Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

dip-coating

enduction par trempage

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
Couches sol-gel ultra-minces nanoperforées obtenues par dip-coating : applications en nanotechnologie et en nanofabrication
...audienceCeramic nanopatterns have been prepared on various substrates through a simple fast, cheap, reproducible, and easy to scale up “bottom-up” approach, involving sol-gel dip-coating, block copolymer self-assembly, and thermal treatment....
...Des couches ultra-minces céramiques nanoperforées ont été élaborées par une approche bottom-up en combinant la chimie sol-gel, l’auto-assemblage de copolymères à blocs et le procédé d’enduction par trempage (dip-coating)....
commercialisation - core.ac.uk -
▷
Gravure printing for mesoporous film preparation... for rapid printing of ceramic mesoporous films andhighlights its advantages over conventional mesoporous film preparation using evaporation induced selfassemblytogether with dip-coating....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tuprints.ulb.tu-darmstadt.de
Tio2 templated multilayer films used as high efficiency photoelectrode in liquid or solid dsscs... Templated-assisted dip-coating techniques are used to obtain thin films with ordered porosity....
 PDF: orbi.uliege.be
Morphology, thickness,and composition evolution insupramolecular block copolymer films over a wide range of dip-coatingratesDip-coating, an important industrial technique, has beenunderexploitedfor preparing block copolymer (BC) thin films, such that the knowledgeregarding their general characteristics...
 PDF: figshare.com
Dip-coating of sb-doped sn02 films by ethanolamine-alkoxide methodTransparent, highly conducting thin Sb-doped SnO = films have been deposited on glass by a dip-coating method using a solution of tin tetraisopropoxide-triethanolamine-H20-isopropanol....
 PDF: jes.ecsdl.org

couche au trempé

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Faisabilité d'un isolateur optique intégré sur verre
... Using dip-coating technique, a composite layer was coated on a glass substrate containing straight channel waveguide made by a silver/sodium ion exchange....
... Ce matériau est élaboré par la voie sol-gel organique-inorganique et dopé par des nanoparticules magnétiques de ferrite de Cobalt (CoFe204)....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Photoélectrolyse de l'eau : étude de matériaux semiconducteurs de type p comme photocathode pour la réduction de protons en h2
... Copper oxides have been synthetized by two different ways in order to obtain films: sol-gel process coupled with dip-coating and copper plating and anodization....
... Les oxydes de cuivre ont été synthétisés par deux voies différentes afin d’obtenir des films : par voie sol-gel couplée au dip-coating et par électro-dépôt et anodisation du cuivre....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Utilisation de matériaux composites magnétiques à nanoparticules pour la réalisation de composants passifs non réciproques micro-ondes
...nanowire." It consists in a magnetophoresis or a dip-coating deposition of cobalt ferrite nanoparticles in porous alumina membranes and orienting them in a magnetic field uniformly....
... Elle consiste à faire un dépôt par magnétophorèse ou dip-coating de nanoparticules de ferrite de cobalt dans des membranes d’alumine poreuses et de les orienter sous champ magnétique de manière uniforme....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

immersion-coating

Traductions en contexte anglais - français

The dip coating line comprises a conveying system which displaces the articles (204) to be treated towards the dip-coating tank (202), into the interior of the dip-coating tank (202), out of the dip-coating tank (202) and away therefrom.

Cette installation comprend un convoyeur (206) qui transporte les objets (204) à traiter vers la cuve d'immersion (202), les plonge à l'intérieur de la cuve d'immersion (202) et les ressort de cette cuve d'immersion (202).

production - wipo.int
A conveying system (206) can displace the articles (204) to be treated towards the dip-coating tank (202), into the inner edge of the dip-coating tank (202), out of the dip-coating tank (202) and away therefrom.

Un convoyeur (206) transporte les objets (204) à traiter vers la cuve d'immersion (202), il les plonge en les faisant glisser le long du bord intérieur de la cuve d'immersion (202) et les ressort de cette cuve d'immersion (202).

production - wipo.int
The invention further relates to a dip coating line comprising at least one dip-coating tank (202) which can be filled with a treatment liquid, into which tank articles (204) to be treated can be dipped.

L'invention concerne également une installation de traitement par immersion comportant au moins une cuve d'immersion (202) qui peut être remplie d'un liquide de traitement et dans laquelle des objets (204) à traiter sont immergés.

production - wipo.int
The anti-corrosive treatment is intended in particular as a pretreatment for a subsequent dip-coating.

Le traitement de protection contre la corrosion est conçu surtout comme prétraitement avant une peinture par immersion.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The coating solution can be applied to the magnesium alloys substrates by dip-coating or spraying, followed by thermal curing in a specific range of conditions.

La solution de revêtement peut être appliquée sur des substrats d'alliages de magnésium par revêtement par immersion ou pulvérisation, suivi par un durcissement thermique dans une plage spécifique de conditions.

chimie - wipo.int
The invention concerns a support rod (12) for use in the dip-coating of circuit boards (14).

Sur une barre de support (12) utilisée dans la galvanisation par immersion de cartes de circuits imprimés (14), des étriers-ressorts oblongs (34) assurent le serrage des plaquettes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention further relates to a use of such a device (1) for dip-coating vehicle bodies.

L'invention concerne en outre l'utilisation d'un dispositif (1) de ce type pour le vernissage par immersion de carrosseries.

production - wipo.int
For the production of the hard capsules, a dipping bath is provided which comprises said dip-coating mixture.

Pour produire les gélules dures, on prépare un bain de trempage qui contient le mélange d'enrobage par trempage.

chimie - wipo.int
Thin films and coatings: CVD, PVD, wet processes: electroplating, electrochemical anodization, chemical conversion, sol-gel, impregnation, tape-casting, dip-coating, spin coating, ...

Couches et revêtements : CVD, PVD, voie humide : électrodéposition, anodisation électrochimique, conversion chimique, sol-gel, imprégnation, tape-casting, dip-coating, spin coating, …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thin films and coatings : CVD, PVD, wet processes : electroplating, electrochemical anodization, chemical conversion, sol-gel, impregnation, tape-casting, dip-coating, spin coating, ...

Couches et revêtements : CVD, PVD, voie humide : électrodéposition, anodisation électrochimique, conversion chimique, sol-gel, imprégnation, tape-casting, dip-coating, spin coating, …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the largest application areas is thin films, which can be produced on a piece of substrate by spin coating or dip-coating.

Un des plus grands domaines d'application est des films minces, qui peuvent être produites sur un morceau de substrat par enduction centrifuge ou revêtement par immersion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the production is clearly simplified, for example by serigraphy by means of pastes or dip-coating in suspensions based on carbon conductive adhesives.

L'invention porte également sur la simplification de la fabrication, par exemple, par sérigraphie au moyen de pâtes ou par enduction par immersion dans des suspensions à base d'adhésifs conducteurs à carbone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A process and apparatus for dip-coating intermediate and/or discrete discontinuous portions of longitudinal devices, including medical devices such as catheters and guidewires.

L'invention concerne un procédé et un appareil d'enrobage par immersion de portions discontinues discrètes et/ou intermédiaires de dispositifs longitudinaux, notamment de dispositifs médicaux tels que des cathéters et des fils guides.

industrie mécanique - wipo.int
Preferred barrier materials are PVC, (which can be applied from solution, e.g. dip-coating) and diamond-like carbon ('DLC'), preferably 5νm thick or less.

Les matériaux barrière préférés sont le PVC (dont l'application peut se faire à partir d'une solution, p.ex. par immersion) et le carbone du type diamant ('DLC') qui possèdent une épaisseur inférieure ou égale à 5 νm.

industrie mécanique - wipo.int
In the case of a fitting (1, 1’) of this type, paint is prevented from penetrating via a central opening during a dip-coating process.

Une telle ferrure (1, 1') permet d'éviter la pénétration de vernis via une ouverture centrale pendant un processus de laquage par immersion.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод