Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

diffuser light

converter may be selected for its phosphor properties, and may be replaced as the

diffuser

material or phosphor layer degrades.

Le convertisseur de lumière du diffuseur peut être sélectionné pour ses propriétés de luminophore et peut être remplacé lorsque le matériau du diffuseur ou la couche de luminophore se dégrade.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A separable diffuser light converter is provided in proximity to a directional light source such as plurality of blue LEDs provided on a printed circuit board substrate.

Un convertisseur de lumière de diffuseur séparable est disposé à proximité d'une source de lumière directionnelle telle qu'une pluralité de DEL bleues situées sur un substrat de carte de circuits imprimés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can also set the diffuser light on one steady color, or turn the light off completely for a total of 15 lighting modes.

Vous pouvez également régler la lumière du diffuseur sur une couleur stable, ou éteindre complètement l’éclairage pour un total de 15 modes d’éclairage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably, the light-shaping diffuser is a holographic diffuser.

De préférence, ce diffuseur consiste en un diffuseur holographique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
diffuser for incident light measurement

calotte diffusante pour mesure en lumière incidente

documentation - acta.es
The neon light comprises a diffuser.

La lampe au néon comprend un diffuseur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A light source and overhead light reflective diffuser (5) provide illumination.

Une source de lumière et un rétrodiffuseur à miroir (5) assurent l'éclairage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The reflective surface can reflect light (3815), directly or indirectly towards the diffuser and the diffuser can diffuse the light out of the light pipe.

La surface réfléchissante renvoie la lumière (3815), directement ou indirectement, en direction du diffuseur, lequel diffuse la lumière en sortie de la fibre optique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A light-diffusing device including the light diffuser is also disclosed.

La présente invention concerne également un dispositif diffusant de la lumière comprenant le diffuseur de lumière.

santé - wipo.int
Light from the laser is focused into a diffuser (D) and the diffused light exiting the diffuser illuminates an etalon (ET).

La lumière du laser est focalisée dans un diffuseur et la lumière diffusée sortant du diffuseur éclaire un étalon.

industrie mécanique - wipo.int
An optical light diffuser providing a generally cylindrical pattern of light emission.

L'invention concerne un diffuseur optique émettant un motif lumineux généralement cylindrique.

santé - wipo.int
The light-diffusing device is produced by attaching the light diffuser thereto.

Le dispositif diffusant de la lumière est obtenu en fixant le diffuseur de lumière à celui-ci.

santé - wipo.int
Light from the laser is focused into a diffuser (D) and the diffused light exiting the diffuser (D) illuminates an etalon (ET).

La lumière émise par le laser est concentrée dans une diffuseur et la lumière diffusée sortant de ce diffuseur éclaire un étalon.

industrie mécanique - wipo.int
The light goes through the diffuser (4) outside.

La lumière traverse le diffuseur (4) et sort à l'extérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light head may include a holographic diffuser.

La barre lumineuse peut comprendre un diffuseur holographique.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues