Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

die-cut

estamper

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Bona rays, poser record cover... Design of artwork, die-cut template, logo, label, lyric insert
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk
You don't greet me at the door anymore / by lori christmastree....title.; Bright pink construction paper printed in black with black ribbon binding; die-cut in the shape of an X.;...
 PDF: quod.lib.umich.edu

découper à l'emporte-pièce

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

punch

•

to stamp

•

to emboss

•

to press

•

to punch

•

emboss

[...]

stamp out (to)

•

Exemples anglais - français

die-cut pad

feuille découpée
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

die-cut speciality

article estampé
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The die-cut paper (30) has a first cut (31), and the die-cut paper (30) further has a horizontal cut (321) and a vertical cut (322) in the form of a dotted line.

Le papier découpé à la forme (30) a une première découpe (31), et le papier découpé à la forme (30) a en outre une découpe horizontale (321) et une découpe verticale (322) sous la forme d'une ligne pointillée.

industries diverses - wipo.int
Methods are provided for assembling desired die-cuts from individual die- cut components.

L'invention propose des procédés d'assemblage de découpes voulues à partir de composants de découpe individuels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A die-cut part is defined by a die-cut line on a predetermined portion of the upper surface of the can, thus forming the aperture.

Une partie découpe est définie par une ligne de découpe sur une partie prédéterminée de la surface supérieure de la boîte, ce qui forme une ouverture.

production - wipo.int
The tag (10) is made from die-cut plastic sheet material.

L'étiquette (10) est fabriquée à partir de feuilles de plastique découpées à l'emporte-pièce.

industries diverses - wipo.int
A die-cut portion is provided on the cup sleeve body.

Une partie découpée à la forme est agencée sur le corps de manchon de tasse.

industries diverses - wipo.int
At the delivery point, the die-cut products are released simultaneously.

Au point de destination, les produits découpés à l'emporte-pièce sont simultanément largués.

industrie mécanique - wipo.int
A die-cut label and method for preparing a multilayer are described.

On décrit une étiquette découpée à l'emporte-pièce ainsi qu'un procédé de préparation d'un film multicouche.

industrie du bois - wipo.int
The method also includes die-cutting the anti-splinter film and the adhesive into a die cut film portion corresponding to a glass lens blank and removing the die cut film portion from the release film.

Le procédé consiste également à découper à la forme le film non écaillant et l'adhésif en une partie correspondant à l'ébauche de la lentille de verre et retirer la partie du film découpée à la forme du film libérable.

industrie du bois - wipo.int
A machine is described for handling die-cut carton blanks as they emerge from the die-cutter.

Une machine manipule des ébauches de carton découpées à l'emporte-pièce à mesure qu'elles émergent de la machine de découpage à l'emporte-pièce.

production - wipo.int
In some examples, the gasket is a die-cut expanded polytetrafluoroethylene (PTFE) gasket.

Dans certains exemples, le joint est un joint de polytétrafluoroéthylène (PTFE) expansé coupé à la matrice.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The die-cut comprising the liner and assembled die-cut components is then used for various purposes, such as holding two parts together, in the assembly of various products, such as cell phones.

La découpe comportant le revêtement et les composants de découpe assemblés est alors utilisée à diverses fins, telles que le maintien de deux pièces ensemble, dans l'assemblage de divers produits tels que des téléphones portables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first step is to prepare a die-cut, double-thickness label assembly (30).

La première étape consiste à préparer une forme pour étiquettes (30) de double épaisseur découpée à l'emporte pièce.

communication - wipo.int
Individual die-cut components are assembled onto liners that function as carriers or platforms.

Les composants de découpe individuels sont assemblés en revêtements qui servent de supports ou de plateformes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The plurality of portions of the die-cut blank are interconnected at fold lines.

La pluralité des parties de l'ébauche découpée sont raccordées ensemble au niveau des lignes de pliage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод