Dictionnaire anglais - français

direct methanol

fuel cell
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
A compact direct methanol fuel cell (DMFC) system based on modules is provided.

L'invention concerne un système de pile à combustible au méthanol direct (DMFC) compact à base de modules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By using such a catalyst, there can be obtained a direct methanol fuel cell wherein high output is achieved by using high methanol concentration.

En utilisant ce catalyseur, il est possible d'obtenir une pile à combustible au méthanol direct, où une production élevée est obtenue en utilisant une concentration élevée en méthanol.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The direct methanol fuel cell according to the present invention is very compact in size volume and weight, and produces substantial cost savings in manufacturing in comparison to direct methanol fuel cell according to prior art.

La pile à combustible au méthanol direct selon la présente invention est d'un volume et d'un poids très réduits, et entraîne des économies importantes lors de la fabrication par rapport à la pile à combustible au méthanol direct de l'état de la technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A membrane electrode assembly, suitable for use in a direct methanol fuel cell, is disclosed.

L'invention concerne un ensemble membrane-électrode, approprié pour être utilisé dans une pile à combustible au méthanol direct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unlike the direct methanol fuel cell (DMFC), which uses methanol as a fuel, the new system does not emit CO2.

Contrairement à la pile à combustible au méthanol direct (DMFC), qui utilise du méthanol comme combustible, le nouveau système n'émet pas de CO2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
direct methanol-air cell
énergie / transport terrestre - iate.europa.eu
indirect methanol-air cell
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Synthèse et étude physicochimique des oxydes la1-xmgxalo3
... Taking into consideration the possible application of these compounds as catalysts in direct methanol fuel cells, their catalytic properties towards oxidation of methanol in basic solutions were studied by cyclic voltammetry....
... Compte tenu de l'application éventuelle de ces composés comme catalyseurs dans des piles à combustible direct au méthanol, leurs propriétés catalytiques vis-à-vis de l'oxydation du méthanol dans des solutions basiques ont été étudiées par voltampérométrie cyclique...
détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Synthesis and chemical and morphological characterization of ruthenium-based nanoparticles
... Both proton exchange membrane and direct methanol fuel cells are promising candidates for stationary and portable power sources....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Direct methanol fuel cell, dmfcDirect Methanol Fuel Cell, DMFC is a kind of fuel cell using methanol as a fuel for electric producing....
politique énergétique / industrie pétrolière / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design and performance analysis of direct methanol fuel cell... It is necessary to built an accurate model of direct methanol fuel cell (DMFC) as a complex nonlinear multi-input multi-output system.In...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Direct methanol fuel cells for transportation applications. quarterly technical report, april--june 1997The purpose of this research and development effort is to advance the performance and viability of direct methanol fuel cell technology for light-duty transportation applications....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Direct methanol fuel cells for transportation applications. quarterly technical report, june 1996--september 1996The purpose of this research and development effort is to advance the performance and viability of direct methanol fuel cell technology for light-duty transportation applications....
politique énergétique / fiscalité - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Microfluidic direct methanol fuel cell with ladder-shaped microchannel for decreased methanol crossoverIn this work, the design and fabrication of a planar, glass- polydimethylsiloxane based microfluidic direct methanol fuel cell with ladder-shaped microchannel are presented....
général - core.ac.uk - PDF: electrochemsci.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique / politique énergétique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
énergie / transports / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Apparatus and methods for regulating methanol concentration in a direct methanol fuel cell system without the need for a methanol concentration sensor.

L'invention concerne un dispositif et des procédés permettant de réguler la concentration de méthanol dans un système de pile à méthanol direct sans qu'un détecteur de concentration de méthanol ne soit nécessaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An arrangement for a direct methanol fuel cell includes a fuel cartridge that supplies a source of fuel to the direct methanol fuel cell.

L'invention porte sur un agencement de pile à méthanol direct comprenant une cartouche de combustible qui alimente en source de combustible la pile à méthanol direct.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed herein is a direct methanol fuel cell system.

L'invention concerne un système basé sur une pile à combustible directe au méthanol.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An arrangement for a direct methanol fuel cell includes a fuel cartridge that supplies a source of fuel to the direct methanol fuel cell.

La présente invention a trait à un agencement pour un pile à combustible directe à méthanol comportant une cartouche de combustible qui fournit une source de combustible à la pile à combustible directe à méthanol.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Fuel mixtures for direct methanol fuel cells are disclosed.

L'invention concerne des mélanges de combustible pour des piles à combustible à méthanol direct (DMFC).

industrie pétrolière - wipo.int
A direct methanol fuel cell (DMFC) system is provided with a pump for pumping methanol into the cell.

L'invention concerne un système de pile à combustible fonctionnant directement au méthanol (DMFC) comprenant une pompe destinée au pompage du méthanol dans la pile.

industrie mécanique - wipo.int
Where the fuel cell is a direct methanol fuel cell (DMFC), the interface fuel concentration is the interface methanol and the drag coefficient is the methanol drag coefficient.

Lorsque la pile à combustible est une pile à combustible directe de méthanol (DMFC), la concentration de combustible d'interface est le méthanol d'interface et le coefficient de traînée est le coefficient de traînée de méthanol.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Micro-fuel cells based on direct methanol fuel cells are known.

Les micro-piles à combustible se basant sur des piles à combustible méthanol directes sont connues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A stack of direct methanol fuel cells exhibiting a circular footprint.

L'invention concerne un empilement de piles à combustible à méthanol direct présentant une empreinte circulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a direct methanol fuel cell and to a method for controlling the methanol concentration without requiring the provision of additional methanol concentration sensors (47).

La présente invention concerne une pile à combustible directe au méthanol (DMFC) et un procédé de régulation de la concentration en méthanol, lequel procédé est mis en oeuvre sans capteur de concentration en méthanol (47) supplémentaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The treatment method is particularly effective for direct methanol fuel cell anodes.

Le procédé de traitement est particulièrement efficace pour des anodes de pile directe méthanol-combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Catalysts especially suitable for use in direct methanol fuel cells are identified.

Des catalyseurs convenant tout particulièrement pour être utilisés dans des piles à combustible au méthanol sont identifiés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Addition of Lewis bases to the fuel of direct methanol fuel cells reduces methanol and water transport through the fuel cell membrane.

L'ajout de bases de Lewis au combustible de piles à combustibles directes au méthanol réduit le transport d'eau et de méthanol à travers la membrane de la pile à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A Direct Methanol Redox Fuel Cell (DMRFC) and a Direct Formic Acid Redox Fuel Cell (DFARFC) are disclosed.

L'invention concerne une pile à combustible redox à méthanol direct (DMRFC) et une pile à combustible redox à acide formique direct (DFARFC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In particular, the membranes may be used in hydrogen, direct methanol, reformate, and other direct oxidation fuel cells.

Lesdites membranes peuvent être utilisées en particulier dans des piles à hydrogène, des piles à méthanol direct, à reformat ou dans d'autres piles à combustible à oxydation directe.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues