Publications scientifiques

A multiplicative masking method for preserving the skewness of the original micro-records
... This paper addresses these issues by presenting a simple multiplicative masking method that preserves skewness of the original data while offering a sufficient level of

disclosure risk

control.
...
... Cette caractéristique demeure d’ailleurs essentielle et cruciale pour l’analyse économique, et se doit donc d’être préservé...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
D.: disclosure risk measures for sampling disclosureIn this paper, we introduce three microdata disclosure risk measures (minimal, maximal and weighted) for sampling disclosure control method....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
How to identify and remediate disclosure riskDisclosure risk is the possibility of respondents or subjects being identified in data and is of concern to all people involved in collecting, analyzing, and distributing research...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Information-theoretic disclosure risk measures in statistical disclosure control of tabular data... This paper shows how to use information-theoretic concepts to measure disclosure risk for tabular data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The value of early disclosure risk decisions... Disclosure risk analysis is conducted in order to create a public-use file (PUF) from confidential, or restricted-use, data....
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Measuring disclosure risk and data utility for flexible table generators... To generate flexible tables, the server has to be able to measure the disclosure risk in the final output table, apply the SDC method and then iteratively reassess the disclosure risk....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

In practice, disclosure control decisions are a trade-off between utility and

disclosure risk

.

En pratique, les décisions liées au contrôle de la divulgation représentent un compromis entre l’utilité et le risque lié à la divulgation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ideally, the goal of any disclosure control regime should be to maximize data utility and minimize disclosure risk.

Idéalement, le but de tout régime de contrôle de la divulgation devrait être de maximiser l’utilité des données et de minimiser les risques liés à la divulgation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also uses data transformations to reduce disclosure risk before sharing data with outside parties.

Il a aussi recours à des transformations de données pour réduire le risque de divulgation avant de communiquer des données à des parties externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The National Data Archive seeks to minimize the information loss while ensuring an acceptable level of disclosure risk.

Nous cherchons à réduire au maximum la perte de l'information tout en assurant un niveau acceptable de risque de révélation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finding a Needle in a Haystack: The Theoretical and Empirical Foundations of Assessing Disclosure Risk for Contextualized Microdata Archived

Trouver une aiguille dans une botte de foin : les fondements théoriques et empiriques de l’évaluation du risque de divulgation pour des microdonnées contextualiséesArchivé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional disclosure of a synthetic risk indicator

Fourniture complémentaire d'un indicateur de risque synthétique

général - eur-lex.europa.eu
Risk disclosure: trading in financial markets involves significant risk.

Avertissement sur le Risque: Le trading sur les marchés financiers comporte des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please consider our ‘ Risk Disclosure Notice ’.

Veuillez consulter notre ‘Déclaration de divulgation des risques’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article February 10, 2017 Cybersecurity Risk Disclosure and Reporting Issuers TIMELY disclosure blog

Article 10 février 2017 Divulgation des risques en matière de cybersécurité et émetteurs assujettis Blogue TIMELY disclosure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article February 10, 2017 Cybersecurity Risk Disclosure and Reporting Issuers TIMELY disclosure blog

Articles 10 février 2017 Divulgation des risques en matière de cybersécurité et émetteurs assujettis Blogue TIMELY disclosure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disclosure also relates risk assessment, detection, diagnosis, or prognosis of prostate cancer.

La présente invention concerne également une évaluation du risque, la détection, le diagnostic ou le pronostic du cancer de la prostate.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Please read FxPro’s full ‘Risk Disclosure Statement’.

Veuillez lire l'intégralité de l'Avis de mise en garde sur les risques de FxPro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please read FxPro’s full ‘Risk Disclosure Statement’.

Veuillez lire la «politique de divulgation des risques» complète de fsmsmart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please read FxPro’s full ‘Risk Disclosure Statement

Veuillez lire la «politique de divulgation des risques» complète de fsmsmart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please read our full ‘Risk Disclosure Statement’.

Veuillez consulter notre ‘Déclaration de divulgation des risques’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues