Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico iate.europa.eu
The four gears are all 16 diametral pitch, involute external spur gears with 20 degree standard pressure angles.

Les quatre roues, ont toutes un pas diamétral de 16 et sont toutes des roues cylindriques à développante, à engrenage droit et à rainures extérieures, avec des angles de pression normalisés de 20°.

transports aérien et spatial - wipo.int
The heads of the second type, MM SG, are used in milling spur gears in accordance with DIN 3972 (module 1mm to 1.75mm) and ANSI B6.1 (diametral pitch 15mm to 24mm) standards.

Les têtes du deuxième type, MM SG, sont utilisées pour le fraisage de pignons droits, selon les normes DIN 3972 (module 1-1,75 mm) et ANSI B6.1 (pas diamétral 15-24).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High pressure angle gears: comparison to typical gear designs...1.59 module gears (8, 12, and 16 diametral pitch gears), all designed to operate in the same test facility....
Étude expérimentale du comportement dynamique des engrenages cylindriques...conception.Les vibrations de l'arbre et les contraintes en compression subies par les dents sont étudiées à l'aide d'un plan d'expérience où le pas diamétral, l'angle d'hélice, la largeur de dent, le nombre de dents, le couple appliqué et la vitesse de rotation varient....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Spur-gear optimization using spuropt computer program... All calculations were made with constraints on as many as 13 parameters by using three design variables: the number of teeth, diametral pitch, and tooth-face width....
Gear crack propagation path studies-- guidelines developed for ultrasafe design... The effects of rim and web thicknesses, initial crack locations, and gear-tooth geometry factors such as diametral pitch, number of teeth, pitch radius, and tooth pressure angle were considered....
Optimal tooth numbers for compact standard spur gear sets... A design space is defined in terms of the number of teeth on the pinion and the diametral pitch....
Bending stress in gear teeth for variable surface pressure distribution ...22.5 °, and 30 ° normal pressure angle; 5 °, 25 °, and 45 ° helix angle, and 16, 32, and 80 normal diametral pitch....
diametral pitch
industrie mécanique - iate.europa.eu
Module de formation pour l'apim (association professionnelle des institutions de microfinance du mali) : système d'information de gestion des imfCe module est destiné au personnel des IMF....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Question intégrative - médecine - module système nerveux... Cette activité a été réalisée dans le cadre du « Module Système Nerveux »
Conception d'un module reconfigurable de fftCe mémoire porte sur la conception d'un module synthétisable de transformée rapide de Fourier (FFT/IFFT) qui répond aux besoin de reconfigurabilité et de réutilisation tout en traitant efficacement un flot sériel de...
 PDF: core.ac.uk
Module de communication systèmes de contrôle pneumatiques-électroniquesLe but de ce projet de maîtrise est de concevoir et de réaliser le prototype d'un module de communication....
 PDF: core.ac.uk
industrie mécanique - iate.europa.eu
diametral pitch
industrie mécanique - iate.europa.eu
axial diametral pitch of a cylindrical worm

diamétral pitch axial d'une vis cylindrique

industrie mécanique - iate.europa.eu
cutter diametral pitch of a bevel gear

diamétral pitch d'outil de taillage d'une roue conique

industrie mécanique - iate.europa.eu
diametral pitch
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The diametral pitch of a gear describes how densely its teeth are set around it.

Le pitch diamétrale d'un engrenage décrit comment densément ses dents sont disposées autour d'elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues