Dictionnaire anglais - français

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
Only use dedicated Diesel Exhaust Fluid equipment for storing and dispensing Diesel Exhaust Fluid.

N’utilisez que de l’équipement approuvé pour le fluide d’échappement diesel pour la distribution et le remplissage de fluide d’échappement diesel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid: solution injected into exhaust to reduce NOX emissions

Fluide d’échappement diesel : une solution injectée dans l’échappement afin de diminuer les émissions de NOX

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid: solution injected into exhaust to reduce NOX emissions

Fluide d’échappement diesel : une solution injectée dans l’échappement afin de diminuer les émissions de NOx

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What materials are compatible with diesel exhaust fluid?

Les matériaux utilisés sont compatibles avec le fluide d’échappement diesel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid is combined with SCR technology.

Le fluide d’échappement diesel est utilisé en combinaison avec la technologie SCR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An experimental investigation into def dosing strategies for heavy duty vehicle applications...International.In recent years urea selective catalytic reduction (SCR) has become the principal method of NOx abatement within heavy duty (HD) diesel exhaust systems; however, with upcoming applications demanding NOx reduction efficiencies of above 96 % on engines producing upwards of 10 g·kWh−1 NOx, future diesel exhaust fluid (DEF) dosing systems will be required to operate stably at significantly increased dosing rates....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Diesel exhaust fluid distribution system research and recommendation projectConocoPhillips Alaska needed a solution to distribute Diesel Exhaust Fluid to Tier 4 heavy equipment throughout its 400 square mile Kuparuk Business Unit....
diesel exhaust fluid
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
diesel exhaust fluid
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
Diesel Exhaust Fluid (DEF), or often called AdBlue.

C'est un fluide d'échappement Diesel (FED) (en anglais « Diesel exhaust fluid », ou DEF), parfois appelé AdBlue (marque déposée[1]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H2Blu Diesel Exhaust Fluid (DEF) is nontoxic, stable, odorless and colorless.

Le fluide d’échappement diesel (FED) H2Blu est non-toxique, stable, sans odeur et sans couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a diesel exhaust fluid (DEF), also called AdBlue (registered trademark).

C'est un fluide d'échappement Diesel (FED) (en anglais Diesel exhaust fluid, DEF), aussi appelé AdBlue (marque déposée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H2Blu Diesel Exhaust Fluid (DEF) is a non-toxic, stable, colorless solution.

Le Fluide d’échappement diesel H2Blu (FED) est une solution stable, incolore et non toxique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H2Blu Diesel Exhaust Fluid (DEF) is a non-toxic, stable, colourless solution.

Le Fluide d’échappement diesel H2Blu (FED) est une solution stable, incolore et non toxique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diesel exhaust fluid
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NOX.

Additif liquide d"échappement Diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l"échappement pour réduire les émissions de NOx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NOX.

Fluide d'échappement Diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l'échappement pour réduire les émissions de NOX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NOX.

Fluide d'échappement diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l'échappement pour réduire les émissions de NOX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NOX.

Fluide d'échappement Diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l'échappement pour réduire les émissions de NO X.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NOx emissions.

Fluide d'échappement Diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l'échappement pour réduire les émissions de NO X.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Rapport de mission projet fed savanes/togo, 4-12 novembre 1995...Dapaong) et de Tantiégou (près de Dapaong); l'examen des rapports d'activités de 1991 à 1994 traitant de l'amélioration des sorghos; des entretiens avec les directeurs du Projet FED Savanes, de l'INCV ainsi que du responsable du Programme Sorgho et Mil chargé de l'exécution de cette activité....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les systèmes d'informations géographiques au tchad ! : actes de l'atelier de l'ex-programme a.d.e.r. programme d'appui au développement de l'economie rurale composante recherche - développement... Au sein du Programme ADER, la composante Recherche-Développement était organisée autour de quatre axes principaux: - Amélioration de la connaissance du milieu, - Formation des agents à la Recherche-Développement, - Conduite d'opérations pilotes de gestion des terroirs, - Elaboration de référentiels techniques....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Prise en compte l'état de la membrane cellulaire sur la réponse de biocapteurs fluorescents pour la détection de défaut d'écoulement au niveau des bioréacteurs : vers une intégration du "sécrétome" dans la problématique de l'extrapolation...reviewedaudience: researcher, professional, studentMalgré les nombreuses approches envisagées à ce jour, la dynamique du stress microbien en conditions de culture intensive (procédé fed-batch) est encore un aspect mal maîtrisé....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Evaluation de quatre périmètres irrigués au nord de n'djamenaLe mouvement d'innovation qui s'est développé sur les berges du Chari suite au projet petits périmètres FED est spectaculaire....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Mise en place d'un système d'information géographique comme base d'une stratégie pour une meilleure gestion des espaces ruraux : cas du canton de bongor rural au sud-ouest du tchadLe souci de mieux gérer les ressources naturelles existantes dans la " zone de concentration " du Fonds Européen du Développement (FED), un espace géographique vaste de 31 000 KM2, incluant le Chari, le Logone et les rives sud du Lac Tchad dans le bassin tchadien, a conduit à la mise en place d'un Système...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An exhaust after-treatment system associated with a diesel engine includes a diesel exhaust fluid storage unit.

L'invention concerne un système d'échappement après traitement associé à un moteur diesel, comprenant une unité de stockage de fluide d'échappement diesel.

industrie mécanique - wipo.int
Shell Rotella Diesel Exhaust Fluid, a high purity diesel exhaust fluid, will also be in the truck.

Le liquide d’échappement diesel Shell Rotella, un liquide d’échappement diesel de grande pureté, sera également dans le camion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does Diesel Exhaust Fluid Differ from Diesel Fuel?

Comment est le carburant diesel Différent de sans plomb?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+No additional fluid: Does not require Diesel Exhaust Fluid (DEF).

+ Pas de liquide supplémentaire : le fluide échappement Diesel (Diesel Exhaust Fluid - DEF) n'est pas requis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check fluid levels – engine and hydraulic oil, diesel and diesel exhaust fluid (DEF), and coolant.

Vérifiez les niveaux de liquide – huile moteur et huile hydraulique, liquide d'échappement diesel et diesel (DEF) et liquide de refroidissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AODD Packages, engineered specifically for Diesel Exhaust Fluid (DEF).

Ensembles AODD, conçus spécialement pour les produits d'échappement diesel (PED).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is sometimes referred to as DEF (Diesel Exhaust Fluid).

Aux Etats-Unis, on parle de « DEF » (diesel exhaust fluid).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NOx emissions.

Fluide d'échappement diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l'échappement pour réduire les émissions de NOX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlueTM) - solution injected into exhaust to reduce NO X.

Additif liquide d"échappement Diesel (communément appelé AdBlueTM) - solution injectée dans l"échappement pour réduire les émissions de NOx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does Diesel Exhaust Fluid (DEF) work within an SCR system?

Comment le liquide d’échappement diesel (DEF) fonctionne-t-il dans un système de réduction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This system requires a special liquid called Diesel Exhaust Fluid (DEF).

Cette technologie utilise un additif à base d’urée appelé fluide d’échappement diesel (DEF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diesel exhaust fluid is a urea-based liquid that is injected into the exhaust stream to reduce the emissions of diesel engines.

Le fluide d’échappement diesel est un liquide à base d’urée qui est injecté dans le gaz d’échappement afin de réduire les émissions des moteurs diesel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEF – Diesel Exhaust Fluid (commonly known as AdBlue™) – solution injected into exhaust to reduce NOx emissions.

Additif liquide d'échappement Diesel (communément appelé AdBlue®️) - solution injectée dans l'échappement pour réduire les émissions de NOx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How much can I expect to pay for Diesel Exhaust Fluid (DEF)?

Combien de temps puis-je stocker le liquide d’échappement diesel (DEF)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not sure of the amount of Diesel Exhaust Fluid you need to buy?

Pas certain de la quantité de fluide d’échappement diesel dont vous avez besoin?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues