heavy gasoline line.

La partie inférieure de l'installation de distillation est reliée à l'installation d'extraction par une conduite d'essence lourde.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод