Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The bill before the House today is

directly in keeping

with what I spoke out against yesterday.

Le projet de loi dont la Chambre est saisie aujourd'hui s'inscrit dans la ligne directe de ce que je dénonçais hier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This research is directly in keeping with the work carried by the designer for a dozen of years.

Cette recherche s’inscrit en droite ligne du travail mené par le designer depuis une douzaine d’années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This research is directly in keeping with the work carried by the designer for a dozen of years.

Cette recherche s’inscrit en droite ligne du travail mené par le designer depuis une douzaine d’années...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This research is directly in keeping with the work carried by the designer for a dozen of years.

Cette recherche s'inscrit en droite ligne du travail mené par le designer depuis une douzaine d'années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is the role assigned to nuclear deterrence, which is directly in keeping with the continuity of our strategy of prevention.

C'est le rôle attribué à la dissuasion nucléaire qui s'inscrit dans la continuité directe de notre stratégie de prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is the role assigned to nuclear deterrence, which is directly in keeping with the continuity of our strategy of prevention.

C'est le rôle attribué à la dissuasion nucléaire qui s'inscrit dans la continuité directe de notre stratégie de prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is the role assigned to nuclear deterrence, which is directly in keeping with the continuity of our strategy of prevention.

C'est le rôle attribué à la dissuasion nucléaire, qui s'inscrit dans la continuité directe de notre stratégie de prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is the role assigned to nuclear deterrence, which is directly in keeping with the continuity of our strategy of prevention.

C’est le rôle attribué à la dissuasion nucléaire qui s’inscrit dans la continuité directe de notre stratégie de prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tapping cards is similar, as you’re keeping the card directly in your hands.

Présenter une carte est similaire, puisque vous conservez la carte directement dans vos mains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keeping your brand consistency directly depends on effective teamwork.

Garder la cohérence de votre marque dépend directement d'un travail d'équipe efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will be directly responsible for keeping Terry's legacy alive

Vous serez directement responsable de garder vivant le message de Terry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In keeping with this purpose, the Foundation awards grants directly to individuals rather than through institutions.

A cet effet, les bourses de la Fondation sont versées directement aux individus plutôt que via les institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In keeping with this purpose, the foundation awards fellowships directly to individuals rather than through institutions.

A cet effet, les bourses de la Fondation sont versées directement aux individus plutôt que via les institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is in keeping with the Canadian Constitution, because the cities come directly under the provinces.

Cela cadre tout à fait dans la Constitution canadienne parce que les villes relèvent directement des provinces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In keeping with this purpose, the Foundation awards fellowships directly to individuals rather than through institutions.

A cet effet, les bourses de la Fondation sont versées directement aux individus plutôt que via les institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues