Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Direction-holding

of articulated vehicles

Déplacement en ligne droite des véhicules articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Direction-holding of articulated vehicles

Déplacement en ligne droite des véhicules articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Direction-holding of articulated vehicles

Déplacement en ligne droite des véhicules articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Direction-holding of articulated vehicles

Déplacement en ligne droite des véhicules articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Direction-holding of articulated vehicles

Déplacement en ligne droite des véhicules articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Direction-holding of articulated vehicles

Déplacement en ligne droite des véhicules articulés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The multiple holding sections (171) are arranged in the circumferential direction of the holding ring (15).

Les multiples sections de maintien (171) sont agencées dans la direction circonférentielle de la bague de maintien (15).

industrie mécanique - wipo.int
The body comprises a holding portion for holding the cable in a length direction of the cable and at least one guiding portion extending in a vertical direction perpendicular to the length direction.

Le corps comprend une partie de retenue permettant de retenir le câble dans le sens de la longueur du câble et au moins une partie de guidage qui s'étend dans une direction verticale qui est perpendiculaire au sens de la longueur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The holding ring (15) is provided with multiple holding sections (171) that are open in the axial direction of the holding ring (15).

La bague de maintien (15) est pourvue de multiples sections de maintien (171) qui s'ouvrent dans la direction axiale de la bague de maintien (15).

industrie mécanique - wipo.int
Holding means are provided on the plant-holding member for holding plants for growth in a direction parallel to the axis of rotation of the plant-holding member.

Des moyens de support sont prévus sur l'élément de support de plantes pour supporter des plantes pour une croissance dans une direction parallèle à l'axe de rotation de l'élément de support de plantes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The holding devices operate to allow movement in one direction and restrict movement in an opposite direction.

Les dispositifs de maintien permettent le déplacement dans un sens et empêchent le déplacement dans le sens opposé.

production - wipo.int
  On the extending holding section, a holding groove which holds an optical fiber is formed in the extending direction.

Sur la section de retenue en extension, une rainure de retenue qui retient une fibre optique est formée dans la direction d'extension.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The holding mechanism (3) has holding holes (43) formed in the fastening belt (4) at multiple positions in the longitudinal direction and holding pins (31) engageable with the holding holes (43).

Le mécanisme de maintien (3) a des trous de maintien (43) formés dans la courroie de fixation (4) à des positions multiples dans la direction longitudinale et des broches de maintien (31) insérables dans les trous de maintien (43).

santé - wipo.int
A tooth brush capable of providing excellent fitting property when a holding part is grasped from any direction and excellent sliding prevention property in any direction of the holding part.

Brosse à dents susceptible d’offrir une excellente caractéristique de tenue lorsqu’une partie de maintien est saisie depuis une direction quelconque et une excellente caractéristique anti-glissement dans une direction quelconque de la partie de maintien.

industries diverses - wipo.int
The holding actuator (30) is excitable to move a holding interaction portion (35) in a direction perpendicular to the main motion direction (2) and transverse (4) to the interaction surface (52).

L'actionneur de retenue (30) peut être excité pour déplacer une partie d'interaction de retenue (35) dans une direction perpendiculaire à la direction de mouvement principale (2) et transversale (4) à la surface d'interaction (52).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод