Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diethylene triamine

pentaacetic acid
acide pentétique
chimie - iate.europa.eu
DTPA (Diethylene triamine pentaacetic acid
DTPA (acide diéthylène triamine pentaacétique
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Etude de la toxicité in vitro et de l'efficacité ex vivo et in vivo de formes galéniques de calixarène développées pour le traitement des contaminations cutanées dues à des composés d'uranium
... contamination by uranium compounds, the only treatments currently available consist in rinsing the contaminated skin area with water and detergent, or with a calcium salt of diethylene triamine pentaacetic acid (Ca-DTPA) solution....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Licensed under creative commons attribution cc by ultrasonic behaviour of diethylene triamine in n- butyl alcohol at 3 mhz frequencyAbstract: Ultrasonic velocity (U) and density (ρ) for the binary liquid mixtures of Diethylene triamine (DETA) with n-Butyl alcohol (nBA) have been measured for 3MHz ultrasonic frequency at 297 K....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.ijsr.net
▷
Study on bamboo kraft pulping with dtpmpa... DTPMPA (Diethylene Triamine Penta Methylene Phosphonic Acid) was used as cooking additive in Bamboo pulping....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Organic wheat farming improves grain zinc concentration - fig 2Boxplots of a) total soil Zn, b) DTPA (diethylene triamine pentaacetic acid)-extractable soil Zn concentration, c) wheat yield, and d) wheat grain Zn concentration for 30 organic and 30 conventional farms....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

diethylene triamine pentaacetic acid

acide pentétique
chimie / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Distearate of dihydroxyethyl diethylene triamine monoacetate

Distéarate de di-hydroxyéthyl di-éthylène triamine monoacétate

général - eur-lex.europa.eu
The alkylene diamines and triamines, such as ethylene diamine and diethylene triamine, are preferred.

Les diamines et triamines d'alkylène telles que la diamine d'éthylène et la triamine de diéthylène sont les plus appropriées.

chimie - wipo.int
A mixture of 1-hydroxy ethylidene (1,1, diphosphonic acid) and diethylene triamine pentacetic acid has been found to be particularly effective.

On a constaté qu'un mélange de 1-hydroxy éthylidène (acide 1,1,diphosphonique) et de l'acide diéthylène triamine pentacétique était particulièrement efficace.

produit agricole transformé - wipo.int
The compositions include at least one strong, stable chelating agent, preferably an organophosphorous compound such as diethylene triamine penta(methylene phosphonic acid).

Les compositions comportent au moins un fort agent chélatant stable, de préférence un composé organophosphorique tel que le diéthylène triamine penta(méthylène acide phosphonique).

santé - wipo.int
The compositions include at least one strong, stable chelating agent, preferably an organophosphorous compound such as diethylene triamine penta(methylene phosphonic acid).

Ces compositions comprennent au moins un agent chélateur stable fort, de préférence un composé organophosphoré tel que l'acide diéthylènetriamine-penta-(méthylène-phosphonique).

santé - wipo.int
Such chelating groups include ethylene-diamine tetraacetic acid (EDTA), diethylene triamine pentaacetic acid (DTPA), and ethylene glycol aminoethyl ether tetraacetic acid (EGTA).

Ces groupes de chélation comprennent l'acide éthylène-diamine tétracétique (EDTA), l'acide diéthylène triamine pentacétique (DTPA) et l'acide tétracétique d'éthylène glycol aminoéthyle éther (EGTA).

chimie - wipo.int
Homologs of Diamide-DTPA-Paramagnetic compounds (such as diamido acetyl diethylene triamine triacetic acid) provide excellent contrast agents for magnetic resonance (MR) imaging.

Les homologues de mélanges paramagnétiques-DTPA-diamide (tels que l'acide diamido-acétyl-dyétylène triamine triacétique) constituent d'excellents agents de contraste pour la mise en images par résonance magnétique.

santé - wipo.int
A preferred sequestrant is sodium diethylene triamine pentamethylene phosphonate, used either per se or in combination with 2,2' dipyridylamine or 1,2'-diaminocyclohexal tetrakis methylene phosphonic acid.

Un séquestrant préféré est le sodium diéthylène triamine pentaméthylène phosphonate, utilisé per se ou combiné avec la 2,2' dipyridylamine ou l'acide phosphonique 1,2'-diaminocyclohexyl tétrakis méthylène.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Preferred phosphonic acids here are ethylene diamine tetra(methylene phosphonic acid) and its pentasodium salt and diethylene triamine penta(methylene phosphonic acid) and its heptasodium salt.

On mentionne, comme acides phosphoniques préférés utilisés dans l'invention, l'acide éthylène-diaminotétra (méthylène-phosphonique) et son sel pentasodique, et l'acide diéthylène-triamino penta (méthylène-phosphonique) et son sel heptasodique.

politique de l'environnement - wipo.int
To solve this problem, 225Ac was bound to a chelating agent, such as citrate, ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) or diethylene triamine pentaacetic acid (DTPA).

Pour résoudre ce problème, 225 Ac est lié à un chélateur agent, tel que le citrate , l' acide éthylènediaminetétraacétique (EDTA) ou acide diéthylènetriamine pentaacétique (DTPA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lymphoseek is a macromolecule consisting of multiple units of diethylene triamine pentaacetic acid (DTPA) and mannose, each synthetically attached to a 10 kDa dextran backbone.

Le tilmanocept est une macromolécule constituée de plusieurs unités d’acide diéthylènetriaminepentaacétique (DTPA) et de mannose, chacune étant liée de manière synthétique à un squelette de dextrane de 10 kDa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a method for the preparation of an agrochemical oil dispersion comprising a thickener which is an amide obtained by reacting a polyhydroxystearic acid with diethylene triamine and/or triethylene tetramine.

La présente invention concerne un procédé de préparation d'une dispersion huileuse agrochimique, comprenant un épaississant qui est un amide obtenu par la réaction d'un acide polyhydroxystéarique avec le diéthylène triamine et/ou le triéthylène tétramine.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Preferably, said ingredient is selected from the group consisting of C8-C20 alkyl triamines, C8-C20 alkyl dipropylene triamines, C8-C20 alkyl diethylene triamines and mixtures thereof.

De préférence, ledit ingrédient est choisi dans le groupe constitué par les (alkyl en C8-C20)triamines, les (alkyl en C8-C20)dipropylènetriamines, les (alkyl en C8-C20)diéthylènetriamines et les mélanges de celles-ci.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод