Une unité de granulation (32 à 67) produit un granulat à partir de la masse fluide à granuler, lequel granulat est évacué à l'aide d'une unité de refoulement de sortie (68 à 86).

technologie et réglementation technique - wipo.int

The discharge assembly (18) includes a discharge assembly frame (19) which supports transport mechanisms (20) and (21).

L'unité de décharge (18) comprend un cadre (19) qui soutient les mécanismes de transport (20 et 21).

technologie alimentaire - wipo.int

Also included is a discharge nozzle and a high pressure transport gas source for conveying the pellets from the discharge station to the discharge nozzle.

Sont également compris un ajutage de décharge et une source de gaz de transport à haute pression afin de transporter les boulettes du poste de décharge à l'ajutage de décharge.

industrie mécanique - wipo.int

A discharge transport device (11) discharges strips spliced to each other.

Un dispositif de transport et de déchargement (11) décharge des bandes épissées.

chimie - wipo.int

The invention still further provides a transport vehicle for transport arrangements and a discharge installation where material is discharged from transport arrangements.

L'invention concerne encore un véhicule de transport pour les ensembles de transport et une installation de déchargement au niveau de laquelle la matière est déchargée des ensembles de transport.

organisation des transports - wipo.int

The sheet transport path and the discharge portion are disposed under the scanner, and the ink cartridges are disposed under the discharge portion.

Le chemin de transport de feuilles et la partie de décharge sont disposés sous le scanneur, et les cartouches d'encre sont disposés sous la partie de décharge.

communication - wipo.int

A particle free fluid (42) washes the corona discharge area to minimize any transport of gas components produced by corona discharge to the aerosol.

Un fluide (42) sans particule lave la zone de décharge à effet couronne afin de réduire au minimum tout transport de constituants gazeux produits par la décharge à effet couronne dans l'aérosol.

industrie mécanique - wipo.int

Said granules are guided away by means of a discharge transport device (68 to 86).

Une unité de granulation (32 à 67) produit un granulat à partir de la masse fluide à granuler, lequel granulat est évacué à l'aide d'une unité de refoulement de sortie (68 à 86).

technologie et réglementation technique - wipo.int

The combustion part's transport surface ends in a discharge opening (9), preferably with a flange.

La surface de transport de l'appareil de combustion s'étend jusqu'à un orifice de décharge (9) muni de préférence d'un rebord.

santé - wipo.int

The conveyor includes through shaped carriers which receive, transport and then discharge bags being sterilized.

Le transporteur comprend des éléments de transport en forme d'auges qui reçoivent, transportent et déchargent les sacs à stériliser.

technologie alimentaire - wipo.int

The film (6) counteracts transport of mercury from the discharge vessel to the wall (3) and of alkali from the wall (3) to the discharge vessel (1).

Ce film (6) contrarie le transport du mercure de l'enceinte à décharge à la paroi (3) et le transport des alcalis de la paroi (3) à l'enceinte (1) à décharge.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Discharge of the temporary admission procedure in cases concerning means of rail transport, pallets and containers

Apurement du régime de ladmission temporaire dans des cas concernant des moyens de transport ferroviaires, des palettes et des conteneurs

politique des transports - eur-lex.europa.eu

An electromagnetic pump for transport of liquid is described which comprises junctions for supply and discharge of the liquid and a channel connecting said supply and discharge junctions.

La présente invention concerne une pompe électromagnétique servant à déplacer un liquide.

industrie mécanique - wipo.int

An electromagnetic pump for transport of liquid is described which comprises junctions for supply and discharge of the liquid and a channel connecting said supply and discharge junctions.

Elle comprend des branchements pour l'arrivée et le refoulement du liquide et un conduit qui les relie.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

discharge

oil bleeding

acquittal

discharge of debt

stream flow

resignation

emptying

release

rate of flow

stream discharge

oil discharge

debt discharge

oil change

dismissal

discharge from debt

discarge of contaminants

drain

acquittance

receipt

eduction

termination

capacity

Discharge

unloading

delivery

payment

oil drain

flow

throughput

Exemples anglais - français

discharge

transport

Traductions en contexte anglais - français

discharge transport

discharge