Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les ouvriers du livre et la révolution industrielle en france au xixème siècle
The

printing

world, in France in the XIXth century, is characterized by the constitution, side by side with a sector remaining quite traditional, of new struc...
...tures of production : the printing plants, whose prototype in Paris is the "Imprimerie Nationale"...
général - core.ac.uk -
▷
Vidéophone contre videogame ? les nouvelles technologies dans la couverture médiatique de la guerre d'irak au brésil
......
... Thanks to its ultra-modern videophone, Globo gave the

impression

that it had a journalist on the front, and that is one of the questions posed by this essay : in what way did this new tool make it possible for Globo to give the impression that it had positioned its «objectives» directly on the battlefield to narrate the events of the war...
communication / Europe - core.ac.uk -
▷
A2ri : une nouvelle chaîne de traitements pour la construction/impression d’objets 3d issus d’acquisitions au scanne laser
...The originality of the elaborated pipeline is the redefinition of the algorithms required by the different steps of A2RI (Acquisition, Registration, Reconstruction, Impression) pipeline...
...Dans cet article, nous proposons un pipeline 3D nommé pipeline A2RI permettant la reconstruction et l’impression 3D de solides à partir d’acquisitions au scanner laser...
général - core.ac.uk -
▷
Minéralisation in situ de nano-hydroxyapatite sur nanofibre de cellulose bifonctionnelle / alcool polyvinylique / hydrogel d'alginate de sodium par impression 3d
...Cet article rapporte la fabrication par impression 3D d'échafaudages pour la minéralisation in-situ d'hydroxyapatite à l'aide de suspensions aqueuses de nanofibres de cellulose (CNF) greffées à l'alcool polyvinylique (PVA) et d'alginate...
... Des hydrogels aqueux pour l'impression 3D ont été préparés en mélangeant directement du CNF greffé au PVA avec de l'alginate de sodium, avec et sans addition d'ions phosphate...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
La convergence du téléphone et du câble au royaume-uni
For many years it has been assumed that the local part of telecommunication systems were « natural monopolies » in which the benefits of competitive supply were understood as being outweighed by additional costs of

duplicating

provision...
...Pendant des années, on a considéré que les dessertes locales des réseaux de télécommunications étaient des monopoles naturels dans lesquels les bénéfices d'une offre concurrentielle étaient inférieurs aux coûts de duplication d'infrastructure...
général - core.ac.uk -
▷
The base classification of the methods of reproduction of mineral raw materialClassification of methods of reproduction of mineral raw material is given, the basic problems and prospects in

working off

technogenic and non-commercial mineral raw material and an opportunity on this basis of completion of a mineral resources base are shown
▷
Graphisme. interpeller : dénoncer : ressource du site graphisme(s) contemporains, 1997-2001...Décrire et décrypter plus particulièrement le graphisme de la dernière affiche...
général - core.ac.uk - PDF: journals.rudn.rugénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
Employment history and off-farm employment of farm operators... Equations are estimated to determine their probabilities of working off-the-farm...
▷
Graphisme(s) contemporains, 1997-2001, le site : le site completQue l'enjeu soit d'informer, de promouvoir ou de dénoncer, le graphisme propose des stratégies de mise en scène propres à capter le regard et la pensée...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edugénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
A comparison of frequency pullability in oscillators using a single at-cut quartz crystal and those using two single at-cut crystals connected in parallel with a series load capacitance or series load capacitance or series load inductance... The experiment results show that the new approach using two singlequartz crystals connected in parallel increases the frequency

pulling

range by 30-200% pending on the type of oscillator...
▷
Le courrier des lecteurs du film complet (1949-1958) : un outil pour évaluer les réceptions genrées des genres... Cet article vise à apporter une contribution à l’étude de ce domaine encore peu exploré, à travers une analyse des discours tenus par les lecteurs et lectrices d’un magazine de cinéma à fort tirage, Le Film complet, sur deux genres marquants de l’après-guerre, que l’on associe communément à deux types de publics différents : la comédie (généralement décrite comme un genre mixte plaisant à l’ensemble du public) et le film noir (traditionnellement perçu comme un genre préféré par les hommes)...
communication / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: dk.um.sicommunication - core.ac.uk -
▷
Exploring defocus matting: nonparametric acceleration, super-resolution, and off-center mattingDefocus matting is a fully automatic and passive method for pulling mattes from video captured with coaxial cameras that have different depths of field and planes of focus...
▷
La salle des télex aux bureauxde l’agence france-presse à parisphotographie noir et blanc, tirage récentL’Agence France Presseest l’une des quatregrandes agencesinternationales...
communication / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.educommunication / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
No2 gas sensing properties of screen printed zno thick filmsZinc Oxide (ZnO) thick films were prepared on alumina substrate by using standard screen printing technique...
▷
Isolement et caractérisation des gènes d'immunoglobuline vk-1 de la souche de souris balb/c... Ceci indique une duplication très récente comme origine des deux gènes...
métallurgie et sidérurgie / communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.orgtechnologie et réglementation technique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

printing

•

impression

•

pulling

•

machining

•

working off

•

Printing

[...]

duplicating

•

Exemples anglais - français

display

affichage
industrie mécanique / informatique et traitement des données - techdico
étalage
droit - iate.europa.eu
texte affiché
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
afficher
écran
matériel d'affichage
tableau explicatif
afficheur
présentation
cartonnage de présentation
présentoir étagé
visualisation (à l'écran)
affichage (à l'écran)
display
voyant indicateur
étaler
signal visuel
stimulus-signal visuel
carton publicitaire
carton
cadran de l'affichage
indication
indicateur

printing

graphisme
migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
impression
informatique et traitement des données / industries du cuir et du textile - acta.es
tirage
communication / culture et religion / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
duplication
tirage de copie
imprimerie

Traductions en contexte anglais - français

T-shirt printing is in fact silk-screening or, more properly,

display printing

.

T-shirt impression est en fait la sérigraphie ou, plus correctement, l'impression du moniteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The future of Sign & Display printing is integrated with digital media

L'avenir de la signalétique et de la P.L.V. est intégré avec les médias numériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, it has been strengthening its “display printing” capabilities for paper and beyond paper, and “applied printing,” which combines processes and materials to create new customer value.

De plus, elles ont renforcé les « impressions d’affichage » sur papier et au-delà du papier, ainsi que « l’impression appliquée », qui associe des processus et des matériaux pour créer une nouvelle valeur client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ricoh Pro L4130 is the perfect solution when you want to complement your offering with display printing.

La nouvelle série Ricoh Pro L4100 est la solution parfaite pour compléter votre offre avec l'impression d'affichage grand format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ricoh Pro L4130 is the perfect solution when you want to complement your offering with display printing.

La série Ricoh Pro L4100 est la solution parfaite pour compléter votre offre avec l'impression d'affichage grand format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ricoh Pro L4160 is the perfect solution when you want to complement your offering with display printing.

La série Ricoh Pro L4100 est la solution parfaite pour compléter votre offre avec l'impression d'affichage grand format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HP Latex R2000 Printer is the first hybrid solution for rigid and flexible sign and display printing in one device.

L’imprimante HP Latex R2000 est la première solution hybride destinée à l’impression sur supports rigides, carton ondulé intégrée et flexibles en une seule machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result of it operates similar to an ink-jet printer, there aren’t any setup costs, unlike display printing.

Puisqu’elle opère comme une imprimante à jet d’encre, il n’y a pas de coûts d’installation, contrairement à la sérigraphie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This will display the Printing Preferences window.

Cela affichera la fenêtre Préférences d’impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T-shirt printing is in fact silk-screening or, more properly, display printing.

T-shirt impression est en fait la sérigraphie ou, plus correctement, l'impression du moniteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can also provide 3D printing models that display results before and after printing.

Nous avons également la possibilité de fournir des modèles d’impression 3D qui peuvent montrer les résultats avant et après.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(MYNT3D Professional Printing 3D Pen with OLED Display)

MYNT3D Professionnels Impression 3D Pen avec écran OLED

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MYNT3D Professional Printing 3D Pen with OLED Display

MYNT3D Professionnels Impression 3D Pen avec écran OLED

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A portable image capture, display and printing system.

L'invention concerne un système portatif de saisie, d'affichage et d'impression d'image.

industries diverses - wipo.int
Its printing or reproduction for display is forbidden.

Leur impression ou reproduction pour affichage est interdite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод