Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation / finances de l'union européenne - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Total number of

disbursed loan

s defaulted or total number of guarantees provided and called due to the

loan

default

Nombre total de prêts décaissés non honorés ou nombre total de garanties fournies et mobilisées en raison du défaut de paiement sur un prêt

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Total number of disbursed loans defaulted or total number of guarantees provided and called due to the loan default

Nombre total de prêts décaissés non honorés ou nombre total de garanties fournies et mobilisées en raison du défaut de paiement sur un prêt

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Total amount of disbursed loans defaulted (in EUR) or total amount committed for guarantees provided and called due to loan default (in EUR

Montant total des prêts décaissés non honorés (en EUR) ou montant total engagé pour les garanties données et mobilisées en raison du défaut de paiement sur un prêt (en EUR

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Total amount of disbursed loans defaulted (in EUR) or total amount committed for guarantees provided and called due to loan default (in EUR

Montant total des prêts décaissés non honorés (en EUR) ou montant total engagé pour les garanties données et mobilisées en raison du défaut de paiement sur un prêt (en EUR

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The most wide-spread and most successful of the three, the Ikhtiar Loan Scheme, in 1993 disbursed loans to some 21,000 women organized into 4,303 groups.

La plus répandue des trois et qui remporte le plus de succès, est le Ikhtiar Loan, qui a distribué en 1993 des prêts à quelque 21.000 femmes réparties en 4.303 groupes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For existing Banks, Balance Sheet serves a critical purpose of tracking the fund flow and utilization of the already disbursed loan by analyzing the corresponding increase on the asset side.

Pour les banques existantes, le bilan sert un objectif essentiel de suivi des flux de fonds et de l’utilisation du prêt déjà décaissé en analysant l’augmentation correspondante du côté des actifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARTICLE 3.2 Voluntary early reimbursement of disbursed loans at the request of the borrower A borrower may be authorised by decision of the Bank to reimburse a loan in advance of maturity.

4 ARTICLE 3.2 Remboursement anticipé volontaire de prêts décaissés à la demande de l emprunteur L'emprunteur pourra être autorisé à rembourser le prêt par anticipation sur décision de la Banque et aux conditions que ce dernier fixera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARTICLE 3.2 Voluntary early reimbursement of disbursed loans at the request of the borrower A borrower may be authorised by decision of the Bank to reimburse a loan in advance of maturity.

34 ARTICLE 3.2 Remboursement anticipé volontaire de prêts décaissés à la demande de l emprunteur L'emprunteur pourra être autorisé à rembourser le prêt par anticipation sur décision de la Banque et aux conditions que ce dernier fixera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
loan signed but not yet disbursed

prêt signé non encore décaissé

finances - iate.europa.eu
The loan was disbursed in three tranches as follows

Ce prêt a été versé en trois tranches

politique économique - eur-lex.europa.eu
The loan was fully disbursed by the Commission in one instalment in October 2001.

Le prêt a été totalement déboursé par la Commission en un versement unique en octobre 2001.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The loan was disbursed on the day the Loan Agreement was concluded.

L'argent est débloqué le jour de la signature du prêt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The loan is disbursed depending upon the stages of construction.

Le déblocage de ces fonds se fait en fonction des étapes de construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike a loan, however, it’s not all disbursed at once.

Mais contrairement à un loyer ils ne perdent pas tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the loan being disbursed, owed by the borrower to that lender,

Parmi ceux-ci, figure la rétribution du franchisé au franchiseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues