Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

differential side gear

pignon planétaire

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
The invention relates to a differential side gear comprising internal splines (11) which are used to connect a drive shaft.

Ce pignon planétaire est pourvu de cannelures intérieures (11) d'accouplement d'un arbre de transmission.

industrie mécanique - wipo.int
The aforementioned circular gear teeth (3) and the blind hole (4) are disposed in a coaxial manner and are centred on a rotation axis (X-X') of the differential side gear.

La denture circulaire (3) et le trou borgne (4) sont coaxiaux et centrés sur un axe (X-X') de rotation du pignon planétaire.

industrie mécanique - wipo.int
differential side gear

roue planétaire

industrie mécanique - techdico

planétaire de différentiel

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

side gear

•

planet gear

•

planetary gear

•

planetary pinion

•

axle bevel side gear

•

planet wheel

[...]

Differential

•

wage differentials

•

differential

•

Exemples anglais - français

differential gear

un différentiel
général - eur-lex.europa.eu
différentiel
industrie mécanique - techdico

side gear

planétaire
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
planétaire de différentiel
transport terrestre - acta.es

planet gear

pignon satellite
industrie mécanique - iate.europa.eu
roue satellite
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

differential-pinion gear

pignon satellite
roue satellite

Traductions en contexte anglais - français

Said differential side gear comprises a single forged piece.

Il est d'un seul tenant, forgé.

industrie mécanique - wipo.int
The inventive differential side gear comprises circular gear teeth (3) and defines a rectilinear blind hole (4) which is used to house and connect an end portion of the drive shaft.

Il comprend une denture circulaire (3) et délimite un trou borgne et rectiligne (4) pour le logement et l'accouplement d'une portion d'extrémité de l'arbre de transmission.

industrie mécanique - wipo.int
The aforementioned circular gear teeth (3) and the blind hole (4) are disposed in a coaxial manner and are centred on a rotation axis (X-X') of the differential side gear.

Figure unique

industrie mécanique - wipo.int
The wheel drive shafts (6) are integrated into the axle support and each wheel drive shaft (6) connects a differential side gear (4) of the differential axle (2) to a wheel hub (10) in a non-positive fit.

Les arbres de pont (6) sont intégrés au support de pont et chaque arbre de pont (6) relie par liaison de force une roue d'arbre d'essieu (4) du différentiel de pont (2) à un moyeu de roue (10).

organisation des transports - wipo.int
The carrier (22, 121) is supported by the first and second differential side gears (31, 33).

Le support (22, 121) prend appui sur le premier et le second engrenage latéral différentiel (31, 33).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод