Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

in

direct immunofluorescence

assay
immunofluorescence indirecte
santé - iate.europa.eu
for vaccinated birds, the developed indirect Immunofluorescence Assay (iIFA-test

dans le cas des oiseaux vaccinés, le test dimmunofluorescence indirecte (test iIFA

santé - eur-lex.europa.eu
We tested serum antibodies by indirect immunofluorescence assay.

Nous avons testé des anticorps sériques par immunofluorescence indirecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other tests for ehrlichiosis include an indirect immunofluorescence assay (IFA).

D’autres tests pour l’ehrlichiose comprennent un test d’immunofluorescence indirecte (IFA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serologic testing with the indirect immunofluorescence assay is the preferred diagnostic method.

Le sérodiagnostic par immunofluorescence indirecte est la méthode diagnostique préférée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The indirect immunofluorescence assay (IFA) is a commonly used, sensitive and specific serologic test used to diagnose human babesiosis.

L'analyse d'immunofluorescence indirecte (IFA) est un sérodiagnostic utilisé généralement, sensible et spécifique employé pour diagnostiquer la babésiase humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IFI
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Basic/clinical science biopsy location for direct immunofluorescence in patients with suspected bullous pemphigoid impacts probability of a positive test result
... A skin biopsy for direct immunofluorescence (DIF) is used to detect autoantibodies and complement proteins....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: cms.sagepub.com
▷
Hbsag glomerular deposits in glomerulonephritis: fact or artifact?
...screened 136 consecutive patients with various types of glomerular lesions for the presence of HBsAg either in serum or in kidney biopsy specimens by means of radioimmunoassay and direct immunofluorescence technique, respectively....
général - core.ac.uk -
▷
Interstitial nephritis in rats immunized with heterologous tubular basement membrane
... Direct immunofluorescence of kidneys revealed linear deposits of IgG along TBM of all proximal tubules and 10 to 20% of distal tubules, and occasionally along the Bowman's capsule....
... L'immunofluorescence directe des reins montre des dépôts linéaires d'IgG le long des TBM de tous les tubes proximaux et de 10 à 20% des tubes distaux et parfois le long de la capsule de Bowman...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Place de l’immunohistochimie c3d/c4d sur tissus fixes et inclus en paraffine dans le diagnostic des dermatoses bulleuses auto-immunes
...blistering diseases (AIBD) is based on the combination of clinical and paraclinical criteria, however since clinical and histopathological findings may be non-specific, a positive direct immunofluorescence (DIF) is required for the diagnosis....
général - core.ac.uk -
▷
Comparison of slide agglutination test and direct immunofluorescence assay for identification of legionella isolates.It is technically impractical for many clinical laboratories to use the direct immunofluorescence assay for identifying and serogrouping clinical isolates of Legionella....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Evaluation of a genus reactive monoclonal antibody in rapid identification of chlamydia trachomatis by direct immunofluorescence.This study compared the direct visualisation of elementary bodies in urogenital smears by the direct immunofluorescence test with the isolation of Chlamydia trachomatis in McCoy cell cultures treated with cytochalasin B....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Detection of trichomonas vaginalis in vaginal specimens by direct immunofluorescence assay.Vaginal discharge specimens from 105 women were examined by wet mount, culture, and a new direct immunofluorescence assay to detect Trichomonas vaginalis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Direct immunofluorescence of mechanobullous epidermolysis bullosa acquisita, porphyria cutanea tarda and pseudoporphyria... Direct immunofluorescence is an important feature in the diagnosis of mEBA, although features that overlap with PCT and pseudoporphyria have been reported....
général - core.ac.uk - PDF: www.medicaljournals.se
▷
Role of direct immunofluorescence on outer root sheath of hair follicle in monitoring disease activity of pemphigus vulgarisBackground: Since the outer root sheath of hair follicle is structurally analogous to epidermal keratinocytes, direct immunofluorescence of hair may be an alternate method for monitoring disease activity of pemphigus vulgaris....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

immunofluorescence

•

direct

•

Direct

Exemples anglais - français

direct

mettre en scène
culture et religion - iate.europa.eu
orienter
transport terrestre - iate.europa.eu
enjoindre
droit - iate.europa.eu
[...]
administrer

immunofluorescence

immunofluorescence
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
technique d'immunofluorescence
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
TIF
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Difference Between Direct and Indirect Immunofluorescence

Différence entre immunofluorescence directe et indirecte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence studies give varying, often negative results.

Les études en immunofluorescence directe donnent des résultats variables, souvent négatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A biopsy was taken for histological examination and direct immunofluorescence.

Des biopsies sont effectuées pour un examen histologique et une immunofluorescence indirecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence shows IMMUNOGLOBULIN G deposited at the dermo-epidermal junction.

Une immunofluorescence directe montre de l'IMMUNOGLOBULINE G déposée à la jonction dermo-épidermale.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinical, histopathological, and direct immunofluorescence findings were compatible with pemphigus vegetans.

Les résultats cliniques, histopathologiques et d'immunofluorescence directe étaient compatibles avec le pemphigus végétans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence shows immunoglobulin g deposited at the dermo-epidermal junction.

Une immunofluorescence directe montre de l'IMMUNOGLOBULINE G déposée à la jonction dermo-épidermale.;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Histopathology of skin lesions and direct immunofluorescence were characteristic of pemphigus foliaceus.

L'histopathologie des lésions cutanées et l'immunofluorescence directe étaient caractéristiques du pemphigus foliacé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence in addition to histopathological examination can helpt to establish the diagnosis.

L'immunofluorescence directe en plus de l'examen histopathologique permettent de d'établir le diagnostic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence — the skin sample is treated to detect desmoglein antibodies in the skin.

Immunofluorescence directe - l'échantillon de peau est traité pour détecter les anticorps de desmoglycine dans la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If bullous pemphigoid is suspected, skin biopsy is done for histology and direct immunofluorescence testing.

En cas de suspicion de pemphigoïde bulleuse, une biopsie cutanée est effectuée pour rechercher l'histologie, ainsi qu'un test d'immunofluorescence directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence microscopy is then used to locate fluorescing bodies, which are potential (oo)cysts.

Un microscope à immunofluorescence directe est ensuite utilisé pour localiser les corps fluorescents, qui pourraient être des kystes ou des oocystes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The early tests usually involve skin biopsy and direct immunofluorescence examination, which yield nonspecific results.

Les premiers tests habituellement concernent la biopsie cutanée et dirigent l'inspection d'immunofluorescence, qui donnent des résultats non spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence for IgG performed on fresh-frozen tissue plays a crucial role in diagnosing pemphigus.

L'immunofluorescence directe pour les IgG réalisée sur des tissus fraîchement congelés joue un rôle crucial dans le diagnostic du pemphigus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two groups use skin or oral tissue samples, one from light microscopy and one for direct immunofluorescence.

Deux groupes utilisent des échantillons de tissus cutanés ou buccaux, l'un provenant de la microscopie optique et l'autre de l'immunofluorescence directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct immunofluorescence is a laboratory technique used to detect the presence of autoantibodies in a biopsy specimen.

L'immunofluorescence directe est une technique de laboratoire permettant de mettre en évidence la présence d'auto-anticorps dans le spécimen de biopsie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод