Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les documents d’archives et les métadonnées face à la production massive d'informations et aux défis de la conservation
... Management should be structured according to

different complementary

perspectives, taking into account the responsibilities, strategic approaches, and policies of organization and conservation of documents....
... La gestion devrait être structurée selon différentes perspectives complémentaires, compte tenu des responsabilités, approches stratégiques et politiques d’organisation et conservation des documents
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Cournot competition in spatial markets : some complementary results on complementarity
... In contrast to the existing literature, besides assuming that each affiliate produces a different complementary variety, we equally consider in turns complementarity among all varieties on the market and substitutability between rival varieties....
... Néanmoins, pour la ville circulaire, en plus de l'équilibre intuitif impliquant l'agglomération des propres filiales, on démontre à chaque fois l'existence d'un deuxième équilibre qui exige la dispersion diamétrale des firmes...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Integration of energy issues into the design process of sustainable neighborhoods... Its full achievement involves carrying out different complementary strategies in a structured approach at the territorial, urban, architectural and constructive levels....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
bloom inferred from morphological and tag pyrosequencing methods... Although molecular approaches have enhanced our perception on diversity, it has come to light that the challenge of modelling and predicting ecological change requires the use of different complementary approaches, to link taxonomic data with the functional roles of microbes in biogeochemical cycles
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

complementary

Exemples anglais - français

complementary

complémentaire
union européenne / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A number of

different complementary

databases are proposed.

Un certain nombre de différentes bases de données complémentaires sont proposées.

informatique et traitement des données - wipo.int
They interact, performing different complementary functions.

Coopérer, exercer des rôles différents complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One media kit containing different complementary documents: screenshots, script.

1 Kit media rassemblant différents documents complémentaires : photos du film, scenario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More than 3,500 different complementary products in our catalog.

Mais, nous possédons plus de 4500 autres produits dans notre catalogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once again, blue and orange are two very different complementary colors.

En effet, le bleu et l’orange sont deux couleurs complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I continued my exploration of the human through different complementary means.

J'ai poursuivi mon exploration de l'humain par différents biais, très complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
School life is enriched by a host of different complementary activities.

Les actes du colloque sont enrichis d’une série de contributions complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once again, blue and orange are two very different complementary colors.

Encore une fois, le bleu et l’orange sont deux couleurs opposées très différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I continued my exploration of the human through different complementary means.

J’ai poursuivi mon exploration de l’humain par différents biais, très complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shelley describes different complementary treatments and how they have helped her.

Shelley décrit différents traitements complémentaires et comment ils l’ont aidée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The innovation processes require different complementary talents that FCBG can draw upon.

Les processus d’innovation nécessitent différents talents complémentaires sur lesquels s’appuie la FCBG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different subsets display complementary representations.

Des sous-ensembles différents présentent des représentations complémentaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A number of different complementary databases are proposed.

Un certain nombre de différentes bases de données complémentaires sont proposées.

informatique et traitement des données - wipo.int
They’re different, but often complementary, activities.

Ce sont des activités différentes mais souvent complémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is assembled with complementary surfaces (2) of identical or different shape.

Elle s'assemble avec des surfaces complémentaires (2) de forme similaire ou différente.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод