Publications scientifiques

How grassroots truth and reconciliation commissions can help activists to reclaim their communities and advance social justice.... Inwood and Derek Alderman look at how community truth and reconciliation commissions can work to build grassroots responses to

difficult local

conditions at the same time as the welfare state is retreating.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Aid allocation by german ngos: does the degree of public refinancing matter?... It turns out that German NGOs are more active in poorer countries, while they do not complement official aid by working under difficult local conditions....
général - core.ac.uk - PDF: www.ifw-members.ifw-kiel.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The

difficult local

situations may be

Des situations difficiles peuvent résulter de

général - eur-lex.europa.eu
These artists fought in a difficult local artistic context.

Ces artistes se battaient dans un contexte artistique local difficile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, he must first learn the difficult local dialect, a language which…

Cependant, il doit d’abord apprendre le dialecte local difficile, une langue qui comprend les sifflements… et les crachats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, he must first learn the difficult local dialect, a language which includes hissing and spitting.

Cependant, il doit d’abord apprendre le dialecte local difficile, une langue qui comprend les sifflements… et les crachats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, he must first learn the difficult local dialect, a language which includes hissing and spitting.

Cependant, il doit d’abord apprendre le dialecte local difficile, une langue qui comprend les sifflements… et les crachats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Searches in waters or in difficult local conditions may increase these due to the higher expenses.

Les recherches dans les eaux ou dans des conditions locales difficiles peuvent les augmenter en raison des dépenses plus élevées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We see how difficult local officials are trying to "channel" prostitution on their territory without really succeeding.

les responsables locaux tentent de « canaliser » la prostitution sur leur territoire, sans vraiment y

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The difficult local situations may be

Des situations difficiles peuvent résulter de

général - eur-lex.europa.eu
Known local control accesses perform poorly and are difficult to produce.

Des accès de commande locaux connus sont peu performants et difficiles à réaliser.

industrie mécanique - wipo.int
Local communities are the most difficult to define.

Les communautés locales sont les plus difficiles à définir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This makes matters difficult for the local government.

Cela rend les choses difficiles pour notre gouvernement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the difficult financial situation in many local communities;

la situation financière très instable de la plupart des collectivités territoriales ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But local police officials are making it difficult.

d'agences de police locales compliquent quand même pas mal les choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differing local regulations make this challenge more difficult.

Ces objectifs variés rendent le challenge compliqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is difficult to srutinize 144 local governments.

Il est donc essentiel d’encourager les gouvernements 143.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues