Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
Gray Whales were once called Devil Fish because of their fighting behavior when hunted.

La baleine grise se faisait autrefois appeler le « poisson diable » à cause de sa combativité lorsqu’elle était chassée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grey whales were once called ‘devil fish’ because of their fighting behaviour when hunted.

La baleine grise se faisait autrefois appeler le « poisson diable » à cause de sa combativité lorsqu’elle était chassée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grey whales were formerly known as “devil fish” because of their fighting behaviour when hunted.

La baleine grise se faisait autrefois appeler le « poisson diable » à cause de sa combativité lorsqu’elle était chassée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back in time gray whales were called devil fish because of their fighting behavior when they were hunted.

La baleine grise se faisait autrefois appeler le « poisson diable » à cause de sa combativité lorsqu’elle était chassée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diet inclusion of devil fish (plecostomus spp.) silage and its impacts on ruminal fermentation and growth performance of growing lambs in hot regions of mexicoThe aim of this study was to evaluate the inclusionof devil fish (Plecostomus spp.—DF)...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The devil in the deep: expanding the known habitat of a rare and protected fish... A chance recording from baited cameras deployed on deep uncharted reef revealedan eastern blue devil fish (Paraplesiops bleekeri) at a depth of 51 m and more than 2 km further down thecontinental shelf slope than previously observed....
devil fish
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
devil fish
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
devil fish (Mobula mobular)

le diable de mer méditerranéen (Mobula mobular)

général - eur-lex.europa.eu
devil fish
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The Devil Fish started towing the vessel to Egmont.

Le Devil Fish a entrepris de remorquer l’embarcation jusqu’à Egmont.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look for fish hiding under the ledges, including the western blue devil fish, and soft corals and sponges clinging to the wall.

Cherchez des poissons cachés sous les rebords, y compris le poisson du diable bleu occidental, ainsi que des coraux mous et des éponges accrochées au mur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look for fish hiding under the ledges, including the western blue devil fish, and soft corals and sponges clinging to the wall.

Cherchez les poissons qui se dissimulent sous des corniches, notamment le « diable bleu » occidental, les coraux mous et les éponges accrochées au tombant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devil Fish and The Incredibly Strange Creatures Who Stopped Living and Became Mixed-Up Zombies

Les créatures incroyablement étranges qui ont cessé de vivre et sont devenues des zombies mélangés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People were finally able to take a closer look at the one called the Devil Fish.

On peut enfin observer de plus près celui qu’on appelait le « poisson du Diable » (devil fish).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1937, Calder created his first large bolted stabile fashioned entirely from sheet metal, which he entitled Devil Fish.

En 1937, Calder réalise son premier grand « stabile » façonné à partir de tôles : Devil Fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1937, Calder created his first large bolted stabile fashioned entirely from sheet metal, which he entitled “Devil Fish.

En 1937, Calder réalise son premier grand « stabile » façonné à partir de tôles : Devil Fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Altogether, Devil Fish is a film you can watch on a Sunday afternoon when you've got nothing else to do.

Le scénario est assez plat, digne d'un téléfilm qu'on regarde un dimanche après-midi lorsque l'on a rien d'autre à faire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mioko Island villagers at the time spoke of seeing a "monster" or "devil fish" that appeared and quickly disappeared into the water.

Les villageois d'une île voisine à l'époque parlaient de voir un "monstre" ou "poisson démoniaque" qui apparut et disparut rapidement dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mioko Island villagers at the time also spoke of seeing a 'monster' or 'devil fish' that appeared and quickly disappeared back into depths.

Les villageois d'une île voisine à l'époque parlaient de voir un "monstre" ou "poisson démoniaque" qui apparut et disparut rapidement dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mioko Island villagers at the time also spoke of seeing a “monster” or “devil fish” that appeared and quickly disappeared back into depths.

Les villageois d'une île voisine à l'époque parlaient de voir un "monstre" ou "poisson démoniaque" qui apparut et disparut rapidement dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mioko Island villagers at the time also spoke of seeing a “monster” or “devil fish” that appeared and quickly disappeared back into the depths.

Les villageois d'une île voisine à l'époque parlaient de voir un "monstre" ou "poisson démoniaque" qui apparut et disparut rapidement dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are so named for the gray patches on their otherwise dark skin and were once called “devil fish” because of their erratic hunting behavior.

Elles tiennent leur nom des taches grises sur leur peau obscure, et étaient autrefois appelées « poissons du diable » à cause de leur comportement de chasse imprévisible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mystified villagers on a nearby island at the time spoke of seeing a “monster” or “devil fish” that appeared and quickly disappeared into the water.

Les villageois d'une île voisine à l'époque parlaient de voir un "monstre" ou "poisson démoniaque" qui apparut et disparut rapidement dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the time, villagers on a nearby island at the time spoke of seeing a ‘monster’ or ‘devil fish’ that quickly disappeared into the water.

Les villageois d'une île voisine à l'époque parlaient de voir un "monstre" ou "poisson démoniaque" qui apparut et disparut rapidement dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues