Publications scientifiques

Efficacy of "hle"—a multidrug efflux-pump inhibitor—as a

disinfect

ant against surface bacteria
... This could provide an alternative way to

disinfect surfaces

to avoid spreading multi-drug resistant strains in the food chain and the environment by decreasing efflux pump expression and consequently reducing the antibiotic
...
général - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disinfect surfaces

that may have been contaminated.

Et désinfectez les surfaces qui pourraient être contaminées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure to disinfect surfaces that are touched frequently.

Assurez-vous de bien désinfecter les surfaces souvent utilisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precautions: Sterilizing instruments; disinfect surfaces and toys in school.

Précautions : stérilisation des instruments, désinfection des surfaces et des jouets à l’école

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure is drawn to a disinfectant system which can be used to disinfect surfaces.

La présente invention concerne un système désinfectant qui peut être utilisé pour désinfecter des surfaces, et qui comprend une première chambre contenant une première solution et une deuxième chambre contenant une deuxième solution.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Regularly clean and disinfect surfaces, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles and work surfaces).

Nettoyer et désinfecter régulièrement les surfaces, en particulier les surfaces que les gens touchent souvent avec les mains (par exemple, les surfaces des poignées et du travail).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean and disinfect surfaces regularly, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles and work surfaces).

Nettoyer et désinfecter régulièrement les surfaces, en particulier les surfaces que les gens touchent souvent avec les mains (par exemple, les surfaces des poignées et du travail).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean and disinfect surfaces regularly, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles and work surfaces).

Nettoyez et désinfectez régulièrement les surfaces, en particulier les surfaces que les gens touchent souvent (par exemple, les poignées et les surfaces du travail).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regularly clean and disinfect surfaces, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles and work surfaces).

Nettoyez et désinfectez régulièrement les surfaces, en particulier les surfaces que les gens touchent souvent (par exemple, les poignées et les surfaces du travail).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean and disinfect surfaces regularly, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles and work surfaces).

Nettoyer et désinfecter régulièrement les surfaces, en particulier les surfaces que les gens touchent souvent (poignées de porte, par exemple, les robinets et les surfaces de travail).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean or disinfect surfaces to reduce the risk of cross-contamination.

Nettoyez ou désinfectez les surfaces afin de réduire le risque de contamination croisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disinfect surfaces such as door handles, remote controls and telephones (3).

Désinfectez les surfaces telles que les poignées de porte, les télécommandes et les téléphones (10).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean and disinfect surfaces regularly, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles and work surfaces).

Nettoyez et désinfectez régulièrement les surfaces, en particulier les surfaces que les gens touchent souvent avec les mains (poignées de porte, par exemple, les robinets et les planches de travail).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
products used to disinfect surfaces, materials, equipment and furniture that are not

– de produits utilisés pour désinfecter les surfaces, les matériaux, les équipements et le mobilier qui ne sont pas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean and disinfect surfaces regularly, especially the surfaces that people often touch with their hands (e.g. handles, taps and kitchen work surfaces).

Nettoyez et désinfectez régulièrement les surfaces, surtout celles fréquemment touchées par les mains (telles les poignées des portes, les robinets et les planches de travail dans la cuisine)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcium hypochlorite is also used in kitchens to disinfect surfaces and equipment.

L'hypochlorite de calcium est également utilisé dans les cuisines pour désinfecter les surfaces et l'équipement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues