Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / structure économique - acta.es
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
vie politique / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The EU Water Framework

Directive refers

to an adequate contribution.

Dans la directive-cadre sur leau, il est question de contribuer de manière appropriée.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Article 1(2) of the Directive refers to the following Union legislation:

L’article premier, paragraphe 2, de la directive, se réfère à la législation de l’Union ci-après:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 1(2) of the Directive refers to the following Union legislation:

L’article 3, paragraphe 1, de la directive, se réfère à la législation de l’Union ci-après:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 3(1) of the Directive refers to the following Union legislation:

L’article 3, paragraphe 1, de la directive, se réfère à la législation de l’Union ci-après:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 3(1) of the Directive refers to the following Union legislation:

L’article premier, paragraphe 2, de la directive, se réfère à la législation de l’Union ci-après:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6 Item 1 of Annex D to the Sixth Directive refers to telecommunications.

6 Le point 1 de l’annexe D de la sixième directive vise les télécommunications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the SEA Directive refers to ‘plans and programmes’ without making such a differentiation.

Or, la directive ESIE viserait les « plans et programmes » sans effectuer une telle différenciation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paragraph 10(b) of Annex II to the Directive refers to "urban development projects".

Au point 12 de l'annexe Il de la directive, est mentionnee la« modification des projets figurant à l'annexe I ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 9 of the directive refers to the recovery of costs for water services.

En effet, l'article 9 de la directive du 23 octobre 2000 concerne la récupération des coûts des services liés à l'utilisation de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 1 of that directive refers, inter alia, to discrimination on grounds of age.

L’article 1er de cette directive renvoie, entre autres, à la discrimination fondée sur l’âge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 9 of the directive refers to the recovery of costs for water services.

L'article 9 de la directive traite la question de la récupération des coûts et du prix de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.11 The Professional Qualifications Directive refers exclusively to professional qualifications obtained in a Member State.

3.11 Le champ de la directive se limite aux qualifications professionnelles acquises dans un État membre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The draft directive refers to ” digital services, characterized by the value creation by the users “.

Le projet de directive vise les « services numériques caractérisés par la création de valeur par les utilisateurs ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 16(5) of the WEEE Directive refers to the Member States’ obligation on reporting.

L’article 16, paragraphe 5, de la directive DEEE fixe les obligations des États membres en matière de rapports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast, the Corporation’s directive refers only to loans that are 100% related to a project.

À l’inverse, la Directive de la Société vise uniquement les prêts qui sont à 100 % liés à un projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues