Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

digestive disorder

accident digestif

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Single nucleotide polymorphisms of gene and association with non-specific digestive disorder in rabbit... In the present study, we aimed to study the polymorphisms of NLRP12 gene and its association with susceptibility to non-specific digestive disorder (NSDD) in rabbits....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The social position of adolescents and young adults with chronic digestive disordersA chronic digestive disorder can be accompanied by -sometimes embarrassing- symptoms and complaints, such as pain, lack of energy, flatulency or incontinence, which can affect the social...
 PDF: dspace.library.uu.nl:8080
Investigation of significant microrna-mrna pairs associated with nonspecific digestive disorder in rabbits[EN] Nonspecific digestive disorders (NSDD) are one of the major intestinal problems in rabbit, with considerable economic losses in industrial rabbit farms....
 PDF: hdl.handle.net
Series introduction:... We will define the disorder, review its pathophysiology among the aging American population and highlight the many hepatic and digestive disorder
 PDF: www.vhjoe.org

indigestion vitamine

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
digestive disorder

trouble digestif

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Constipation is another very common digestive disorder.

La constipation est un trouble digestif très commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constipation is very unpleasant and common digestive disorder.

La constipation est un trouble digestif très commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High acidity- a very irritating digestive disorder, which can greatly harm our digestive system ...

L’acidité est un trouble digestif très gênant qui peut beaucoup nuire à notre système digestif…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These strains are suitable for use in the treatment or prevention of a digestive disorder.

Ces souches sont adaptées pour utilisation dans le traitement ou la prévention d'un trouble digestif.

santé - wipo.int
A digestive disorder (gastrointestinal disorder) is any condition that prevents proper digestion or alters the rate at which food passes through the digestive tract.

Un trouble digestif (trouble gastro-intestinal) est toute condition empêchant la digestion appropriée ou modifiant la vitesse de passage des aliments dans le système digestif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Women’s food refusal and feminine appetites in the long british eighteenth century
... On the other hand, extreme food refusal in women was systematically cast as an emotional addiction, rather than considered as a possible digestive disorder or other form of organic illne...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

indigestion

•

digestive

•

disorder

Exemples anglais - français

disorder

trouble
santé - acta.es
trouble physiologique non infectieux
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
désordre
agriculture, sylviculture et pêche / santé / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

digestive

digestif
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Many people with fibromyalgia have digestive disorder complaints.

Une grande majorité de personnes fibromyalgiques a des troubles digestifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional digestive disorder.

Irritable Bowel Syndrome (IBS) est une maladie digestive fonctionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does my cat have a gastrointestinal or digestive disorder?

Mon chat souffre-t-il d'un trouble gastro-intestinal ou digestif?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is quite normal when one has a digestive disorder.

C'est tout à fait normal lorsque l'on a un dérèglement digestif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low levels in heavy meat eaters reflect digestive disorder, the need for digestive enzymes and dietary changes.

Les faibles niveaux de mangeurs de viande lourde reflètent le désordre digestif, le besoin d’enzymes digestives et les changements diététiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It treats your neurological and digestive disorder symptoms such as:

Il traite vos symptômes de troubles neurologiques et digestifs tels que:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is quite normal when one has a digestive disorder.

C’est tout à fait normal lorsque l’on a un dérèglement digestif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is not a disease; it is a digestive disorder.

Ce n'est pas une maladie organique, mais un désordre digestif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anyone with a digestive disorder should consult a doctor before consuming.

Toute personne atteinte d’un trouble digestif doit consulter un médecin avant de consommer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IBS is a digestive disorder characterized by both diarrhea and constipation.

IBS est un trouble digestif caractérisé à la fois par la diarrhée et la constipation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other accompanying symptoms include digestive disorder, loss of appetite and gases.

Autres symptômes qui l'accompagnent comprennent : troubles digestifs, perte d'appétit et de gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SUMMARY: Diverticulosis is a common digestive disorder, especially among older adults.

RÉSUMÉ: La diverticulose est un trouble digestif commun, en particulier chez les personnes âgées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s also used to treat neurological and digestive disorder symptoms like:

Il traite vos symptômes de troubles neurologiques et digestifs tels que:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other accompanying symptoms include digestive disorder, loss of appetite and gases.

Autres symptômes qui l’accompagnent comprennent : troubles digestifs, perte d’appétit et de gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increased acidity is a very irritating digestive disorder, which can greatly damage our digestive system and our overall health.

En effet, l’acidité est un trouble digestif très gênant qui peut beaucoup nuire à notre système digestif et à notre état de santé général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод