Publications scientifiques

Ecarts entre prévision et réalisation sur les premiers plans en haute-loire
... This work was aimed at setting up a method to follow up farms involved in the program, based on the analysis of the

discrepancies between

reality and predictions.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Neutron diffraction investigation of u3o8
A polycrystalline sample of orthorhombic U3O8 has been investigated by neutron diffraction in order to resolve discrepancies between previous single crystal X-ray and powder neutron investigations....
général - core.ac.uk -
La capture d'électrons l et les rendements de fluorescence k. discussion des derniers résultats expérimentaux
... With the new values of RK the reported discrepancies between experiments and theory become smaller but remain still important....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Published by canadian center of science and education discrepancies between l2 teacher and l2 learner beliefsThis state of the art article overviews the literature on discrepancies between foreign language teacher and learner beliefs....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Discrepancies between quarterly gdp estimates... This may result in the publication of different measures of quarterly GDP and discrepancies between these measures....
général - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
Discrepancies between hmpao and ecd spect imaging in brain tumors... They are considered to be equal in their capacity to reflect regional cerebral blood flow; but discrepancies between HMPAO and ECD brain uptake have been reported in stroke patients....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Doi:10.1155/2012/859561 research article discrepancies between abstracts presented... The purpose of this study was to evaluate the discrepancies between abstracts presented at the IADR meeting (2004-2005) and their full-text publication....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.unesp.br
Data_sheet_1_the complexities of “minding the gap”: perceived discrepancies between values and behavior affect well-being.pdf... We hypothesized that discrepancies between how one thinks one should have behaved and how one reported one did behave would be more detrimental to well-being when the behaviors were value-expressive...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
démographie et population / droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

I found ridiculously massive

discrepancies between

exchanges.

J’ai trouvé des écarts massifs entre les échanges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overall discrepancies between payments amount to 1%.

Les écarts généraux entre les paiements sont de 1 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are some discrepancies between both sources.

Il y a quelques divergences entre les deux sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrepancies between expectations and reality can cause

Les décalages entre les prévisions et la réalité peuvent provoquer des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrepancies between values and behavior are highlighted.

Les écarts entre les valeurs et les comportements sont mis en évidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Results revealed very high discrepancies between SPPs.

Nos résultats révèlent d’importants écarts entre CSP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 6.2 Discrepancies between design and construction.

6.4 Différence entre conception et construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This helps to explain discrepancies between studies.

Cela aide à expliquer les écarts entre les études.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European carbon emissions: big discrepancies between countries

Les émissions de CO2 dans les pays européens : de forte disparités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrepancies between EASL, AASLD and APASL guidelines -

Différences entre les directives EASL, AASLD et APASL

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why the Discrepancies Between Clicks and Sessions?

Comment expliquer les différences entre clics et sessions ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ketos Ring: Discrepancies between auditors and users.

Ketos Ring : Divergences entre auditeurs et utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European carbon emissions: big discrepancies between countries

Énergies renouvelables : de fortes disparités entre les pays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This helps to explain discrepancies between studies.

Cela contribue à expliquer les écarts entre les études.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I found ridiculously massive discrepancies between exchanges.

J’ai trouvé des écarts massifs entre les échanges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues