Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / communication / droit / santé / droits et libertés / questions sociales / électronique et électrotechnique / chimie / sciences humaines / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Discrimination Violence

and bullying Rights and responsibilities Workshops

Discrimination Violence et intimidation Droits et responsabilités Ateliers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gender equality Healthy relationships Discrimination Violence and bullying Digital Workshops Campaigns

Égalité des genres Relations saines Discrimination Violence et intimidation Digital Ateliers Campagnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Violence against children includes physical violence, psychological violence, discrimination, neglect and maltreatment.

La violence contre les enfants comprend la violence physique, la violence psychologique, la discrimination, la négligence et les mauvais traitements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Violence against children includes physical violence, psychological violence, discrimination, neglect and maltreatment.

La violence à l’égard des enfants comprend la violence physique, la violence psychologique, la discrimination, la négligence et les mauvais traitements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hierarchies and discrimination persist with violence.

Hiérarchies et discriminations se maintiennent avec une violence inouïe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, discrimination and racial violence continued.

Pourtant, les violences et discriminations raciales se poursuivent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hierarchies and discrimination persist with violence.

Hiérarchies et discriminations se maintiennent avec violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protecting against LGBTI violence and discrimination

Contribuer à protéger les jeunes LGBTI de la violence et de la discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
§ Discrimination and violence against women persisted.

La discrimination et les violences contre les femmes ont perduré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrimination and violence against ethnic minorities

Discrimination et violence à l'égard des minorités ethniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the removal of all forms of violence and discrimination based on sex

à l'élimination de toutes formes de violence et de discrimination fondées sur le sexe

droits et libertés - eur-lex.europa.eu
preventing discrimination, harassment, and violence, and

– prévenir la discrimination, le harcèlement et la violence; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrimination and Violence Against Ethnic Minorities

Discrimination et violence à l'égard des minorités ethniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
§ Discrimination and violence against women persisted.

· La discrimination et les violences contre les femmes ont perduré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
§ Discrimination and violence against women persisted.

La discrimination et les violences contre les femmes ont perdurés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues