Publications scientifiques

Les pratiques de communication scientifique : une référence pour les formateurs de maîtres ?
...reference for teacher trainers ? Gilbert Ducancel, IUFM de Picardie-Amiens et INRP Français École, Jean-Claude Boulain et Frédéric Ducancel, Laboratoire d'Ingénierie des Proteines,

DIEP

, CEA, Saclay.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Breast reinnervation: diep neurotization using the third anterior intercostal nerveBackground: The purpose of this article is to evaluate a new method of DIEP flap neurotization using a reliably located recipient nerve....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Combining autologous ventral hernia repair using component separation with diep breast reconstruction... abdominal wall integrity would normally exclude a patient with a large ventral midline hernia from having a breast reconstruction with a deep inferior epigastric perforator (DIEP) flap....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Combining autologous ventral hernia repair using component separation with diep breast reconstruction ... abdominal wall integrity would normally exclude a patient with a large ventral midline hernia from having a breast reconstruction with a deep inferior epigastric perforator (DIEP) flap....
général - core.ac.uk -
Breast reconstruction with the free tram or diep flap: patient selection, choice of flap, and outcomeRecent reports of breast reconstruction with the deep inferior epigastric perforator (DIEP) flap indicate in-creased fat necrosis and venous congestion as compared with the free transverse rectus abdominis muscle (TRAM) flap....
général - core.ac.uk - PDF: www.mauricenahabedian.com
Breast reconstruction with microvascular ms-tram and diep flapsThe free muscle-sparing transverse rectus abdominis myocutaneous (MS-TRAM) and deep inferior epigastric perforator (DIEP) flaps involve transferring skin and subcutaneous tissue from the lower abdominal area and have many features that make them well suited for breast reconstruction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Breast Reconstruction using abdominal tissue (

DIEP

, TRAM)

La reconstruction du sein par lambeaux abdominaux (TRAM, DIEP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cha Diep church – the rest place of Truong Buu Diep catholic priest, is the familiar destinations of tourist when visiting Bac Lieu.

L’église Cha Diệp - le lieu de repos du révérend Truong Buu Diep, est une destination connue des visiteurs à Bac Lieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synopsis (via Goodreads): Khai Diep has no feelings.

Synopsis (trad perso) : Khai Diep n'a pas de sentiments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Diep Son, the highlight is the unique and interesting sea road length nearly 700 meters, connecting the middle island with Diep Son island.

La chose particulière sur l'île de Diep Son est le voyage de conquérir le chemin marine extrêmement unique et intéressant près de 700 mètres de long reliant l'île au milieu à la grande île de Diep Son.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diep Do, Program Administrator, Cardiac Surgery, University of Alberta

Diep Do, administratrice de programme, chirurgie cardiaque, Université de l’Alberta

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitro Glass names Diep architectural manager for West Coast

Vitro Glass nomme Tan Diep directeur de l’architecture de la côte ouest

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over the last ten years, Diep was rarely mentioned.

cours des dix dernières années sont des éléments rarement évoqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NextVitro Glass names Diep architectural manager for West Coast

Vitro Glass nomme Tan Diep directeur de l’architecture de la côte ouest

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These techniques are called flap reconstruction (dorsal dorsal or DIEP).

Ces techniques sont appelées reconstruction par lambeau ( grand dorsal ou DIEP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblyman Tyler Diep, Republican from Westminster, outside the California Capitol.

Député Tyler Diep, républicain de Westminster, à l'extérieur du Capitole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But unlike the TRAM, the DIEP preserves all abdominal muscles.

Contrairement au lambeau TRAM, le DIEP conserve tous les muscles abdominaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the TRAM, the DIEP preserves all the abdominal muscles

Contrairement au lambeau TRAM, le DIEP conserve tous les muscles abdominaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has been created by none other than Diep Haven.

Il n’auroit donc créé que de vastes déserts :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diep Son island with the natural walking path in the sea

Diep Son île avec le sentier naturel dans la mer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deputy Minister of Labor, Invalids, and Social Affairs Doan Mau Diep

Le vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Doan Mau Diep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues