Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A digital-to-analog converter converts the digital output into an analog output.

Un convertisseur numérique-analogique convertit le signal de sortie numérique en un signal de sortie analogique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The comparator output is the converted digital output.

La sortie du comparateur est la sortie numérique convertie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A digital filter (27) receives the output of the register and produces a digital output of the digital fluxgate magnetometer.

Un filtre numérique (27) reçoit le signal de sortie de l'enregistreur et produit un signal de sortie numérique du magnétomètre à vanne de flux numérique.

industrie mécanique - wipo.int
Digital output means (26) provide a plurality of digital output signals containing output data and control signals for controlling operation of the CD player.

Des organes de sortie numérique (26) produisent une multiplicité de signaux de sortie numérique contenant des données de sortie et des signaux de commande, qui permettent de commander le fonctionnement du lecteur de disques compacts.

informatique et traitement des données - wipo.int
The compressor (161) compresses the digital output signals, the encryptor (162) encrypts the digital output signals based on the key material, and the modulator (163) modulates the encrypted digital output signals.

Le circuit de compression (161) comprime les signaux de sortie numériques, le circuit de cryptage (162) chiffre les signaux de sortie numériques sur la base des données de clés et le modulateur (163) module les signaux de sortie numériques chiffrés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Design and characterization of automated color sensor systemThe paper presents a color sensor system that can process light reflected from a surface and produce a digital output representing the color of the surface....
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
An inherently linear transducer using thermal sigma-delta modulator... In this study, it is used to measure environment temperature, on which digital output is linearly dependent....
Fair-experiments-03 r&d for the demonstrator of the cbm-micro-vertex detector (mvd) ∗... Lower MB may be reached by using thinner sensors [3] with digital output....

Publications scientifiques

Développement d’un spectro-imageur cdte pour application spatiale
... A system approach has been done to be compatible to a 32 channels analog to digital converter developed prior to the thesis named OWB-1 leading to a digital output spectro-imaging system....
politique des transports - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An output line interface serves to distribute the digital output signals among a plurality of output signal lines.

Une interface de lignes de sortie répartit les signaux numériques de sortie entre les différentes lignes de signaux de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The digital input includes at least two parallel input paths and the digital output includes at least two parallel output paths.

L'entrée numérique comprend au moins deux trajectoires d'entrée parallèles et la sortie numérique comprend au moins deux trajectoires de sortie parallèles.

industrie mécanique - wipo.int
The AGC loop is coupled to the core output signal and the digital output signal and compares the core output signal with the digital output signal in order to generate the bandwidth control signal.

La boucle CAG est couplée au signal de sortie de noyau et au signal de sortie numérique et compare le signal de sortie de noyau avec le signal de sortie numérique pour produire le signal de commande de largeur de bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A delta-sigma modulator receives digital input and produces a digital output.

Un modulateur delta-sigma reçoit un signal d'entrée numérique et produit un signal de sortie numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method also includes outputting the digital output image data via an output device.

Le procédé consiste également à sortir les données d'images de sortie numériques par le biais d'un dispositif de sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The at least one digital device provides at least one digital output signal that is provided to an input/output cell (210).

Le(s) dispositif(s) numérique(s) produi(sen)t au moins un signal de sortie numérique transmis à une cellule d'entrée-sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int
Output means (430) are used to output the digital output block of which a selected part is derived from B1.

On utilise des moyens de sortie (430) afin de sortir le bloc de sortie numérique dont une partie sélectionnée est dérivée de B1.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A converter circuit (8) may convert the output signal (18) to digital output data (20).

L'appareil comprend également un circuit convertisseur (8) conçu pour convertir le signal de sortie (18) en données de sortie numériques (20).

industrie mécanique - wipo.int
A microprocessor (50) receives the digital output and responsively provides a secondary loop control output.

Un microprocesseur (50) reçoit la sortie numérique et en réponse délivre un signal de sortie de commande de boucle secondaire.

industrie mécanique - wipo.int
The second converter (168) converts the encrypted digital output signals into encrypted analog output signals.

Le deuxième convertisseur (108) transforme les signaux de sortie numériques chiffrés en signaux de sortie analogiques chiffrés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The demodulation circuit receives and converts output of the integrator circuit into a digital output.

Le circuit de démodulation reçoit et convertit la sortie du circuit intégrateur en une sortie numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The output of the analog to digital converter is applied to microprocessor, which microprocessor processes the data or output of the bridge to produce a digital output indicative of bridge value.

La sortie du convertisseur analogique/numérique est appliquée au microprocesseur, ledit microprocesseur traitant les données ou la sortie du pont pour obtenir une sortie numérique indicatrice de la valeur de pont.

industrie mécanique - wipo.int
A digital output signal is generated and an analog output is provided to the next cell.

Un signal de sortie numérique est généré et une sortie analogique est transmise à la cellule suivante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The A/D converter has a digital output for outputting a digital output signal selected from a set of three or more available values.

L'invention concerne un convertisseur A/N ayant une sortie numérique d'un signal de sortie numérique sélectionné à partir d'un ensemble d'au moins trois valeurs disponibles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ADC samples the analog input and sends digital output to the digital subsystem.

L'ADC échantillonne l'entrée analogique et envoie une sortie numérique au sous-système numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues