Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The effects of a lifestyle-focused text-messaging intervention on adherence to dietary guideline recommendations in patients with coronary heart disease: an analysis of the text me study... This analysis aimed to: 1) assess the effects of the intervention onadherence to the

dietary guideline

recommendations; 2) assess the consistency of effect across sub-groups; and 3) assess whether adherence to the dietary guideline recommendations mediated the...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A revised australian dietary guideline index and its association with key sociodemographic factors, health behaviors and body mass index in peri-retirement aged adultsThe Dietary Guideline Index, a measure of diet quality, was updated to reflect the 2013 Australian Dietary Guidelines....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
A revised australian dietary guideline index and its association with key sociodemographic factors, health behaviors and body mass index in peri-retirement aged adultsThe Dietary Guideline Index, a measure of diet quality, was updated to reflect the 2013 Australian Dietary Guidelines....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Evidence to support a food-based dietary guideline on sugar consumption in south africa... South Africa (SA) which included sugar intake associated with dental caries, non-communicable diseases, diabetes, obesity and/or micronutrient dilution, since the food-based dietary guideline: “Use foods and drinks that contain sugar sparingly and not between meals” was promulgated by the Department of Health (DOH) in 2002....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Is healthier nutrition behaviour associated with better self-reported health and less health complaints? evidence from turku, finland... For nutrition behaviour, we computed two composite food intake pattern scores (sweets, cakes and snacks; and fruits and vegetables), a dietary guideline adherence index and the subjective importance of healthy eating....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

guideline

•

dietary

•

food ( adj. )

•

agricultural guideline

•

dietetic

Exemples anglais - français

guideline

directive
sciences humaines - iate.europa.eu
ligne directrice
union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
ligne remarquable
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
norme agricole
orientation
principe directeur

dietary

alimentaire
santé - iate.europa.eu
diététique (ou de régime)
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
dietétique
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Extract : " Promoting healthy dietary patterns fits into the 2010

Dietary Guideline

for Americans.

Extrait : « La promotion d’habitudes alimentaires saines fait partie des Recommandations Alimentaires Américaines 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Editorial viewpoint, "Dietary guideline fiascos," Nutrition Today, May/June, 1991, p.6.

Point de vue éditorial, "Fiascos Dietary Guideline", Nutrition aujourd'hui, Mai / juin 1991, p.6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed red meat and processed meat consumption: dietary guideline recommendations from the NutriRECS Consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The study findings mean the current U.S. dietary guideline recommendations for dietary cholesterol and eggs may need to be re-evaluated, they said.

Maintenant, les résultats de la nouvelle étude pourraient signifier que les recommandations actuelles des directives américaines en matière de cholestérol alimentaire et d'oeufs doivent être réévaluées, écrivent les auteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 2 : The interplay of 5 A Day Campaigns with food-based dietary guideline promotion

Article 2 : Les interactions entre les campagnes ‘5 par jour’ et la promotion des recommandations nutritionnelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The study findings mean the current U.S. dietary guideline recommendations for dietary cholesterol and eggs may need to be re-evaluated, the authors said.

Maintenant, les résultats de la nouvelle étude pourraient signifier que les recommandations actuelles des directives américaines en matière de cholestérol alimentaire et d'oeufs doivent être réévaluées, écrivent les auteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed red meat and processed meat consumption: dietary guideline recommendations from the nutritional recommendations (NutriRECS) consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed Red Meat and Processed Meat Consumption: Dietary Guideline Recommendations From the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed Red Meat and Processed Meat Consumption: Dietary Guideline Recommendations From the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed Red Meat and Processed Meat Consumption: Dietary Guideline Recommendations From the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed Red Meat and Processed Meat Consumption: Dietary Guideline Recommendations From the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed Red Meat and Processed Meat Consumption: Dietary Guideline Recommendations From the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium​

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the American Dietary Guideline for 2010, women need 1,600 to 2,400 calories per day.

Selon les directives diététiques de 2010 pour les Américains, les femmes adultes devraient consommer 1.600 à 2.400 calories par jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unprocessed red meat and processed meat consumption: dietary guideline recommendations from the Nutritional Recommendations (NutriRECS) consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2019) Unprocessed red meat and processed meat consumption: dietary guideline recommendations from the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium.

Consommation de viandes rouges non transformées et de viandes transformées: recommandations diététiques du Consortium sur les recommandations nutritionnelles (NutriRECS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод