Dictionnaire anglais - français

Water–rock interaction within the oligotrophic peat bog (part of the vasyugan swamp, western siberia)... These barriers correspond to the changes in the advective and diffusion transfer of substances and promote the immobilization of Fe and a number of other chemical elements....
général - core.ac.uk - PDF: earchive.tpu.ru
communication - iate.europa.eu
diffusion transfer
vie sociale - iate.europa.eu
Diffusion transfer photographic systems utilizing the diffusion transfer film unit of the present invention exhibit superior hot temperature processing.

Les procédés photographiques de diffusion-transfert faisant intervenir le film selon l'invention témoignent d'une aptitude supérieure au traitement à chaud.

communication - wipo.int
Also described are diffusion transfer photographic methods.

L'invention concerne également des procédés photographiques de diffusion-transfert.

communication - wipo.int
More particularly, there is described a method for forming a diffusion transfer image photographic processing of diffusion transfer photographic film units in the presence of hypoxanthine and inosine.

Elle concerne plus particulièrement un procédé de traitement photographique des images de diffusion-transfert portées par des pellicules photographiques de diffusion-transfert, en présence d'hypoxanthine et d'inosine.

communication - wipo.int
The photographic image may be formed by known conventional or diffusion transfer techniques.

Cette image photographique peut être obtenue par des techniques bien connues, qu'il s'agisse de techniques traditionnelles ou de techniques de diffusion-transfert.

communication - wipo.int
There are described novel image-receiving elements for use in diffusion transfer photographic systems.

L'invention concerne de nouveaux éléments récepteurs d'image destinés aux systèmes photographiques de diffusion-transfert.

communication - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

silver complex diffusion transfer reversal process

procédé de transfert de complexes d'argent par diffusion

culture et religion - iate.europa.eu
silver complex diffusion transfer process

procédé de transfert de complexes d'argent par diffusion

culture et religion - iate.europa.eu
The method is particularly useful for silver images formed by the silver salt diffusion transfer process.

Ce procédé est tout particulièrement adapté aux images argentiques formées par le processus de diffusion par transfert de sels d'argent.

communication - wipo.int
A generally planar T-shaped separator (45) replaces the conventional separator in a diffusion transfer processor (10).

Un separateur ayant une forme generale plane en T (45) remplace le separateur conventionnel d"un processeur de transfert de diffusion (10).

communication - wipo.int
Photothermographic and thermographic diffusion transfer image-recording materials are provided wherein an auxiliary ligand for silver ions is employed to enhance transfer image density and discrimination.

L'invention se rapporte à des matériaux d'enregistrement d'images photothermographiques et thermographiques à transfert par diffusion.

communication - wipo.int
Photothermographic and thermographic diffusion transfer image-recording materials are provided wherein an auxiliary ligand for silver ions is employed to enhance transfer image density and discrimination.

On utilise pour cela un ligand auxiliaire pour les ions d'argent afin d'améliorer la discrimination et la densité des images de transfert.

communication - wipo.int
The photographic material is suitable for use in the silver salt diffusion transfer process and can be used for making lithographic printing plates.

Le matériau photographique est utilisable dans le procédé de transfert par diffusion des sels d'argent et peut être utilisé pour fabriquer des plaques d'imprimerie lithographiques.

communication - wipo.int
The present invention further provides a method for obtaining an image with said photographic material according to the silver salt diffusion transfer process.

La présente invention concerne également un procédé d'obtention d'une image à l'aide de ce matériau photographique selon le procédé de transfert par diffusion de sel d'argent.

communication - wipo.int
A self-developing diffusion transfer photographic film unit which includes a latent image which becomes visible upon photographic processing of the film unit.

L'invention concerne une unité de film photographique à diffusion transfert à autodéveloppement, qui comprend une image latente qui devient visible lors du traitement photographique de l'unité de film.

communication - wipo.int
Brand name for a Diffusion Transfer process used to make Positive Paper prints of Line Copy and halftones.

PhotostatNom de marque d'un processus de diffusion par transfert utilisé pour faire des tirages papier positif de copie en ligne et demi-teintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brand name for a diffusion transfer process used to make positive paper prints of line copy and halftones.

Nom de marque d'un processus de diffusion par transfert utilisé pour faire des tirages papier positif de copie en ligne et demi-teintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brand name for a Diffusion Transfer process used to make Positive Paper prints of Line Copy and halftones.

Nom de marque d'un processus de diffusion par transfert utilisé pour faire des tirages papier positif de copie en ligne et demi-teintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brand name for a diffusion transfer process used to make positive paper prints of line copy and half-tones.

Nom de marque d'un processus de diffusion par transfert utilisé pour faire des tirages papier positif de copie en ligne et demi-teintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues