Publications scientifiques

Statistical verification of power grids considering process-induced leakage current variations... The smaller Vth values feature increased variations due to underlying process variations, with a strong within-

die component

.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effects of workpiece and tool rigidity on machining performances... Distinctly the existing techniques onachieving mirror surface finish for mould and die component have a tendency tolower productivity and difficulty ind ensuring the component accuracy....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Exemples anglais - français

échanges économiques / consommation / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / chimie / transport terrestre / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / industrie / gestion comptable / transports / bâtiment et travaux publics / général - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / santé / général / chimie / sciences naturelles et appliquées / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A support element can be configured for use with the

die component

, wherein said support element surrounds said die component, thereby strengthening said die component to provide a surrounding die support structure thereof.

Un élément de support peut être configuré pour être utilisé avec le composant puce, ledit élément entourant le composant puce, ce qui renforce ledit composant pour fournir une structure de support de puce encerclante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each edge is polished to finish the edge of the die component to a smoother finish than the rest of the die component.

Chaque rebord du composant de matrice est poli de manière à obtenir un fini plus lisse que sur le reste dudit composant de matrice.

industrie mécanique - wipo.int
The die component (16) is maintained at a constant temperature during processing.

L'élément de filière (16) est maintenu à une température constante pendant le processus d'extrusion.

santé - wipo.int
The bottle blowing machine comprises a rack, a die opening and closing component, a lifting component, a bottom die clamping component, and a driving component.

La machine de soufflage de bouteille comprend une crémaillère, un composant d’ouverture et de fermeture de matrice, un composant de levage, un composant de serrage de matrice inférieure, et un composant d’entraînement.

chimie - wipo.int
The bottom die clamping component comprises a rotation component (17), a swinging component (18), and a first clamping part (190).

Le composant de serrage de matrice inférieure comprend un composant de rotation (17), un composant oscillant (18), et une première partie de serrage (190).

chimie - wipo.int
A support element can be configured for use with the die component, wherein said support element surrounds said die component, thereby strengthening said die component to provide a surrounding die support structure thereof.

Un élément de support peut être configuré pour être utilisé avec le composant puce, ledit élément entourant le composant puce, ce qui renforce ledit composant pour fournir une structure de support de puce encerclante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A first singulated die includes a first semiconductor optical component, and a second die includes a second semiconductor optical component.

Un premier dé isolé comprend un premier élément optique semi-conducteur et un second dé comprend un second élément optique semi-conducteur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Each component in the component repository includes a component shell, a component interface and a component core.

Chaque composant du référentiel comprend une coquille, une interface et un noyau.

informatique et traitement des données - wipo.int
The data management component includes an authoring component, a download component, a runtime component and an analysis component.

Le composant de gestion de données comprend un composant auteur, un composant de téléchargement, un composant d'exécution et un composant d'analyse.

informatique et traitement des données - wipo.int
A linkage mechanism between bottom die lifting and unilateral clamping comprises a lifting component and a positioning component.

La présente invention concerne un mécanisme de liaison entre un levage de matrice inférieure et un serrage unilatéral qui comprend un composant de levage et un composant de positionnement.

chimie - wipo.int
A linkage mechanism between lifting and bilateral positioning of a bottom die comprises: a bottom die lifting component and a positioning component (3).

L'invention concerne un mécanisme de liaison entre le levage et le positionnement bilatéral d'une matrice inférieure qui comprend: un composant de levage de la matrice inférieure et un composant de positionnement (3).

chimie - wipo.int
Each edge is polished to finish the edge of the die component to a smoother finish than the rest of the die component.

Chaque rebord du composant de matrice est poli de manière à obtenir un fini plus lisse que sur le reste dudit composant de matrice.

industrie mécanique - wipo.int
The compositions further include an oligomer component, a monomer component, a photoinitiator component, a colorant component, and an additive component.

Les compositions comprennent en outre un composant oligomère, un composant monomère, un composant photo-initiateur, un composant colorant et un composant additif.

chimie - wipo.int
The article includes a first component, a second component underlying the first component; and a third component underlying the second component.

Ledit article comprend un premier élément, un deuxième élément sous-jacent au premier élément ; et un troisième élément sous-jacent au deuxième élément.

santé - wipo.int
The collar component connects to another implant component such as a modular articular component, a segmental component or an intercalary component.

Le composant de collet choisi est relié à un autre composant d'implant, par exemple un composant articulaire modulaire, un composant segmentaire ou intercalaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues