Dictionnaire anglais - français

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The invention comprises a disposable hypodermic syringe with means for passive aspiration.

L'invention concerne une seringue hypodermique jetable dotée d'un dispositif d'aspiration passive.

santé - wipo.int
Provided is a hypodermic needle package container with which it is possible to avoid needle puncture accidents when disposing of a disposable hypodermic needle after using a syringe.

L'invention concerne un contenant d'emballage d'aiguille hypodermique au moyen duquel il est possible d'éviter des accidents de perforation d'aiguille lors de la mise au rebut d'une aiguille hypodermique jetable après utilisation d'une seringue.

santé - wipo.int
Disposable hypodermic needles made from martensitic and ferritic stainless steel are easily detectable at the smallest size.

Les aiguilles hypodermiques jetables en acier inoxydable martensitique et ferritique de la plus petite taille peuvent être détectées facilement.

santé - wipo.int
A disposable hypodermic syringe which is provided with the needle fitted and sheathed and which provides automatic retraction of the needle after use.

Seringue hypodermique jetable dans laquelle l'aiguille est préalablement fixée et gainée et peut être retirée après utilisation.

santé - wipo.int
In addition to our successful, modern condom brand masculan®, we also offer pregnancy tests and disposable hypodermic syringes.

En marge de notre marque de préservatifs moderne, couronnée de succès, masculan®, nous proposons aussi des tests de grossesse et des seringues d’injection par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disposable hypodermic syringe having a barrel (11) with an adapter (13) on one end for attachment of a needle, and a piston (17) and plunger (16) reciprocable in the barrel.

Seringue hypodermique jetable comprenant à l'une de ses extrémités un fût (11) avec un adaptateur (13) destiné à la fixation d'une aiguille, et un piston (17) et un plongeur (16) se déplaçant selon un mouvement alternatif dans le fût.

santé - wipo.int
Disposable hypodermic syringe comprising a needle (1) which can be retracted and held inside the syringe which moreover comprises a syringe barrel (4, 5) with liquid chamber designed with a piston (14) with a piston rod (7).

Seringue hypodermique jetable comprenant une aiguille (1) pouvant être rétractée et maintenue dans la seringue, laquelle comporte en outre un cylindre (4, 5) doté d'une chambre de liquide conçue avec un piston (14) muni d'une tige (7).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues