Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

disregarded

permanent establishment

établissement stable non pris en compte
fiscalité - iate.europa.eu

It was therefore

disregarded

.

Il a par conséquent été rejeté.
général - eur-lex.europa.eu

Information to be

disregarded

Informations à exclure
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Fréquence et certitude des réponses dans une série prédictive
... The study of the degree of certainty lets us see that the predicted behavior of the subjects is guided by a conception of the random series, accoding to which the very long or very short sequences of consecutively identical signals are disregarded as not very probable....
général - core.ac.uk -
▷
Un épisode important et méconnu du procès du régime seigneurial en france : l'édit d'août 1779 contre les survivances serviles
... But its weight isn't to be disregarded, far from it....
... Mais son poids ne s'en avère pas moins notable...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Emploi des mères et recours à un mode de garde payant : le rôle de la proximité des services de garde d’enfants et de leur coût - un exemple à partir de données luxembourgeoises
... But when child care services located beyond a given distance (estimated in the paper) are disregarded, availability has a positive effect on the use of paid child care, while remaining without effect on labour market participation....
... Emploi des mères et recours à un mode de garde payant : le rôle de la proximité des services de garde d’enfants et de leur coût - un exemple à partir de données luxembourgeoises...
général - core.ac.uk -
▷
Occupational health: needs disregarded by the management of the unified health system... It uses, as a method, the documentary and bibliographic analysis related to the subject and concludes that, based on the health needs, those that concern the worker's health are disregarded by the mechanisms of agreement and management of the health needs related to worker's health are disregarded by the pact mechanisms and management of the SUS.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Now you see it, now you don’t: the comings and goings of disregarded entities... An LLC that has two or more owners is treated as either a corporation or a partnership, while an LLC with a single owner will be disregarded for federal income tax purposes unless it elects to be treated as a corporation....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.ufl.edu
▷
Disregarded inefficiency may dominate sustainability policies... An inadequate accounting system, underestimated production possibilities, and insecure property rights are considered as examples of disregarded inefficiencies
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Uneven integration for perception and action cues in children’s working memory.... The 18–24-month-olds disregarded colour in conjunction judgements with action; 30–36-month-olds used colour but disregarded texture....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk

Exemples anglais - français

disregarded permanent establishment

établissement stable non pris en compte
fiscalité - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage nest pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage n'est pas prise en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Il n'est pas tenu compte du repère de marquage.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage n'est pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The claim should be disregarded.

Aucun crédit ne devrait être accordé à cette allégation.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage nest pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage nest pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage n'est pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, this argument is disregarded.

Il y a donc lieu de rejeter cet argument.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage n'est pas prise en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage nest pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
The reference mark is disregarded.

Le repère de marquage nest pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
Headlamps with apparent defects are disregarded.

Il n'est pas tenu compte des lampes à incandescence apparemment défectueuses.

général - eur-lex.europa.eu
Headlamps with apparent defects are disregarded.

Les projecteurs présentant des défauts apparents ne sont pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
Lamps with apparent defects are disregarded.

Les feux présentant des défauts apparents ne sont pas pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод